Einen neuen Klassenkameraden kennenlernen
Kontext
Du bist in einem neuen Sprachkurs und musst dich einem Klassenkameraden zum ersten Mal vorstellen.
Schlüsselphrasen
- Hola, me llamo John. ¿Cuál es tu apellido?Hallo, mein Name ist John. Wie ist Ihr Nachname?
- ¡Encantado de conocerte! ¿Cuál es tu ocupación?Freut mich, Sie kennenzulernen! Was ist Ihr Beruf?
- ¿De dónde eres originalmente?Woher kommen Sie ursprünglich?
- ¿Actualmente vives en esta ciudad?Leben Sie derzeit in dieser Stadt?
- Estoy soltero. ¿Y tú?Ich bin ledig. Und Sie?
- ¿Tienes algún colega en esta clase?Haben Sie Kollegen in diesem Kurs?
- ¿Puedes contarme sobre tu experiencia?Können Sie mir etwas über Ihren Hintergrund erzählen?
- ¿Qué título tienes?Welchen Abschluss haben Sie?
- ¿Tienes experiencia con este idioma?Haben Sie Erfahrung mit dieser Sprache?
- ¿Cuáles son tus intereses?Was sind Ihre Interessen?
- Nací en un pequeño pueblo cercano.Ich wurde in einer kleinen Stadt in der Nähe geboren.
- Es un placer conocerte.Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen.
- ¿Podrías compartir un poco sobre tu perfil?Könnten Sie ein wenig über Ihr Profil erzählen?
- ¿Estás casado o soltero?Sind Sie verheiratet oder ledig?
- ¿Dónde está tu ciudad natal?Wo liegt Ihre Heimatstadt?
Dialog
A¡Hola! Me llamo Sarah. ¿Cuál es tu apellido?
Hallo! Mein Name ist Sarah. Wie ist Ihr Nachname?
BHola Sarah, soy Michael Brown. Encantado de conocerte.
Hallo Sarah, ich bin Michael Brown. Freut mich, Sie kennenzulernen.
AEncantada de conocerte también, Michael. ¿Cuál es tu ocupación?
Freut mich auch, Michael. Was ist Ihr Beruf?
BSoy profesor. ¿Y tú?
Ich bin Lehrer. Und Sie?
ATrabajo como diseñador gráfico. ¿De dónde eres originalmente?
Ich arbeite als Grafikdesigner. Woher kommen Sie ursprünglich?
BNací en Chicago pero actualmente vivo aquí. ¿Y tú?
Ich wurde in Chicago geboren, lebe aber derzeit hier. Und Sie?
ASoy originaria de Boston. ¿Tienes experiencia con este idioma?
Ich komme ursprünglich aus Boston. Haben Sie Erfahrung mit dieser Sprache?
BSí, lo estudié durante dos años antes. ¿Y tú, qué experiencia tienes?
Ja, ich habe sie zwei Jahre lang studiert. Und wie ist Ihr Hintergrund?
ATengo un título en arte y algo de experiencia con idiomas. ¿Cuáles son tus intereses?
Ich habe einen Abschluss in Kunst und etwas Erfahrung mit Sprachen. Was sind Ihre Interessen?
BMe gusta leer y viajar. Es un placer conocerte, Sarah.
Ich lese und reise gerne. Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen, Sarah.