Wie es funktioniert Themen Blog Funktionen
Sprechsituationen

Dein Wohnzimmer beschreiben

Kontext

Du erzählst einem Freund von den Möbeln und Gegenständen in deinem Wohnzimmer, der dich besuchen möchte.

Schlüsselphrasen

  1. Witamy w moim salonie.Willkommen in meinem Wohnzimmer.
  2. Proszę usiąść na sofie.Bitte setzen Sie sich auf das Sofa.
  3. Na podłodze jest duży dywan.Es liegt ein großer Teppich auf dem Boden.
  4. Okno wpuszcza dużo światła.Das Fenster lässt viel Licht herein.
  5. Mam drewniany stół przy drzwiach.Ich habe einen Holztisch in der Nähe der Tür.
  6. Czy widzisz lampę na biurku?Können Sie die Lampe auf dem Schreibtisch sehen?
  7. Kanapa jest bardzo wygodna.Das Sofa ist sehr bequem.
  8. Trzymam książki na półce.Ich bewahre Bücher im Regal auf.
  9. Szafka stoi obok okna.Der Schrank steht neben dem Fenster.
  10. Nad szafką jest lustro.Über dem Schrank hängt ein Spiegel.
  11. Zasłony są niebieskie i miękkie.Die Vorhänge sind blau und weich.
  12. Postawiłem krzesło przy biurku.Ich stelle einen Stuhl an den Schreibtisch.
  13. Lodówka stoi w rogu pokoju.Der Kühlschrank steht in der Ecke des Raumes.
  14. Chcesz usiąść na krześle czy na kanapie?Möchten Sie auf dem Stuhl oder dem Sofa sitzen?
  15. Drzwi prowadzą do przedpokoju.Die Tür öffnet sich zum Flur.

Dialog

ACześć! Witamy w moim domu.
Hallo! Willkommen in meinem Zuhause.
BDziękuję! Twój salon wygląda ładnie.
Danke! Dein Wohnzimmer sieht schön aus.
AProszę usiąść na sofie. Jest bardzo wygodna.
Bitte setzen Sie sich auf das Sofa. Es ist sehr bequem.
BWidzę lampę na biurku. Czy daje dobre światło?
Ich sehe die Lampe auf dem Schreibtisch. Gibt sie gutes Licht?
ATak, daje. Biurko stoi obok okna.
Ja, das tut sie. Der Schreibtisch steht neben dem Fenster.
BPodoba mi się dywan. Wygląda na miękki.
Ich mag den Teppich. Er sieht weich aus.
ADziękuję! Zasłony są niebieskie i pasują do dywanu.
Danke! Die Vorhänge sind blau und passen zum Teppich.
BGdzie jest lodówka?
Wo ist der Kühlschrank?
ALodówka stoi w rogu przy drzwiach.
Der Kühlschrank steht in der Ecke neben der Tür.
BŚwietnie! Teraz chcę usiąść na krześle przy biurku.
Super! Ich möchte jetzt auf dem Stuhl am Schreibtisch sitzen.

Ein Sofa kaufen

Kontext

Du bist in einem Möbelgeschäft und stellst Fragen zu einem Sofa, das du für dein Zuhause kaufen möchtest.

Schlüsselphrasen

  1. Cześć, czy możesz mi pomóc znaleźć sofę?Hallo, können Sie mir helfen, ein Sofa zu finden?
  2. Czy ta sofa jest wygodna do siedzenia?Ist dieses Sofa bequem zum Sitzen?
  3. W jakich kolorach jest dostępna ta sofa?In welchen Farben ist dieses Sofa erhältlich?
  4. Czy mogę zobaczyć sofę przy oknie?Kann ich das Sofa am Fenster sehen?
  5. Czy sofa dobrze pasuje do dywanu i stołu?Passt das Sofa gut zu einem Teppich und einem Tisch?
  6. Czy sofa jest wystarczająco duża dla trzech osób?Ist das Sofa groß genug für drei Personen?
  7. Czy mogę kupić pasujące krzesło lub kanapę do tej sofy?Kann ich einen passenden Stuhl oder ein passendes Sofa zu diesem Sofa kaufen?
  8. Czy sofa jest wyposażona w poduszki lub jaśki?Kommt das Sofa mit Kissen oder Polstern?
  9. Czy możesz pokazać mi sofy przy drzwiach?Können Sie mir Sofas in der Nähe der Tür zeigen?
  10. Czy jest lampa, która dobrze pasuje do tej sofy?Gibt es eine Lampe, die gut zu diesem Sofa passt?
  11. Czy mogę postawić tę sofę przy biurku lub półce?Kann ich dieses Sofa in der Nähe eines Schreibtisches oder Regals platzieren?
  12. Czy sofa pasuje stylem do szafki lub lustra?Passt das Sofa stilistisch zu einem Schrank oder Spiegel?
  13. Czy mogę dostać zasłony pasujące do koloru sofy?Kann ich Vorhänge bekommen, die zur Sofa-Farbe passen?
  14. Czy ta sofa jest łatwa do czyszczenia?Ist dieses Sofa leicht zu reinigen?
  15. Czy mogę przetestować sofę przed zakupem?Kann ich das Sofa vor dem Kauf testen?

Dialog

ACześć, chcę kupić sofę do mojego domu.
Hallo, ich möchte ein Sofa für mein Zuhause kaufen.
BOczywiście, mamy tu wiele sof. Chcesz dużą czy małą?
Sicher, wir haben hier viele Sofas. Möchten Sie ein großes oder ein kleines?
AChcę sofę wystarczająco dużą dla trzech osób.
Ich möchte ein Sofa, das groß genug für drei Personen ist.
BTa sofa przy oknie jest bardzo wygodna i mieści trzy osoby.
Dieses Sofa am Fenster ist sehr bequem und bietet Platz für drei Personen.
ACzy jest dostępna w różnych kolorach?
Gibt es das in verschiedenen Farben?
BTak, możesz wybrać niebieski, szary lub beżowy.
Ja, Sie können Blau, Grau oder Beige wählen.
ACzy mogę zobaczyć pasujące krzesło lub kanapę?
Kann ich einen passenden Stuhl oder ein passendes Sofa sehen?
BTak, mamy krzesła i kanapy pasujące do tej sofy.
Ja, wir haben Stühle und Sofas, die zu diesem Sofa passen.
AŚwietnie! Czy mogę przetestować sofę przed zakupem?
Super! Kann ich das Sofa vor dem Kauf testen?
BOczywiście, proszę usiąść i spróbować.
Natürlich, bitte setzen Sie sich und probieren Sie es aus.

Einem Freund beim Umzug helfen

Kontext

Du hilfst einem Freund beim Einzug in eine neue Wohnung und besprichst, wohin die Möbel gestellt werden sollen.

Schlüsselphrasen

  1. Czy możesz pomóc mi przesunąć sofę?Können Sie mir helfen, das Sofa zu bewegen?
  2. Gdzie powinniśmy postawić stół?Wo sollen wir den Tisch hinstellen?
  3. Połóżmy łóżko przy oknie.Lass uns das Bett in die Nähe des Fensters stellen.
  4. Krzesło stoi obok biurka.Der Stuhl gehört neben den Schreibtisch.
  5. Proszę ostrożnie nieść lampę.Bitte tragen Sie die Lampe vorsichtig.
  6. Chcesz dywan w salonie?Möchten Sie den Teppich im Wohnzimmer haben?
  7. Czy możesz otworzyć drzwi do szafki?Können Sie die Tür des Schranks öffnen?
  8. Powieśmy zasłonę przy oknie.Lass uns den Vorhang ans Fenster hängen.
  9. Gdzie chcesz postawić lodówkę?Wo möchtest du den Kühlschrank haben?
  10. Lustro dobrze wygląda na tej ścianie.Der Spiegel sieht an dieser Wand gut aus.
  11. Czy możesz postawić półkę tam?Kannst du das Regal dort drüben platzieren?
  12. Proszę przesunąć kanapę bliżej drzwi.Bitte rücke das Sofa näher zur Tür.
  13. Czy biurko dobrze stoi przy oknie?Ist der Schreibtisch in der Nähe des Fensters okay?
  14. Czy możesz pomóc mi podnieść szafkę?Könntest du mir helfen, den Schrank zu heben?
  15. Połóżmy lampę na biurku.Lass uns die Lampe auf den Schreibtisch stellen.

Dialog

ACześć! Czy możesz pomóc mi przesunąć sofę?
Hallo! Können Sie mir helfen, das Sofa zu bewegen?
BPewnie! Gdzie mamy ją postawić?
Sicher! Wo sollen wir es hinstellen?
APostawmy ją przy oknie, obok zasłony.
Lass uns das Sofa in die Nähe des Fensters, neben den Vorhang stellen.
BDobrze. A co ze stołem?
Okay. Was ist mit dem Tisch?
AStół stoi na środku pokoju, blisko drzwi.
Der Tisch kommt in die Mitte des Raumes, in die Nähe der Tür.
BRozumiem. Czy położyć lampę na biurku czy na półce?
Verstanden. Soll ich die Lampe auf den Schreibtisch oder das Regal stellen?
AProszę położyć lampę na biurku.
Bitte stellen Sie die Lampe auf den Schreibtisch.
BGdzie chcesz lodówkę?
Wo möchtest du den Kühlschrank haben?
ALodówka powinna stać obok szafki.
Der Kühlschrank sollte neben dem Schrank stehen.
BWszystko gotowe! Dywan jest w salonie, a lustro na ścianie.
Alles erledigt! Der Teppich ist im Wohnzimmer und der Spiegel hängt an der Wand.