Comment ça marche Sujets Blog Fonctionnalités
Situations de parole

Acheter des fruits au marché

Contexte

Vous êtes au marché et vous voulez acheter des pommes et des bananes. Vous demandez au vendeur le prix.

Phrases clés

  1. Hallo!Bonjour !
  2. Guten Morgen!Bonjour !
  3. Wie viel kosten die Äpfel?Combien coûtent les pommes ?
  4. Wie ist der Preis für Bananen?Quel est le prix des bananes ?
  5. Kann ich einige Äpfel kaufen?Puis-je acheter des pommes ?
  6. Ich möchte Bananen kaufen.Je voudrais acheter des bananes.
  7. Wie viel kostet ein Kilo?Combien pour un kilo ?
  8. Sind sie frisch?Est-ce frais ?
  9. Können Sie mir zwei Kilo geben?Pouvez-vous me donner deux kilos ?
  10. Gibt es Rabatte?Avez-vous des réductions ?
  11. Danke!Merci !
  12. Könnten Sie bitte den Preis wiederholen?Pourriez-vous répéter le prix, s'il vous plaît ?
  13. Wie viel kostet es insgesamt?Combien ça fait au total ?
  14. Kann ich mit Karte bezahlen?Puis-je payer par carte ?
  15. Einen schönen Tag noch!Bonne journée !

Dialogue

AGuten Morgen!
Bonjour !
BGuten Morgen! Wie kann ich Ihnen helfen?
Bonjour ! Comment puis-je vous aider ?
AWie viel kosten die Äpfel?
Combien coûtent les pommes ?
BSie kosten 3 Dollar pro Kilo.
Elles sont à 3 dollars le kilo.
AUnd die Bananen?
Et les bananes ?
BBananen kosten 2 Dollar pro Kilo.
Les bananes sont à 2 dollars le kilo.
AKann ich zwei Kilo Äpfel und ein Kilo Bananen kaufen?
Puis-je acheter deux kilos de pommes et un kilo de bananes ?
BNatürlich! Das macht insgesamt 8 Dollar.
Bien sûr ! Cela fera 8 dollars au total.
ADanke! Kann ich mit Karte bezahlen?
Merci ! Puis-je payer par carte ?
BJa, das können Sie. Einen schönen Tag noch!
Oui, vous pouvez. Bonne journée !

Payer des vêtements

Contexte

Vous trouvez une chemise qui vous plaît dans un magasin et vous demandez au caissier combien elle coûte avant de payer.

Phrases clés

  1. Hallo!Bonjour !
  2. Entschuldigung.Excusez-moi.
  3. Wie viel kostet dieses Hemd?Combien coûte cette chemise ?
  4. Können Sie mir den Preis sagen?Pouvez-vous me dire le prix ?
  5. Ist dieses Hemd teuer?Cette chemise est-elle chère ?
  6. Mir gefällt dieses Hemd.J'aime cette chemise.
  7. Haben Sie das in einer anderen Farbe?L'avez-vous dans une autre couleur ?
  8. Kann ich es anprobieren?Puis-je l'essayer ?
  9. Wo ist die Umkleidekabine?Où est la cabine d'essayage ?
  10. Wie bezahle ich?Comment dois-je payer ?
  11. Kann ich mit Karte bezahlen?Puis-je payer par carte ?
  12. Gibt es einen Rabatt?Y a-t-il une réduction ?
  13. Danke!Merci !
  14. Könnten Sie bitte den Preis wiederholen?Pourriez-vous répéter le prix, s'il vous plaît ?
  15. Ich möchte das kaufen.Je voudrais acheter ceci.

Dialogue

AHallo!
Bonjour !
BHallo! Wie kann ich Ihnen helfen?
Salut ! Comment puis-je vous aider ?
AEntschuldigung, wie viel kostet dieses Hemd?
Excusez-moi, combien coûte cette chemise ?
BEs kostet zwanzig Dollar.
Elle coûte vingt dollars.
AKönnten Sie bitte den Preis wiederholen?
Pourriez-vous répéter le prix, s'il vous plaît ?
BNatürlich, es sind zwanzig Dollar.
Bien sûr, c'est vingt dollars.
ADanke! Ich möchte das kaufen.
Merci ! Je voudrais acheter ceci.
BSuper! Sie können an der Kasse bezahlen.
Super ! Vous pouvez payer à la caisse.

Demander de la monnaie

Contexte

Vous avez un billet de 10 dollars mais le magasin n'accepte que des billets plus petits. Vous demandez de la monnaie au vendeur.

Phrases clés

  1. HalloBonjour
  2. EntschuldigungExcusez-moi
  3. Können Sie mir helfen?Pouvez-vous m'aider ?
  4. Ich habe einen Zehn-Dollar-ScheinJ'ai un billet de dix dollars
  5. Haben Sie Wechselgeld?Avez-vous de la monnaie ?
  6. Können Sie das wechseln?Pouvez-vous changer ceci ?
  7. Ich brauche kleinere ScheineJ'ai besoin de billets plus petits
  8. Akzeptieren Sie Zehn-Dollar-Scheine?Acceptez-vous les billets de dix dollars ?
  9. Könnten Sie mir bitte Wechselgeld geben?Pourriez-vous me donner de la monnaie, s'il vous plaît ?
  10. Wie viel Wechselgeld können Sie geben?Combien de monnaie pouvez-vous me donner ?
  11. Entschuldigung, ich verstehe nichtDésolé, je ne comprends pas
  12. Können Sie das noch einmal sagen?Pouvez-vous répéter cela ?
  13. DankeMerci
  14. Einen schönen Tag nochBonne journée
  15. Auf WiedersehenAu revoir

Dialogue

AHallo
Bonjour
BHallo, wie kann ich Ihnen helfen?
Salut, comment puis-je vous aider ?
AIch habe einen Zehn-Dollar-Schein. Können Sie das wechseln?
J'ai un billet de dix dollars. Pouvez-vous le changer ?
BEntschuldigung, wir akzeptieren nur kleinere Scheine.
Désolé, nous n'acceptons que des billets plus petits.
AHaben Sie Wechselgeld für zehn Dollar?
Avez-vous de la monnaie pour dix dollars ?
BJa, ich kann Ihnen zwei Fünf-Dollar-Scheine geben.
Oui, je peux vous donner deux billets de cinq dollars.
AVielen Dank.
Merci beaucoup.
BGern geschehen. Einen schönen Tag noch!
Je vous en prie. Bonne journée !
AAuf Wiedersehen
Au revoir

Choisir un cadeau

Contexte

Vous voulez acheter un cadeau pour un ami et vous demandez au commerçant des suggestions dans votre budget.

Phrases clés

  1. Hallo!Bonjour !
  2. Guten Morgen!Bonjour !
  3. Können Sie mir helfen?Pouvez-vous m'aider ?
  4. Ich möchte ein Geschenk kaufen.Je veux acheter un cadeau.
  5. Haben Sie Vorschläge?Avez-vous des suggestions ?
  6. Ich habe ein kleines Budget.J'ai un petit budget.
  7. Wie viel kostet das?Combien cela coûte-t-il ?
  8. Ist dieses Geschenk gut für einen Freund?Ce cadeau convient-il pour un ami ?
  9. Können Sie mir etwas anderes zeigen?Pouvez-vous me montrer autre chose ?
  10. Mir gefällt dieses hier.J'aime celui-ci.
  11. Haben Sie das in einer anderen Farbe?L'avez-vous dans une autre couleur ?
  12. Kann ich mit Karte bezahlen?Puis-je payer par carte ?
  13. Danke für Ihre Hilfe.Merci pour votre aide.
  14. Ich suche ein Geburtstagsgeschenk.Je cherche un cadeau d'anniversaire.
  15. Können Sie etwas unter 20 Dollar empfehlen?Pouvez-vous recommander quelque chose à moins de 20 $ ?

Dialogue

AHallo! Können Sie mir helfen?
Bonjour ! Pouvez-vous m'aider ?
BGuten Morgen! Natürlich, was brauchen Sie?
Bonjour ! Bien sûr, que voulez-vous ?
AIch möchte ein Geschenk für meinen Freund kaufen.
Je veux acheter un cadeau pour mon ami.
BHaben Sie Vorschläge oder ein Budget?
Avez-vous des suggestions ou un budget ?
AJa, ich habe ein kleines Budget. Vielleicht unter 20 Dollar.
Oui, j'ai un petit budget. Peut-être moins de 20 $.
BWir haben schöne Tassen und Bücher unter 20 Dollar.
Nous avons de jolies mugs et des livres à moins de 20 $.
AKönnen Sie mir die Tassen zeigen?
Pouvez-vous me montrer les mugs ?
BNatürlich, hier sind sie. Wie viel kostet diese?
Bien sûr, les voici. Combien coûte celui-ci ?
AWie viel kostet diese Tasse?
Combien coûte cette tasse ?
BSie kostet 15 Dollar.
Elle coûte 15 $.

Utiliser une carte de crédit

Contexte

Vous voulez payer vos courses avec une carte de crédit et vous demandez au caissier si elle est acceptée.

Phrases clés

  1. HalloBonjour
  2. EntschuldigungExcusez-moi
  3. Akzeptieren Sie Kreditkarten?Acceptez-vous les cartes de crédit ?
  4. Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?Puis-je payer avec une carte de crédit ?
  5. Ist es in Ordnung, hier eine Kreditkarte zu benutzen?Est-il possible d'utiliser une carte de crédit ici ?
  6. Ich möchte mit meiner Kreditkarte bezahlenJe veux payer avec ma carte de crédit
  7. Kann ich mit Karte bezahlen?Puis-je payer par carte ?
  8. Nehmen Sie Kreditkarten?Acceptez-vous les cartes de crédit ?
  9. Ist Kartenzahlung möglich?Le paiement par carte de crédit est-il possible ?
  10. Kann ich mit meiner Karte bezahlen?Puis-je utiliser ma carte pour payer ?
  11. Entschuldigung, akzeptieren Sie Karten?Désolé, acceptez-vous les cartes ?
  12. Kann ich mit Karte statt bar bezahlen?Puis-je payer par carte au lieu d'espèces ?
  13. Ist es in Ordnung, wenn ich meine Kreditkarte benutze?Est-ce que ça vous va si j'utilise ma carte de crédit ?
  14. Haben Sie Kartenzahlung?Avez-vous le paiement par carte ?
  15. Können Sie mir sagen, ob Kreditkarten akzeptiert werden?Pouvez-vous me dire si les cartes de crédit sont acceptées ?

Dialogue

AHallo!
Bonjour !
BHallo! Wie kann ich Ihnen helfen?
Salut ! Comment puis-je vous aider ?
AAkzeptieren Sie Kreditkarten?
Acceptez-vous les cartes de crédit ?
BJa, das tun wir. Sie können mit Kreditkarte bezahlen.
Oui, nous acceptons. Vous pouvez payer par carte de crédit.
ASuper! Kann ich mit meiner Kreditkarte für diese Lebensmittel bezahlen?
Super ! Puis-je payer avec ma carte de crédit pour ces courses ?
BNatürlich. Bitte stecken Sie Ihre Karte hier ein.
Bien sûr. Veuillez insérer votre carte ici.
ADanke!
Merci !
BGern geschehen! Einen schönen Tag noch.
Je vous en prie ! Bonne journée.