Cómo funciona Temas Blog Características
Situaciones para hablar

Describiendo tu sala de estar

Contexto

Le hablas a un amigo sobre los muebles y objetos de tu sala de estar, ya que quiere visitar tu casa.

Frases clave

  1. Ласкаво просимо до моєї вітальні.Bienvenido a mi sala de estar.
  2. Будь ласка, сідайте на диван.Por favor, siéntate en el sofá.
  3. На підлозі великий килим.Hay una alfombra grande en el suelo.
  4. Вікно пропускає багато світла.La ventana deja entrar mucha luz.
  5. Біля дверей у мене дерев'яний стіл.Tengo una mesa de madera cerca de la puerta.
  6. Чи бачиш лампу на столі?¿Puedes ver la lámpara sobre el escritorio?
  7. Диван дуже зручний.El sofá es muy cómodo.
  8. Я тримаю книги на полиці.Guardo libros en la estantería.
  9. Шафа стоїть поруч із вікном.El armario está junto a la ventana.
  10. Над шафою є дзеркало.Hay un espejo encima del armario.
  11. Штори сині та м'які.Las cortinas son azules y suaves.
  12. Я поставив стілець біля столу.Puse una silla junto al escritorio.
  13. Холодильник стоїть у кутку кімнати.El frigorífico está en la esquina de la habitación.
  14. Ти хочеш сісти на стілець чи на диван?¿Quieres sentarte en la silla o en el sofá?
  15. Двері відкриваються в коридор.La puerta se abre al pasillo.

Diálogo

AПривіт! Ласкаво просимо до мого дому.
¡Hola! Bienvenido a mi casa.
BДякую! Твоя вітальня виглядає гарно.
¡Gracias! Tu sala de estar se ve bonita.
AБудь ласка, сідай на диван. Він дуже зручний.
Por favor, siéntate en el sofá. Es muy cómodo.
BЯ бачу лампу на столі. Вона дає гарне світло?
Veo la lámpara sobre el escritorio. ¿Da buena luz?
AТак, дає. Стіл стоїть біля вікна.
Sí, así es. El escritorio está junto a la ventana.
BМені подобається килим. Він виглядає м’яким.
Me gusta la alfombra. Se ve suave.
AДякую! Штори сині і пасують до килима.
¡Gracias! Las cortinas son azules y combinan con la alfombra.
BДе холодильник?
¿Dónde está el frigorífico?
AХолодильник у кутку біля дверей.
El frigorífico está en la esquina cerca de la puerta.
BЧудово! Я хочу зараз сісти на стілець біля столу.
¡Genial! Ahora quiero sentarme en la silla junto al escritorio.

Comprando un sofá

Contexto

Estás en una tienda de muebles haciendo preguntas sobre un sofá que quieres comprar para tu casa.

Frases clave

  1. Привіт, чи можете допомогти мені знайти диван?Hola, ¿puedes ayudarme a encontrar un sofá?
  2. Чи цей диван зручний для сидіння?¿Este sofá es cómodo para sentarse?
  3. В яких кольорах є цей диван?¿En qué colores viene este sofá?
  4. Чи можу я побачити диван біля вікна?¿Puedo ver el sofá cerca de la ventana?
  5. Чи добре диван поєднується з килимом і столом?¿El sofá combina bien con una alfombra y una mesa?
  6. Чи достатньо великий диван для трьох людей?¿El sofá es lo suficientemente grande para tres personas?
  7. Чи можна купити стілець або диван, що підходить до цього дивана?¿Puedo comprar una silla o un sofá a juego con este sofá?
  8. Чи диван комплектується подушками чи подушечками?¿El sofá viene con cojines o almohadas?
  9. Чи можете показати мені дивани біля дверей?¿Puedes mostrarme sofás cerca de la puerta?
  10. Чи є лампа, що добре пасує до цього дивана?¿Hay una lámpara que combine bien con este sofá?
  11. Чи можна поставити цей диван біля столу або полиці?¿Puedo colocar este sofá cerca de un escritorio o una estantería?
  12. Чи стиль дивана підходить до шафи або дзеркала?¿El sofá combina en estilo con un armario o un espejo?
  13. Чи можна підібрати штори, що пасують до кольору дивана?¿Puedo conseguir cortinas que combinen con el color del sofá?
  14. Чи цей диван легко чистити?¿Este sofá es fácil de limpiar?
  15. Чи можу я випробувати диван перед покупкою?¿Puedo probar el sofá antes de comprarlo?

Diálogo

AПривіт! Я хочу купити диван для свого дому.
Hola, quiero comprar un sofá para mi casa.
BЗвичайно, у нас тут багато диванів. Ти хочеш великий чи маленький?
Claro, tenemos muchos sofás aquí. ¿Quieres uno grande o uno pequeño?
AЯ хочу диван, достатньо великий для трьох людей.
Quiero un sofá lo suficientemente grande para tres personas.
BЦей диван біля вікна дуже зручний і вміщує трьох людей.
Este sofá cerca de la ventana es muy cómodo y cabe tres personas.
AЧи є він у різних кольорах?
¿Viene en diferentes colores?
BТак, можна вибрати синій, сірий або бежевий.
Sí, puedes elegir azul, gris o beige.
AЧи можу я побачити стілець або диван, що підходить до нього?
¿Puedo ver una silla o sofá a juego?
BТак, у нас є стільці та дивани, що підходять до цього дивана.
Sí, tenemos sillas y sofás que combinan con este sofá.
AЧудово! Чи можу я випробувати диван перед покупкою?
¡Genial! ¿Puedo probar el sofá antes de comprarlo?
BЗвичайно, сідай і спробуй.
Por supuesto, por favor siéntate y pruébalo.

Ayudando a un amigo a mudarse

Contexto

Ayudas a un amigo a mudarse a un nuevo apartamento y hablan sobre dónde colocar los muebles.

Frases clave

  1. Чи можете допомогти мені переставити диван?¿Puedes ayudarme a mover el sofá?
  2. Куди нам поставити стіл?¿Dónde deberíamos poner la mesa?
  3. Давай поставимо ліжко біля вікна.Vamos a poner la cama cerca de la ventana.
  4. Стілець ставимо біля столу.La silla va junto al escritorio.
  5. Будь ласка, обережно понеси лампу.Por favor, lleva la lámpara con cuidado.
  6. Ти хочеш килим у вітальні?¿Quieres la alfombra en la sala de estar?
  7. Чи можеш відкрити дверцята шафи?¿Puedes abrir la puerta del armario?
  8. Давай повісимо штору біля вікна.Vamos a colgar la cortina junto a la ventana.
  9. Куди ти хочеш поставити холодильник?¿Dónde quieres el frigorífico?
  10. Дзеркало добре виглядає на цій стіні.El espejo queda bien en esta pared.
  11. Чи можеш поставити полицю туди?¿Puedes colocar la estantería por allá?
  12. Будь ласка, пересунь диван ближче до дверей.Por favor, acerca el sofá a la puerta.
  13. Чи підходить стіл біля вікна?¿Está bien el escritorio cerca de la ventana?
  14. Чи не міг би ти допомогти мені підняти шафу?¿Podrías ayudarme a levantar el armario?
  15. Давай поставимо лампу на стіл.Vamos a poner la lámpara sobre el escritorio.

Diálogo

AПривіт! Чи можеш допомогти мені переставити диван?
¡Hola! ¿Puedes ayudarme a mover el sofá?
BЗвичайно! Куди його поставимо?
¡Claro! ¿Dónde lo ponemos?
AДавай поставимо його біля вікна, поруч із шторою.
Vamos a ponerlo cerca de la ventana, junto a la cortina.
BДобре. А стіл куди?
De acuerdo. ¿Y la mesa?
AСтіл ставимо посередині кімнати, біля дверей.
La mesa va en el centro de la habitación, cerca de la puerta.
BЗрозуміло. Лампу поставити на стіл чи на полицю?
Entendido. ¿Pongo la lámpara sobre el escritorio o la estantería?
AБудь ласка, постав лампу на стіл.
Por favor, pon la lámpara sobre el escritorio.
BКуди ти хочеш поставити холодильник?
¿Dónde quieres el frigorífico?
AХолодильник має стояти біля шафи.
El frigorífico debe estar junto al armario.
BВсе готово! Килим у вітальні, а дзеркало на стіні.
¡Listo! La alfombra está en la sala de estar y el espejo en la pared.