Wie es funktioniert Themen Blog Funktionen
Sprechsituationen

Kleidung nach Farbe auswählen

Kontext

Ein Lernender spricht mit einem Freund über ihre Lieblingsfarben und wählt Kleidung aus, die auf diesen Farben basiert.

Schlüsselphrasen

  1. Який твій улюблений колір?Was ist deine Lieblingsfarbe?
  2. Мені подобається носити синій одяг.Ich trage gerne blaue Kleidung.
  3. Ти віддаєш перевагу світлим чи темним кольорам?Bevorzugst du helle oder dunkle Farben?
  4. У мене є червона сорочка та зелена куртка.Ich habe ein rotes Hemd und eine grüne Jacke.
  5. Чи можеш допомогти мені вибрати між чорним і білим?Kannst du mir helfen, zwischen Schwarz und Weiß zu wählen?
  6. Я вважаю, що жовтий — це колір щастя.Ich denke, Gelb ist eine fröhliche Farbe.
  7. Мої штани коричневі, а взуття сіре.Meine Hose ist braun und meine Schuhe sind grau.
  8. Сьогодні я хочу одягти щось помаранчеве.Ich möchte heute etwas Oranges tragen.
  9. Тобі більше подобається рожевий чи фіолетовий?Magst du Rosa oder Lila lieber?
  10. Золото і срібло гарні для святкового одягу.Gold und Silber sind schön für besondere Kleidung.
  11. Взимку я зазвичай ношу темні кольори.Im Winter trage ich normalerweise dunkle Farben.
  12. Ця синя сукня дуже зручна.Dieses blaue Kleid ist sehr bequem.
  13. Мені не подобається темно-зелений, але світло-зелений гарний.Ich mag kein Dunkelgrün, aber Hellgrün ist schön.
  14. Чи можеш показати мені сорочку твого улюбленого кольору?Kannst du mir dein Lieblingsfarbshirt zeigen?
  15. Мені подобається поєднувати кольори, як червоний і чорний.Ich mag es, Farben wie Rot und Schwarz zu mischen.

Dialog

AПривіт! Який колір ти хочеш сьогодні носити?
Hallo! Welche Farbe möchtest du heute tragen?
BПривіт! Мені подобаються синій і зелений. А тобі?
Hallo! Ich mag Blau und Grün. Und du?
AМені подобається червоний і чорний одяг. Ти віддаєш перевагу світлим чи темним кольорам?
Ich mag rote und schwarze Kleidung. Bevorzugst du helle oder dunkle Farben?
BМені подобаються світлі кольори, як жовтий і рожевий.
Ich mag helle Farben wie Gelb und Rosa.
AУ мене є темно-фіолетова куртка і біла сорочка. Що мені одягнути?
Ich habe eine dunkelviolette Jacke und ein weißes Hemd. Welches soll ich tragen?
BЯ думаю, що біла сорочка краща для сьогодні.
Ich denke, das weiße Hemd ist heute besser.
AГарна ідея! Хочеш щось помаранчеве чи коричневе?
Gute Idee! Möchtest du etwas Oranges oder Braunes tragen?
BМабуть, коричневе. Воно добре пасує до сірих штанів.
Vielleicht Braun. Das passt gut zu grauen Hosen.
AТак, коричневий і сірий виглядають чудово разом.
Ja, Braun und Grau sehen zusammen toll aus.
BДякую, що допоміг мені вибрати кольори!
Danke, dass du mir bei der Farbauswahl geholfen hast!

Ein Bild beschreiben

Kontext

Ein Lernender beschreibt einem Lehrer oder Klassenkameraden die Farben, die er in einem Bild sieht.

Schlüsselphrasen

  1. Я бачу червоне яблуко на картинці.Ich sehe einen roten Apfel auf dem Bild.
  2. Над деревами синє небо.Über den Bäumen ist ein blauer Himmel.
  3. Трава зелена і яскрава.Das Gras ist grün und hell.
  4. Поглянь на жовте сонце в кутку.Schau dir die gelbe Sonne in der Ecke an.
  5. Кіт чорний і білий.Die Katze ist schwarz und weiß.
  6. Я помічаю помаранчеву квітку біля вікна.Ich sehe eine orange Blume in der Nähe des Fensters.
  7. Рожевий повітряна кулька літає в повітрі.Der rosa Ballon schwebt in der Luft.
  8. На дівчинці фіолетова сукня.Das Mädchen trägt ein lila Kleid.
  9. Коричневий собака сидить на землі.Der braune Hund sitzt auf dem Boden.
  10. Я бачу сірі хмари в небі.Ich sehe einige graue Wolken am Himmel.
  11. Світлі кольори роблять картину радісною.Die hellen Farben machen das Bild fröhlich.
  12. Темні тіні під деревом.Die dunklen Schatten sind unter dem Baum.
  13. На столі золоте кільце.Auf dem Tisch liegt ein goldener Ring.
  14. Срібляста машина припаркована зовні.Das silberne Auto steht draußen.
  15. Чи можеш сказати, які кольори ти бачиш?Kannst du mir die Farben nennen, die du siehst?

Dialog

AПривіт! Чи можеш описати кольори на цій картинці?
Hallo! Kannst du die Farben auf diesem Bild beschreiben?
BЗвичайно! Я бачу червоне яблуко і синє небо.
Klar! Ich sehe einen roten Apfel und einen blauen Himmel.
AДобре! А що з травою і сонцем?
Gut! Und was ist mit dem Gras und der Sonne?
BТрава зелена, а сонце жовте.
Das Gras ist grün und die Sonne ist gelb.
AТи бачиш якісь тварини?
Siehst du Tiere?
BТак, там чорний і білий кіт та коричневий собака.
Ja, da ist eine schwarz-weiße Katze und ein brauner Hund.
AЧудово! Чи є ще якісь кольори?
Schön! Gibt es noch andere Farben?
BТак, я бачу помаранчеву квітку і рожеву кульку.
Ja, ich sehe eine orange Blume und einen rosa Ballon.
AЧудово! А що з небом?
Super! Und der Himmel?
BТам є сірі хмари, а небо світло-блакитне.
Es gibt einige graue Wolken und der Himmel ist hellblau.

Farbeinkauf

Kontext

Ein Lernender bittet in einem Geschäft um Hilfe, um die richtige Farbe für sein Zimmer auszuwählen.

Schlüsselphrasen

  1. Привіт! Чи можеш допомогти мені вибрати колір фарби?Hallo, kannst du mir helfen, eine Wandfarbe auszuwählen?
  2. Я хочу світло-блакитний колір для своєї кімнати.Ich möchte eine hellblaue Farbe für mein Zimmer.
  3. У вас є фарба темно-зеленого кольору?Hast du dunkelgrüne Farbe?
  4. Мені подобається червоний колір, але чи не надто він яскравий для спальні?Ich mag die Farbe Rot, aber ist sie zu grell für ein Schlafzimmer?
  5. Чи можу я побачити зразки жовтої та помаранчевої фарби?Kann ich Muster von gelber und oranger Farbe sehen?
  6. Чи підходить біла фарба для маленької кімнати?Ist weiße Farbe gut für ein kleines Zimmer?
  7. Я хочу рожевий колір, але не надто темний.Ich möchte eine rosa Farbe, aber nicht zu dunkel.
  8. У вас є фіолетова фарба з сріблястим відтінком?Hast du lila Farbe mit silbernem Schimmer?
  9. Чи можу я взяти коричневу фарбу, яка виглядає теплою?Kann ich eine braune Farbe bekommen, die warm aussieht?
  10. Чи є сірий колір хорошим вибором для вітальні?Ist graue Farbe eine gute Wahl für das Wohnzimmer?
  11. Я хочу золоту фарбу для особливої стіни.Ich möchte goldene Farbe für eine besondere Wand.
  12. Чи можете змішати чорний і білий, щоб отримати сірий?Kannst du Schwarz und Weiß mischen, um Grau zu machen?
  13. У вас є фарба, яку легко чистити?Hast du Farbe, die leicht zu reinigen ist?
  14. Чи можу я купити маленьку банку фарби, щоб спробувати спочатку?Kann ich zuerst eine kleine Dose Farbe zum Ausprobieren kaufen?
  15. Чи не надто яскрава помаранчева фарба для кухні?Ist orange Farbe zu grell für eine Küche?

Dialog

AПривіт, мені потрібна допомога з вибором кольорів фарби для моєї кімнати.
Hallo, ich brauche Hilfe bei der Auswahl von Wandfarben für mein Zimmer.
BЗвичайно, які кольори тобі подобаються? У нас є червоний, синій, зелений і інші.
Klar, welche Farben magst du? Wir haben Rot, Blau, Grün und mehr.
AЯ хочу світлий колір, можливо світло-блакитний або білий.
Ich möchte eine helle Farbe, vielleicht Hellblau oder Weiß.
BСвітло-блакитний гарний. У нас також є світло-жовтий і світло-рожевий.
Hellblau ist schön. Wir haben auch Hellgelb und Hellrosa.
AЧи можу я побачити зразки світло-блакитного і світло-рожевого?
Kann ich die Muster von Hellblau und Hellrosa sehen?
BОсь вони. Ти віддаєш перевагу темному чи світлому відтінку?
Hier sind sie. Bevorzugst du einen dunklen oder hellen Ton?
AЯ віддаю перевагу світлому, але можливо з трохи сріблястим або сірим тоном.
Ich bevorzuge hell, aber vielleicht mit einem silbernen oder grauen Ton.
BУ нас є світло-сірий з сріблястим блиском. Хочеш спробувати?
Wir haben ein helles Grau mit silbernem Glanz. Möchtest du es ausprobieren?
AТак, звучить добре. А у вас є золота або помаранчева фарба?
Ja, das klingt gut. Hast du auch goldene oder orange Farbe?
BТак, у нас є золота і яскраво-помаранчева. Помаранчева яскрава, добре підходить для кухні.
Ja, wir haben Gold und leuchtendes Orange. Orange ist kräftig, gut für eine Küche.