Viajes (Polaco) - 15 palabras para aprender · Nivel C2

wędrować /vɛndɾɔvatɕ/ ✓ Aprendido

Wybrała wędrówkę przez Azję Środkową zamiast podążać za ustalonym planem wycieczki.

Ella eligió peregrinar por Asia Central en lugar de seguir un tour fijo.

peregrinar

wędrowiec /vɛndɾɔvʲɛts/ ✓ Aprendido

Stary wędrowiec dzielił się przy ognisku opowieściami o dalekich krainach.

El viejo caminante compartió historias de tierras lejanas alrededor de la fogata.

caminante

przechadzać się /pʂɛxad͡zatɕ ɕɛ/ ✓ Aprendido

Przez wiele godzin przechadzaliśmy się po starożytnej medynie bez mapy.

Deambulamos por la antigua medina durante horas sin un mapa.

deambular

wysiadać/lądować /vɨɕadatɕlandɔvatɕ/ ✓ Aprendido

Pasażerów poproszono o spokojne zejście na ląd w odległym portowym miasteczku na wyspie.

Se pidió a los pasajeros que desembarcaran en silencio en el remoto puerto de la isla.

desembarcar

ksenofil /ksɛnɔfil/ ✓ Aprendido

Będąc prawdziwą ksenofiliką, zanurzała się w każdej kulturze, którą napotykała.

Una verdadera xenófila, se sumergía en cada cultura que encontraba a su paso.

xenófilo

topografia /tɔpɔɡɾafʲa/ ✓ Aprendido

Dramatyczna topografia regionu sprawiała, że podróż lądowa była niezwykle trudna.

La dramática topografía de la región hacía que viajar por tierra fuera extremadamente difícil.

topografía

zaplecze /zaплɛt͡ʂɛ/ ✓ Aprendido

Zapuścili się głęboko w odludne tereny, z dala od jakiejkolwiek infrastruktury turystycznej.

Se adentraron en el interior más remoto, lejos de cualquier infraestructura turística.

interior del país

przeciąganie łodzi /pʂɛt͡ɕɔŋɡanʲɛ wɔd͡ʑi/ ✓ Aprendido

Kajakarze musieli przenieść swoją łódź lądem, omijając nieprzebyte progi rzeczne.

Los canoístas tuvieron que portear su embarcación para sortear los rápidos infranqueables.

portaje

przeprowadzać rekonesans /pʂɛpɾɔvad͡zatɕ ɾɛkɔnɛsans/ ✓ Aprendido

Poszedł naprzód, aby rozpoznać przełęcz górską, zanim grupa podjęła próbę jej pokonania.

Él fue adelante a reconocer el paso de montaña antes de que el grupo lo intentara.

reconocer

przybrzeżny /pʂɨbʐɛʐnɨ/ ✓ Aprendido

Strefa przybrzeżna oferowała zapierające dech w piersiach widoki, którym żadna droga w głębi lądu nie mogła dorównać.

La zona litoral ofrecía paisajes impresionantes que ninguna carretera interior podía igualar.

litoral

biwak /bʲivak/ ✓ Aprendido

Zaskoczeni przez zmrok, wędrowcy rozbili naprędce biwak na grzbiecie górskim.

Sorprendidos por la caída de la noche, los excursionistas improvisaron un vivac apresurado en la cresta.

vivac

kartografia /kaɾtɔɡɾafʲa/ ✓ Aprendido

Jego pasja do kartografii skłoniła go do sporządzania map dotychczas niezmapowanych systemów rzecznych.

Su pasión por la cartografía lo llevó a trazar sistemas fluviales que hasta entonces no habían sido cartografiados.

cartografía

jeziorny /jɛzʲɔɾnɨ/ ✓ Aprendido

Nadjeziorne wioski tego regionu są dostępne wyłącznie małymi łodziami.

Los pueblos lacustres de la región solo son accesibles en barca pequeña.

lacustre

talasofil /talasɔfil/ ✓ Aprendido

Jako zagorzała talasofil, każdy urlop planowała z myślą o morzu.

Como ferviente talasófila, ella planificaba cada vacación en torno al mar.

talasófilo

periplus /pɛɾiplus/ ✓ Aprendido

Jego wspomnienia czytało się jak nowoczesny periplus, katalogujący każde przybrzeżne kotwicowisko.

Sus memorias leían como un periplo moderno, catalogando cada fondeadero costero.

periplum

Viajes · C2 Polaco