Wie es funktioniert Themen Blog Funktionen
Sprechsituationen

Über deinen Job sprechen

Kontext

Du triffst einen neuen Freund und sprichst darüber, welche Jobs du und er jeden Tag machen.

Schlüsselphrasen

  1. Cześć! Jaką masz pracę?Hallo! Welchen Beruf hast du?
  2. Jestem nauczycielem. Codziennie uczę dzieci.Ich bin Lehrer. Ich unterrichte jeden Tag Kinder.
  3. Jesteś lekarzem czy pielęgniarką?Bist du Arzt oder Krankenschwester?
  4. Pracuję jako kucharz w restauracji.Ich arbeite als Koch in einem Restaurant.
  5. Czy jeździsz samochodem czy autobusem?Fährst du Auto oder Bus?
  6. Mój ojciec jest rolnikiem. Uprawia warzywa.Mein Vater ist Bauer. Er baut Gemüse an.
  7. Policjant pomaga nam czuć się bezpiecznie.Der Polizist hilft uns sicher zu bleiben.
  8. Strażak gasi pożary i ratuje ludzi.Ein Feuerwehrmann löscht Brände und rettet Menschen.
  9. Czy kiedykolwiek byłeś pilotem?Warst du schon einmal Pilot?
  10. Piekarz robi świeży chleb każdego ranka.Der Bäcker macht jeden Morgen frisches Brot.
  11. Jestem kelnerem. Obsługuję klientów, podając jedzenie.Ich bin Kellner. Ich serviere Essen für Kunden.
  12. Ona jest piosenkarką i śpiewa piosenki na scenie.Sie ist Sängerin und singt Lieder auf der Bühne.
  13. On jest artystą. Maluje obrazy.Er ist Künstler. Er malt Bilder.
  14. Mój dentysta sprawdza moje zęby dwa razy w roku.Mein Zahnarzt kontrolliert meine Zähne zweimal im Jahr.
  15. Jesteś studentem czy już pracujesz?Bist du Student oder arbeitest du jetzt?

Dialog

ACześć! Jaką masz pracę?
Hallo! Welchen Beruf hast du?
BCześć! Jestem pielęgniarką. Pomagam chorym.
Hallo! Ich bin Krankenschwester. Ich helfe kranken Menschen.
ATo świetnie! Jestem kierowcą. Codziennie jeżdżę autobusem.
Das ist toll! Ich bin Fahrer. Ich fahre jeden Tag einen Bus.
BCzy lubisz swoją pracę?
Magst du deinen Beruf?
ATak, bardzo ją lubię. A ty?
Ja, ich mag ihn sehr. Und du?
BLubię pomagać ludziom. Czasem pracuję z lekarzami.
Ich helfe gerne Menschen. Manchmal arbeite ich mit Ärzten zusammen.
AZnasz jakichś strażaków lub policjantów?
Kennst du Feuerwehrleute oder Polizisten?
BTak, mój wujek jest strażakiem. Jest bardzo odważny.
Ja, mein Onkel ist Feuerwehrmann. Er ist sehr mutig.
ATo brzmi ciekawie! Chcę kiedyś poznać pilota.
Das klingt interessant! Ich möchte eines Tages einen Piloten treffen.
BMoże wkrótce kogoś poznasz. Powodzenia!
Vielleicht triffst du bald einen. Viel Glück!

Nach Berufen fragen

Kontext

Du bist auf einer Gemeindeveranstaltung und fragst verschiedene Leute nach ihren Jobs, um mehr über verschiedene Berufe zu erfahren.

Schlüsselphrasen

  1. Cześć! Jaka jest twoja praca?Hallo! Was ist dein Beruf?
  2. Jesteś lekarzem czy pielęgniarką?Bist du Arzt oder Krankenschwester?
  3. Pracujesz jako nauczyciel?Arbeitest du als Lehrer?
  4. Czy możesz mi powiedzieć, czy jesteś kucharzem czy piekarzem?Kannst du mir sagen, ob du Koch oder Bäcker bist?
  5. Jesteś kierowcą czy pilotem?Bist du Fahrer oder Pilot?
  6. Czy twoja praca polega na pomaganiu ludziom, jak policjant lub strażak?Ist dein Beruf, Menschen zu helfen, wie ein Polizist oder Feuerwehrmann?
  7. Pracujesz na farmie jako rolnik?Arbeitest du auf einem Bauernhof als Bauer?
  8. Jesteś piosenkarzem czy artystą?Bist du Sänger oder Künstler?
  9. Czy twoja praca polega na dbaniu o zęby, jak dentysta?Ist dein Beruf, dich um Zähne zu kümmern, wie ein Zahnarzt?
  10. Jesteś studentem czy już pracujesz?Bist du Student oder arbeitest du schon?
  11. Co robisz codziennie w swojej pracy?Was machst du jeden Tag bei deiner Arbeit?
  12. Czy możesz wyjaśnić, co robi pielęgniarka?Kannst du erklären, was eine Krankenschwester macht?
  13. Czy lubisz swoją pracę jako kelner?Magst du deinen Beruf als Kellner?
  14. Czy trudno jest być pilotem?Ist es schwer, Pilot zu sein?
  15. Czy możesz opowiedzieć o swojej pracy jako strażak?Kannst du mir von deiner Arbeit als Feuerwehrmann erzählen?

Dialog

ACześć! Jaka jest twoja praca?
Hallo! Was ist dein Beruf?
BJestem nauczycielem. Codziennie uczę dzieci.
Ich bin Lehrer. Ich unterrichte jeden Tag Kinder.
ATo ciekawe! Czy jesteś nauczycielem w szkole?
Das ist interessant! Bist du Lehrer an einer Schule?
BTak, pracuję w szkole podstawowej.
Ja, ich arbeite an einer Grundschule.
ACzy wiesz, czy tamta osoba to lekarz czy pielęgniarka?
Weißt du, ob die Person dort drüben Arzt oder Krankenschwester ist?
BMyślę, że to pielęgniarka. Pracuje w szpitalu.
Ich glaube, sie ist Krankenschwester. Sie arbeitet im Krankenhaus.
AA co z mężczyzną w mundurze? Czy to policjant czy strażak?
Und der Mann mit der Uniform? Ist er Polizist oder Feuerwehrmann?
BOn jest strażakiem. Pomaga ludziom w nagłych wypadkach.
Er ist Feuerwehrmann. Er hilft Menschen in Notfällen.
ALubisz poznawać różne zawody?
Lernst du gerne über verschiedene Berufe?
BTak, fajnie jest wiedzieć, co ludzie robią na co dzień.
Ja, es macht Spaß zu wissen, was Menschen jeden Tag tun.

Einen Traumjob beschreiben

Kontext

Du beschreibst deinem Klassenkameraden deinen Traumjob und erklärst, was du machen möchtest und warum.

Schlüsselphrasen

  1. Cześć! Chcę opowiedzieć o mojej wymarzonej pracy.Hallo! Ich möchte dir von meinem Traumberuf erzählen.
  2. Moja wymarzona praca to bycie lekarzem.Mein Traumberuf ist Arzt zu sein.
  3. Chcę pomagać ludziom i sprawiać, by czuli się lepiej.Ich möchte Menschen helfen und sie besser fühlen lassen.
  4. Nauczyciel pomaga uczniom uczyć się nowych rzeczy.Ein Lehrer hilft Schülern, neue Dinge zu lernen.
  5. Pielęgniarka współpracuje z lekarzami, opiekując się pacjentami.Eine Krankenschwester arbeitet mit Ärzten, um sich um Patienten zu kümmern.
  6. Kucharz przygotowuje jedzenie, aby ludzie mogli się nim cieszyć.Ein Koch macht Essen, das Menschen genießen können.
  7. Kierowca bezpiecznie przewozi ludzi do ich miejsc.Ein Fahrer bringt Menschen sicher an ihre Orte.
  8. Rolnik uprawia jedzenie, takie jak warzywa i owoce.Ein Bauer baut Lebensmittel wie Gemüse und Obst an.
  9. Policjant dba o bezpieczeństwo miasta.Ein Polizist hält die Stadt sicher.
  10. Strażak pomaga ludziom podczas pożarów i sytuacji awaryjnych.Ein Feuerwehrmann hilft Menschen bei Bränden und Notfällen.
  11. Pilot lata samolotami do różnych miejsc.Ein Pilot fliegt Flugzeuge zu verschiedenen Orten.
  12. Piekarz robi chleb i ciasta.Ein Bäcker macht Brot und Kuchen.
  13. Kelner podaje jedzenie w restauracji.Ein Kellner serviert Essen in einem Restaurant.
  14. Piosenkarz śpiewa piosenki, aby ludzie mogli się nimi cieszyć.Ein Sänger singt Lieder, damit Menschen sie genießen können.
  15. Artysta maluje obrazy i tworzy sztukę.Ein Künstler malt Bilder und schafft Kunst.

Dialog

ACześć! Chcę porozmawiać o mojej wymarzonej pracy.
Hallo! Ich möchte über meinen Traumberuf sprechen.
BŚwietnie! Jaka jest twoja wymarzona praca?
Super! Was ist dein Traumberuf?
AChcę być lekarzem, bo lubię pomagać ludziom.
Ich möchte Arzt werden, weil ich gerne Menschen helfe.
BTo miłe. Chcesz też być pielęgniarką lub nauczycielem?
Das ist schön. Möchtest du auch Krankenschwester oder Lehrer werden?
ANie, bardziej lubię być lekarzem niż pielęgniarką czy nauczycielem.
Nein, ich mag es lieber, Arzt zu sein als Krankenschwester oder Lehrer.
BA co z innymi zawodami, jak pilot czy strażak?
Was ist mit anderen Berufen wie Pilot oder Feuerwehrmann?
AMyślę, że te zawody są dobre, ale chcę pomagać chorym.
Ich finde diese Berufe gut, aber ich möchte kranken Menschen helfen.
BJesteś teraz studentem?
Bist du jetzt Student?
ATak, jestem studentem i uczę się pilnie, by zostać lekarzem.
Ja, ich bin Student und ich lerne fleißig, um Arzt zu werden.