Comment ça marche Sujets Blog Fonctionnalités
Situations de parole

Décrire votre salon

Contexte

Vous parlez des meubles et des objets de votre salon à un ami qui souhaite visiter votre domicile.

Phrases clés

  1. Willkommen in meinem Wohnzimmer.Bienvenue dans mon salon.
  2. Bitte setzen Sie sich auf das Sofa.Veuillez vous asseoir sur le canapé.
  3. Es liegt ein großer Teppich auf dem Boden.Il y a un grand tapis sur le sol.
  4. Das Fenster lässt viel Licht herein.La fenêtre laisse entrer beaucoup de lumière.
  5. Ich habe einen Holztisch in der Nähe der Tür.J'ai une table en bois près de la porte.
  6. Können Sie die Lampe auf dem Schreibtisch sehen?Pouvez-vous voir la lampe sur le bureau ?
  7. Das Sofa ist sehr bequem.Le canapé est très confortable.
  8. Ich bewahre Bücher im Regal auf.Je garde des livres sur l'étagère.
  9. Der Schrank steht neben dem Fenster.Le placard est à côté de la fenêtre.
  10. Über dem Schrank hängt ein Spiegel.Il y a un miroir au-dessus du placard.
  11. Die Vorhänge sind blau und weich.Les rideaux sont bleus et doux.
  12. Ich stelle einen Stuhl an den Schreibtisch.J'ai mis une chaise près du bureau.
  13. Der Kühlschrank steht in der Ecke des Raumes.Le réfrigérateur est dans le coin de la pièce.
  14. Möchten Sie auf dem Stuhl oder dem Sofa sitzen?Voulez-vous vous asseoir sur la chaise ou sur le canapé ?
  15. Die Tür öffnet sich zum Flur.La porte s'ouvre sur le couloir.

Dialogue

AHallo! Willkommen in meinem Zuhause.
Salut ! Bienvenue chez moi.
BDanke! Dein Wohnzimmer sieht schön aus.
Merci ! Votre salon est joli.
ABitte setzen Sie sich auf das Sofa. Es ist sehr bequem.
Veuillez vous asseoir sur le canapé. Il est très confortable.
BIch sehe die Lampe auf dem Schreibtisch. Gibt sie gutes Licht?
Je vois la lampe sur le bureau. Donne-t-elle une bonne lumière ?
AJa, das tut sie. Der Schreibtisch steht neben dem Fenster.
Oui, c'est le cas. Le bureau est à côté de la fenêtre.
BIch mag den Teppich. Er sieht weich aus.
J'aime le tapis. Il a l'air doux.
ADanke! Die Vorhänge sind blau und passen zum Teppich.
Merci ! Les rideaux sont bleus et assortis au tapis.
BWo ist der Kühlschrank?
Où est le réfrigérateur ?
ADer Kühlschrank steht in der Ecke neben der Tür.
Le réfrigérateur est dans le coin près de la porte.
BSuper! Ich möchte jetzt auf dem Stuhl am Schreibtisch sitzen.
Super ! Je veux m'asseoir sur la chaise près du bureau maintenant.

Acheter un canapé

Contexte

Vous êtes dans un magasin de meubles et posez des questions sur un canapé que vous souhaitez acheter pour votre maison.

Phrases clés

  1. Hallo, können Sie mir helfen, ein Sofa zu finden?Bonjour, pouvez-vous m'aider à trouver un canapé ?
  2. Ist dieses Sofa bequem zum Sitzen?Ce canapé est-il confortable pour s'asseoir ?
  3. In welchen Farben ist dieses Sofa erhältlich?Quelles couleurs ce canapé propose-t-il ?
  4. Kann ich das Sofa am Fenster sehen?Puis-je voir le canapé près de la fenêtre ?
  5. Passt das Sofa gut zu einem Teppich und einem Tisch?Le canapé s'accorde-t-il bien avec un tapis et une table ?
  6. Ist das Sofa groß genug für drei Personen?Le canapé est-il assez grand pour trois personnes ?
  7. Kann ich einen passenden Stuhl oder ein passendes Sofa zu diesem Sofa kaufen?Puis-je acheter une chaise ou un canapé assorti avec ce canapé ?
  8. Kommt das Sofa mit Kissen oder Polstern?Le canapé est-il livré avec des coussins ou des oreillers ?
  9. Können Sie mir Sofas in der Nähe der Tür zeigen?Pouvez-vous me montrer les canapés près de la porte ?
  10. Gibt es eine Lampe, die gut zu diesem Sofa passt?Y a-t-il une lampe qui va bien avec ce canapé ?
  11. Kann ich dieses Sofa in der Nähe eines Schreibtisches oder Regals platzieren?Puis-je placer ce canapé près d'un bureau ou d'une étagère ?
  12. Passt das Sofa stilistisch zu einem Schrank oder Spiegel?Le canapé correspond-il au style d'un placard ou d'un miroir ?
  13. Kann ich Vorhänge bekommen, die zur Sofa-Farbe passen?Puis-je avoir des rideaux assortis à la couleur du canapé ?
  14. Ist dieses Sofa leicht zu reinigen?Ce canapé est-il facile à nettoyer ?
  15. Kann ich das Sofa vor dem Kauf testen?Puis-je tester le canapé avant d'acheter ?

Dialogue

AHallo, ich möchte ein Sofa für mein Zuhause kaufen.
Bonjour, je veux acheter un canapé pour ma maison.
BSicher, wir haben hier viele Sofas. Möchten Sie ein großes oder ein kleines?
Bien sûr, nous avons beaucoup de canapés ici. Voulez-vous un grand ou un petit ?
AIch möchte ein Sofa, das groß genug für drei Personen ist.
Je veux un canapé assez grand pour trois personnes.
BDieses Sofa am Fenster ist sehr bequem und bietet Platz für drei Personen.
Ce canapé près de la fenêtre est très confortable et peut accueillir trois personnes.
AGibt es das in verschiedenen Farben?
Est-il disponible en différentes couleurs ?
BJa, Sie können Blau, Grau oder Beige wählen.
Oui, vous pouvez choisir bleu, gris ou beige.
AKann ich einen passenden Stuhl oder ein passendes Sofa sehen?
Puis-je voir une chaise ou un canapé assorti ?
BJa, wir haben Stühle und Sofas, die zu diesem Sofa passen.
Oui, nous avons des chaises et des canapés qui correspondent à ce canapé.
ASuper! Kann ich das Sofa vor dem Kauf testen?
Super ! Puis-je tester le canapé avant d'acheter ?
BNatürlich, bitte setzen Sie sich und probieren Sie es aus.
Bien sûr, asseyez-vous et essayez-le.

Aider un ami à déménager

Contexte

Vous aidez un ami à emménager dans un nouvel appartement et discutez de l'endroit où placer les meubles.

Phrases clés

  1. Können Sie mir helfen, das Sofa zu bewegen?Pouvez-vous m'aider à déplacer le canapé ?
  2. Wo sollen wir den Tisch hinstellen?Où devrions-nous mettre la table ?
  3. Lass uns das Bett in die Nähe des Fensters stellen.Mettons le lit près de la fenêtre.
  4. Der Stuhl gehört neben den Schreibtisch.La chaise va à côté du bureau.
  5. Bitte tragen Sie die Lampe vorsichtig.Veuillez porter la lampe avec précaution.
  6. Möchten Sie den Teppich im Wohnzimmer haben?Voulez-vous le tapis dans le salon ?
  7. Können Sie die Tür des Schranks öffnen?Pouvez-vous ouvrir la porte du placard ?
  8. Lass uns den Vorhang ans Fenster hängen.Accrochons le rideau près de la fenêtre.
  9. Wo möchtest du den Kühlschrank haben?Où voulez-vous le réfrigérateur ?
  10. Der Spiegel sieht an dieser Wand gut aus.Le miroir rend bien sur ce mur.
  11. Kannst du das Regal dort drüben platzieren?Pouvez-vous placer l'étagère là-bas ?
  12. Bitte rücke das Sofa näher zur Tür.Veuillez rapprocher le canapé de la porte.
  13. Ist der Schreibtisch in der Nähe des Fensters okay?Le bureau est-il bien près de la fenêtre ?
  14. Könntest du mir helfen, den Schrank zu heben?Pourriez-vous m'aider à soulever le placard ?
  15. Lass uns die Lampe auf den Schreibtisch stellen.Mettons la lampe sur le bureau.

Dialogue

AHallo! Können Sie mir helfen, das Sofa zu bewegen?
Salut ! Pouvez-vous m'aider à déplacer le canapé ?
BSicher! Wo sollen wir es hinstellen?
Bien sûr ! Où devons-nous le mettre ?
ALass uns das Sofa in die Nähe des Fensters, neben den Vorhang stellen.
Mettons-le près de la fenêtre, à côté du rideau.
BOkay. Was ist mit dem Tisch?
D'accord. Et la table ?
ADer Tisch kommt in die Mitte des Raumes, in die Nähe der Tür.
La table va au milieu de la pièce, près de la porte.
BVerstanden. Soll ich die Lampe auf den Schreibtisch oder das Regal stellen?
Compris. Dois-je mettre la lampe sur le bureau ou l'étagère ?
ABitte stellen Sie die Lampe auf den Schreibtisch.
Veuillez mettre la lampe sur le bureau.
BWo möchtest du den Kühlschrank haben?
Où voulez-vous le réfrigérateur ?
ADer Kühlschrank sollte neben dem Schrank stehen.
Le réfrigérateur doit être à côté du placard.
BAlles erledigt! Der Teppich ist im Wohnzimmer und der Spiegel hängt an der Wand.
C'est fait ! Le tapis est dans le salon et le miroir est sur le mur.