Wie es funktioniert Themen Blog Funktionen
Startseite » Themen » Ukrainisch » A1 » Wohnen & Möbel » Sprechen

Sprechübung · Wohnen & Möbel · A1 Ukrainisch

Beenden
Sprechsituationen

Dein Wohnzimmer beschreiben

Kontext

Du erzählst einem Freund von den Möbeln und Gegenständen in deinem Wohnzimmer, der dich besuchen möchte.

Schlüsselphrasen

  1. Ласкаво просимо до моєї вітальні.Willkommen in meinem Wohnzimmer.
  2. Будь ласка, сідайте на диван.Bitte setzen Sie sich auf das Sofa.
  3. На підлозі великий килим.Es liegt ein großer Teppich auf dem Boden.
  4. Вікно пропускає багато світла.Das Fenster lässt viel Licht herein.
  5. Біля дверей у мене дерев'яний стіл.Ich habe einen Holztisch in der Nähe der Tür.
  6. Чи бачиш лампу на столі?Können Sie die Lampe auf dem Schreibtisch sehen?
  7. Диван дуже зручний.Das Sofa ist sehr bequem.
  8. Я тримаю книги на полиці.Ich bewahre Bücher im Regal auf.
  9. Шафа стоїть поруч із вікном.Der Schrank steht neben dem Fenster.
  10. Над шафою є дзеркало.Über dem Schrank hängt ein Spiegel.
  11. Штори сині та м'які.Die Vorhänge sind blau und weich.
  12. Я поставив стілець біля столу.Ich stelle einen Stuhl an den Schreibtisch.
  13. Холодильник стоїть у кутку кімнати.Der Kühlschrank steht in der Ecke des Raumes.
  14. Ти хочеш сісти на стілець чи на диван?Möchten Sie auf dem Stuhl oder dem Sofa sitzen?
  15. Двері відкриваються в коридор.Die Tür öffnet sich zum Flur.

Dialog

AПривіт! Ласкаво просимо до мого дому.
Hallo! Willkommen in meinem Zuhause.
BДякую! Твоя вітальня виглядає гарно.
Danke! Dein Wohnzimmer sieht schön aus.
AБудь ласка, сідай на диван. Він дуже зручний.
Bitte setzen Sie sich auf das Sofa. Es ist sehr bequem.
BЯ бачу лампу на столі. Вона дає гарне світло?
Ich sehe die Lampe auf dem Schreibtisch. Gibt sie gutes Licht?
AТак, дає. Стіл стоїть біля вікна.
Ja, das tut sie. Der Schreibtisch steht neben dem Fenster.
BМені подобається килим. Він виглядає м’яким.
Ich mag den Teppich. Er sieht weich aus.
AДякую! Штори сині і пасують до килима.
Danke! Die Vorhänge sind blau und passen zum Teppich.
BДе холодильник?
Wo ist der Kühlschrank?
AХолодильник у кутку біля дверей.
Der Kühlschrank steht in der Ecke neben der Tür.
BЧудово! Я хочу зараз сісти на стілець біля столу.
Super! Ich möchte jetzt auf dem Stuhl am Schreibtisch sitzen.

Ein Sofa kaufen

Kontext

Du bist in einem Möbelgeschäft und stellst Fragen zu einem Sofa, das du für dein Zuhause kaufen möchtest.

Schlüsselphrasen

  1. Привіт, чи можете допомогти мені знайти диван?Hallo, können Sie mir helfen, ein Sofa zu finden?
  2. Чи цей диван зручний для сидіння?Ist dieses Sofa bequem zum Sitzen?
  3. В яких кольорах є цей диван?In welchen Farben ist dieses Sofa erhältlich?
  4. Чи можу я побачити диван біля вікна?Kann ich das Sofa am Fenster sehen?
  5. Чи добре диван поєднується з килимом і столом?Passt das Sofa gut zu einem Teppich und einem Tisch?
  6. Чи достатньо великий диван для трьох людей?Ist das Sofa groß genug für drei Personen?
  7. Чи можна купити стілець або диван, що підходить до цього дивана?Kann ich einen passenden Stuhl oder ein passendes Sofa zu diesem Sofa kaufen?
  8. Чи диван комплектується подушками чи подушечками?Kommt das Sofa mit Kissen oder Polstern?
  9. Чи можете показати мені дивани біля дверей?Können Sie mir Sofas in der Nähe der Tür zeigen?
  10. Чи є лампа, що добре пасує до цього дивана?Gibt es eine Lampe, die gut zu diesem Sofa passt?
  11. Чи можна поставити цей диван біля столу або полиці?Kann ich dieses Sofa in der Nähe eines Schreibtisches oder Regals platzieren?
  12. Чи стиль дивана підходить до шафи або дзеркала?Passt das Sofa stilistisch zu einem Schrank oder Spiegel?
  13. Чи можна підібрати штори, що пасують до кольору дивана?Kann ich Vorhänge bekommen, die zur Sofa-Farbe passen?
  14. Чи цей диван легко чистити?Ist dieses Sofa leicht zu reinigen?
  15. Чи можу я випробувати диван перед покупкою?Kann ich das Sofa vor dem Kauf testen?

Dialog

AПривіт! Я хочу купити диван для свого дому.
Hallo, ich möchte ein Sofa für mein Zuhause kaufen.
BЗвичайно, у нас тут багато диванів. Ти хочеш великий чи маленький?
Sicher, wir haben hier viele Sofas. Möchten Sie ein großes oder ein kleines?
AЯ хочу диван, достатньо великий для трьох людей.
Ich möchte ein Sofa, das groß genug für drei Personen ist.
BЦей диван біля вікна дуже зручний і вміщує трьох людей.
Dieses Sofa am Fenster ist sehr bequem und bietet Platz für drei Personen.
AЧи є він у різних кольорах?
Gibt es das in verschiedenen Farben?
BТак, можна вибрати синій, сірий або бежевий.
Ja, Sie können Blau, Grau oder Beige wählen.
AЧи можу я побачити стілець або диван, що підходить до нього?
Kann ich einen passenden Stuhl oder ein passendes Sofa sehen?
BТак, у нас є стільці та дивани, що підходять до цього дивана.
Ja, wir haben Stühle und Sofas, die zu diesem Sofa passen.
AЧудово! Чи можу я випробувати диван перед покупкою?
Super! Kann ich das Sofa vor dem Kauf testen?
BЗвичайно, сідай і спробуй.
Natürlich, bitte setzen Sie sich und probieren Sie es aus.

Einem Freund beim Umzug helfen

Kontext

Du hilfst einem Freund beim Einzug in eine neue Wohnung und besprichst, wohin die Möbel gestellt werden sollen.

Schlüsselphrasen

  1. Чи можете допомогти мені переставити диван?Können Sie mir helfen, das Sofa zu bewegen?
  2. Куди нам поставити стіл?Wo sollen wir den Tisch hinstellen?
  3. Давай поставимо ліжко біля вікна.Lass uns das Bett in die Nähe des Fensters stellen.
  4. Стілець ставимо біля столу.Der Stuhl gehört neben den Schreibtisch.
  5. Будь ласка, обережно понеси лампу.Bitte tragen Sie die Lampe vorsichtig.
  6. Ти хочеш килим у вітальні?Möchten Sie den Teppich im Wohnzimmer haben?
  7. Чи можеш відкрити дверцята шафи?Können Sie die Tür des Schranks öffnen?
  8. Давай повісимо штору біля вікна.Lass uns den Vorhang ans Fenster hängen.
  9. Куди ти хочеш поставити холодильник?Wo möchtest du den Kühlschrank haben?
  10. Дзеркало добре виглядає на цій стіні.Der Spiegel sieht an dieser Wand gut aus.
  11. Чи можеш поставити полицю туди?Kannst du das Regal dort drüben platzieren?
  12. Будь ласка, пересунь диван ближче до дверей.Bitte rücke das Sofa näher zur Tür.
  13. Чи підходить стіл біля вікна?Ist der Schreibtisch in der Nähe des Fensters okay?
  14. Чи не міг би ти допомогти мені підняти шафу?Könntest du mir helfen, den Schrank zu heben?
  15. Давай поставимо лампу на стіл.Lass uns die Lampe auf den Schreibtisch stellen.

Dialog

AПривіт! Чи можеш допомогти мені переставити диван?
Hallo! Können Sie mir helfen, das Sofa zu bewegen?
BЗвичайно! Куди його поставимо?
Sicher! Wo sollen wir es hinstellen?
AДавай поставимо його біля вікна, поруч із шторою.
Lass uns das Sofa in die Nähe des Fensters, neben den Vorhang stellen.
BДобре. А стіл куди?
Okay. Was ist mit dem Tisch?
AСтіл ставимо посередині кімнати, біля дверей.
Der Tisch kommt in die Mitte des Raumes, in die Nähe der Tür.
BЗрозуміло. Лампу поставити на стіл чи на полицю?
Verstanden. Soll ich die Lampe auf den Schreibtisch oder das Regal stellen?
AБудь ласка, постав лампу на стіл.
Bitte stellen Sie die Lampe auf den Schreibtisch.
BКуди ти хочеш поставити холодильник?
Wo möchtest du den Kühlschrank haben?
AХолодильник має стояти біля шафи.
Der Kühlschrank sollte neben dem Schrank stehen.
BВсе готово! Килим у вітальні, а дзеркало на стіні.
Alles erledigt! Der Teppich ist im Wohnzimmer und der Spiegel hängt an der Wand.