Viajes (Ucraniano) - 15 palabras para aprender · Nivel C2

мандрувати /mɑndrʊˈvɑtɪ/ ✓ Aprendido

Вона вирішила мандрувати Центральною Азією, а не слідувати фіксованому туристичному маршруту.

Ella eligió peregrinar por Asia Central en lugar de seguir un tour fijo.

peregrinar

мандрівник /mɑnˈdrivnɪk/ ✓ Aprendido

Старий мандрівник ділився розповідями про далекі краї біля вогнища.

El viejo caminante compartió historias de tierras lejanas alrededor de la fogata.

caminante

прогулюватися /proɦʊˈlʲʊvɑtɪsʲɑ/ ✓ Aprendido

Ми годинами блукали стародавньою мединою без карти.

Deambulamos por la antigua medina durante horas sin un mapa.

deambular

висаджуватися на берег /vɪˈsɑdʒʊvɑtɪsʲɑ nɑ ˈbɛrɛɦ/ ✓ Aprendido

Пасажирів попросили тихо зійти на берег у віддаленому острівному порту.

Se pidió a los pasajeros que desembarcaran en silencio en el remoto puerto de la isla.

desembarcar

ксенофіл /ksɛnoˈfil/ ✓ Aprendido

Справжня ксенофілка, вона з головою поринала в кожну культуру, з якою стикалася.

Una verdadera xenófila, se sumergía en cada cultura que encontraba a su paso.

xenófilo

топографія /topoˈɦrɑfijɑ/ ✓ Aprendido

Драматичний рельєф регіону робив пересування суходолом надзвичайно складним.

La dramática topografía de la región hacía que viajar por tierra fuera extremadamente difícil.

topografía

глибинка /ɦlɪˈbɪnkɑ/ ✓ Aprendido

Вони вирушили вглиб глибинки, далеко від будь-якої туристичної інфраструктури.

Se adentraron en el interior más remoto, lejos de cualquier infraestructura turística.

interior del país

волок /ˈvolok/ ✓ Aprendido

Каноїстам довелося нести своє судно суходолом, обминаючи непрохідні пороги.

Los canoístas tuvieron que portear su embarcación para sortear los rápidos infranqueables.

portaje

розвідувати /rozˈvidʊvɑtɪ/ ✓ Aprendido

Він пішов уперед, щоб розвідати гірський перевал, перш ніж група спробувала його подолати.

Él fue adelante a reconocer el paso de montaña antes de que el grupo lo intentara.

reconocer

прибережна смуга /prɪˈbɛrɛʒnɑ ˈsmuɦɑ/ ✓ Aprendido

Прибережна зона пропонувала захопливі краєвиди, яких не могла зрівнятися жодна внутрішня дорога.

La zona litoral ofrecía paisajes impresionantes que ninguna carretera interior podía igualar.

litoral

бівак /biˈvɑk/ ✓ Aprendido

Застигнуті темрявою, туристи наспіх розбили бівак на гребені хребта.

Sorprendidos por la caída de la noche, los excursionistas improvisaron un vivac apresurado en la cresta.

vivac

картографія /kɑrtoˈɦrɑfijɑ/ ✓ Aprendido

Його пристрасть до картографії спонукала його складати карти раніше не нанесених на них річкових систем.

Su pasión por la cartografía lo llevó a trazar sistemas fluviales que hasta entonces no habían sido cartografiados.

cartografía

озерний /oˈzɛrnɪj/ ✓ Aprendido

Озерні села цього регіону доступні лише на невеликому човні.

Los pueblos lacustres de la región solo son accesibles en barca pequeña.

lacustre

таласофіл /tɑlɑsoˈfil/ ✓ Aprendido

Як завзята таласофілка, вона планувала кожну відпустку навколо моря.

Como ferviente talasófila, ella planificaba cada vacación en torno al mar.

talasófilo

периплум /pɛˈrɪplʊm/ ✓ Aprendido

Його мемуари читалися як сучасний периплум, що каталогізував кожну прибережну стоянку для суден.

Sus memorias leían como un periplo moderno, catalogando cada fondeadero costero.

periplum

Viajes · C2 Ucraniano