Wie es funktioniert Themen Blog Funktionen
Sprechsituationen

Über Wochenendhobbys sprechen

Kontext

Zwei Freunde diskutieren, welche Hobbys sie am Wochenende gerne ausüben, wie Lesen, Malen oder Sport treiben.

Schlüsselphrasen

  1. ¿Qué pasatiempos te gustan los fines de semana?Welche Hobbys magst du an den Wochenenden?
  2. Me gusta leer libros en mi tiempo libre.Ich lese in meiner Freizeit gerne Bücher.
  3. ¿Practicas algún deporte los fines de semana?Treibst du am Wochenende Sport?
  4. Disfruto pintar y dibujar cuadros.Ich male und zeichne gerne Bilder.
  5. A veces canto y bailo con mis amigos.Manchmal singe und tanze ich mit meinen Freunden.
  6. Me gusta cocinar nuevas recetas los sábados.Samstags koche ich gerne neue Rezepte.
  7. ¿Nadas o corres para hacer ejercicio?Schwimmst du oder läufst du zum Trainieren?
  8. Veo películas y escucho música para relajarme.Ich schaue Filme und höre Musik, um mich zu entspannen.
  9. La jardinería es un pasatiempo divertido para mí.Gärtnern ist ein unterhaltsames Hobby für mich.
  10. Me gusta viajar y tomar fotografías.Ich reise gerne und mache Fotos.
  11. ¿Coleccionas algo especial?Sammelst du etwas Besonderes?
  12. A menudo juego ajedrez con mi hermano.Ich spiele oft Schach mit meinem Bruder.
  13. ¿Qué sueles hacer el domingo?Was machst du normalerweise am Sonntag?
  14. ¿Puedes enseñarme a jugar ajedrez?Kannst du mir beibringen, wie man Schach spielt?
  15. Me gusta escuchar música mientras cocino.Ich höre gerne Musik, während ich koche.

Dialog

A¡Hola! ¿Qué pasatiempos te gustan los fines de semana?
Hallo! Welche Hobbys magst du an den Wochenenden?
B¡Hola! Me gusta leer libros y ver películas. ¿Y a ti?
Hallo! Ich lese gerne Bücher und sehe Filme. Und du?
ADisfruto pintar y dibujar cuadros. A veces también canto y bailo.
Ich male und zeichne gerne Bilder. Manchmal singe und tanze ich auch.
B¡Eso suena divertido! ¿Practicas algún deporte?
Das klingt nach Spaß! Treibst du Sport?
ASí, me gusta nadar y correr. ¿Y tú?
Ja, ich schwimme und laufe gerne. Und du?
BJuego ajedrez y a veces hago jardinería. También me gusta escuchar música.
Ich spiele Schach und gärtnere manchmal. Ich höre auch gerne Musik.
A¿Cocinas los fines de semana?
Kochst du am Wochenende?
BSí, me gusta cocinar nuevas recetas y tomar fotografías de mi comida.
Ja, ich koche gerne neue Rezepte und fotografiere mein Essen.
AGuau, quiero aprender a jugar ajedrez. ¿Puedes enseñarme?
Wow, ich möchte Schach lernen. Kannst du es mir beibringen?
B¡Claro! Juguemos ajedrez el próximo fin de semana.
Klar! Lass uns nächstes Wochenende Schach spielen.

Eine neue Freizeitaktivität auswählen

Kontext

Eine Person bittet einen Freund um Rat, welches neue Hobby sie in der Freizeit beginnen soll.

Schlüsselphrasen

  1. ¿Qué nuevo pasatiempo debería probar?Welches neue Hobby sollte ich ausprobieren?
  2. ¿Te gusta leer o jugar ajedrez?Liest du gerne oder spielst du Schach?
  3. Quiero aprender a bailar o cantar.Ich möchte lernen, wie man tanzt oder singt.
  4. ¿Puedes ayudarme a elegir entre cocinar y la jardinería?Kannst du mir helfen, zwischen Kochen und Gärtnern zu wählen?
  5. Disfruto ver películas y escuchar música.Ich sehe gerne Filme und höre Musik.
  6. ¿Es mejor nadar o correr en el tiempo libre?Ist Schwimmen oder Laufen besser für die Freizeit?
  7. ¿Coleccionas algo interesante?Sammelst du etwas Interessantes?
  8. Quiero probar a dibujar o la fotografía.Ich möchte Zeichnen oder Fotografie ausprobieren.
  9. ¿Qué pasatiempo es divertido y fácil de empezar?Welches Hobby macht Spaß und ist leicht zu beginnen?
  10. ¿Puedes contarme sobre tu actividad de ocio favorita?Kannst du mir von deiner Lieblingsfreizeitbeschäftigung erzählen?
  11. Me gusta viajar y explorar nuevos lugares.Ich reise gerne und erkunde neue Orte.
  12. ¿Crees que jugar ajedrez es un buen pasatiempo?Findest du, dass Schachspielen ein gutes Hobby ist?
  13. Quiero pasar mi tiempo libre haciendo algo creativo.Ich möchte meine Freizeit mit etwas Kreativem verbringen.
  14. ¿Es mejor cocinar o hacer jardinería en mi tiempo libre?Ist es besser, in meiner Freizeit zu kochen oder zu gärtnern?
  15. ¿Puedes sugerirme un pasatiempo que me ayude a relajarme?Kannst du mir ein Hobby vorschlagen, das mir hilft, mich zu entspannen?

Dialog

A¡Hola! Quiero empezar un nuevo pasatiempo en mi tiempo libre.
Hallo! Ich möchte in meiner Freizeit ein neues Hobby anfangen.
B¡Eso es genial! ¿Qué te gusta? ¿Quieres leer o jugar ajedrez?
Das ist toll! Was magst du? Möchtest du lesen oder Schach spielen?
AMe gustan ambos, pero también quiero probar algo activo como bailar o nadar.
Ich mag beides, aber ich möchte auch etwas Aktives wie Tanzen oder Schwimmen ausprobieren.
BNadar es buen ejercicio, y bailar también es divertido. ¿Te gusta la música?
Schwimmen ist gutes Training, und Tanzen macht auch Spaß. Magst du Musik?
ASí, me gusta escuchar música y a veces cantar.
Ja, ich höre gerne Musik und singe manchmal.
BEntonces tal vez bailar o cantar sea una buena opción para ti.
Dann sind Tanzen oder Singen vielleicht eine gute Wahl für dich.
A¿Qué tal cocinar o hacer jardinería? ¿Son buenos pasatiempos?
Wie ist es mit Kochen oder Gärtnern? Sind das gute Hobbys?
BSí, cocinar es creativo y la jardinería te ayuda a relajarte.
Ja, Kochen ist kreativ, und Gärtnern hilft dir, dich zu entspannen.
ATambién quiero probar a dibujar o la fotografía. ¿Qué piensas?
Ich möchte auch Zeichnen oder Fotografie ausprobieren. Was denkst du?
BAmbos son geniales para la creatividad. También puedes coleccionar fotos o dibujos.
Beides ist großartig für Kreativität. Du kannst auch Fotos oder Zeichnungen sammeln.

Ein Lieblingshobby beschreiben

Kontext

Ein Lernender erklärt einem Klassenkameraden sein Lieblingshobby, einschließlich dessen, was er tut und warum er es mag.

Schlüsselphrasen

  1. Me gusta leer libros en mi tiempo libre.Ich lese in meiner Freizeit gerne Bücher.
  2. ¿Juegas ajedrez u otros juegos?Spielst du Schach oder andere Spiele?
  3. Disfruto bailar porque me hace feliz.Ich tanze gerne, weil es mich glücklich macht.
  4. ¿Puedes cantar una canción para nosotros?Kannst du ein Lied für uns singen?
  5. A menudo dibujo imágenes de la naturaleza.Ich zeichne oft Bilder von der Natur.
  6. Mi pasatiempo favorito es cocinar nuevas recetas.Mein Lieblingshobby ist, neue Rezepte zu kochen.
  7. Nado todos los fines de semana para mantenerme saludable.Ich schwimme jedes Wochenende, um gesund zu bleiben.
  8. Corro en el parque temprano por la mañana.Ich laufe früh morgens im Park.
  9. Me gusta ver películas y escuchar música.Ich sehe gerne Filme und höre Musik.
  10. ¿Haces jardinería o cultivas plantas en casa?Gärtnest du oder ziehst du Pflanzen zu Hause?
  11. Me encanta viajar y conocer nuevos lugares.Ich liebe es zu reisen und neue Orte zu sehen.
  12. Fotografío animales y escenas hermosas.Ich fotografiere Tiere und schöne Landschaften.
  13. Colecciono sellos de diferentes países.Ich sammle Briefmarken aus verschiedenen Ländern.
  14. Jugar ajedrez me ayuda a pensar mejor.Schachspielen hilft mir, besser zu denken.
  15. ¿Qué pasatiempos te gusta hacer?Welche Hobbys machst du gerne?

Dialog

A¡Hola! ¿Cuál es tu pasatiempo favorito?
Hallo! Was ist dein Lieblingshobby?
B¡Hola! Me gusta leer libros y ver películas.
Hallo! Ich lese gerne Bücher und sehe Filme.
AEso suena divertido. ¿También escuchas música?
Das klingt toll. Hörst du auch Musik?
BSí, escucho música todos los días. ¿Y tú?
Ja, ich höre jeden Tag Musik. Und du?
ADisfruto bailar y jugar ajedrez con mis amigos.
Ich tanze gerne und spiele Schach mit meinen Freunden.
B¡Qué bien! ¿También cocinas o haces jardinería?
Schön! Kochst du auch oder gärtnest du?
AA veces cocino y me gusta hacer jardinería en primavera.
Manchmal koche ich, und im Frühling gärtnere ich gerne.
BNado y corro para mantenerme saludable. ¿Viajas mucho?
Ich schwimme und laufe, um gesund zu bleiben. Reist du viel?
AMe encanta viajar y fotografiar nuevos lugares.
Ich liebe es zu reisen und neue Orte zu fotografieren.
B¡Eso es genial! Quizás algún día podamos viajar juntos.
Das ist großartig! Vielleicht können wir eines Tages zusammen reisen.