Booking a Hotel Room
Context
You call a hotel to book a room for your vacation and ask about availability and prices.
Key phrases
- Hallo, ich möchte ein Hotelzimmer buchen.Hello, I would like to book a hotel room.
- Haben Sie nächste Woche Zimmer frei?Do you have any rooms available for next week?
- Wie viel kostet ein Zimmer pro Nacht?How much is a room per night?
- Ist das Frühstück im Preis inbegriffen?Is breakfast included in the price?
- Kann ich ein Zimmer mit Blick auf den Strand oder die Berge bekommen?Can I get a room with a view of the beach or mountain?
- Haben Sie eine Karte der Umgebung?Do you have a map of the local area?
- Ist das Hotel in der Nähe des Flughafens oder des Bahnhofs?Is the hotel close to the airport or train station?
- Kann ich mein Gepäck vor dem Check-in im Hotel aufbewahren?Can I store my luggage at the hotel before check-in?
- Bieten Sie Touren oder Tickets für lokale Sehenswürdigkeiten an?Do you offer tours or tickets for local attractions?
- Kann ich mit Kreditkarte oder bar bezahlen?Can I pay with a credit card or cash?
- Gibt es eine Bushaltestelle in der Nähe des Hotels?Is there a bus stop near the hotel?
- Muss ich meinen Reisepass beim Check-in vorzeigen?Do I need to show my passport when I check in?
- Kann ich meinen Koffer und meine Kamera mit ins Zimmer nehmen?Can I bring my suitcase and camera to the room?
- Gibt es in der Nähe Souvenirläden?Are there any souvenir shops nearby?
- Danke für Ihre Hilfe. Ich freue mich auf meinen Urlaub.Thank you for your help. I look forward to my vacation.
Dialog
AHallo, ich möchte ein Hotelzimmer für meinen Urlaub buchen.
Hello, I want to book a hotel room for my vacation.
BHallo! Wann kommen Sie an und wie viele Nächte bleiben Sie?
Hello! When will you arrive and how many nights will you stay?
AIch komme nächsten Montag an und bleibe drei Nächte.
I will arrive next Monday and stay for three nights.
BWir haben Zimmer frei. Der Preis beträgt 80 $ pro Nacht, Frühstück inklusive.
We have rooms available. The price is $80 per night, including breakfast.
ASuper! Ist das Hotel in der Nähe des Flughafens oder Bahnhofs?
Great! Is the hotel near the airport or train station?
BJa, es ist sowohl in der Nähe des Flughafens als auch des Bahnhofs.
Yes, it is close to both the airport and the train station.
AKann ich mein Gepäck vor dem Check-in aufbewahren?
Can I store my luggage before check-in?
BJa, Sie können Ihr Gepäck an der Rezeption lassen.
Yes, you can leave your luggage at the front desk.
AHaben Sie eine Karte der Gegend und Informationen zu Touren?
Do you have a map of the area and information about tours?
BJa, wir stellen eine Karte zur Verfügung und helfen Ihnen bei der Buchung von Touren.
Yes, we provide a map and can help you book tours.