Comment ça marche Sujets Blog Fonctionnalités
Situations de parole

Acheter des billets

Contexte

Un apprenant s'exerce à demander et donner des numéros lors de l'achat de billets pour un bus ou un train.

Phrases clés

  1. Hola, me gustaría comprar un boleto, por favor.Bonjour, je voudrais acheter un billet, s'il vous plaît.
  2. ¿Cuántos boletos necesita?Combien de billets avez-vous besoin ?
  3. ¿Puede contar el número de boletos por mí?Pouvez-vous compter le nombre de billets pour moi ?
  4. Quiero dos boletos para el autobús.Je veux deux billets pour le bus.
  5. ¿Hay un boleto para tres personas?Y a-t-il un billet pour trois personnes ?
  6. Por favor, deme cuatro boletos.Veuillez me donner quatre billets.
  7. ¿Tiene cinco boletos disponibles?Avez-vous cinq billets disponibles ?
  8. Necesito seis boletos para el tren.J'ai besoin de six billets pour le train.
  9. ¿Puede decirme cuántos asientos quedan?Pouvez-vous me dire le nombre de sièges restants ?
  10. ¿Quedan muchos boletos para hoy?Y a-t-il beaucoup de billets restants pour aujourd'hui ?
  11. Solo quiero unos pocos boletos.Je veux seulement quelques billets.
  12. ¿Cuál es el número del autobús?Quel est le numéro du bus ?
  13. ¿Puede repetir el número, por favor?Pouvez-vous répéter le numéro, s'il vous plaît ?
  14. ¿El boleto número siete todavía está disponible?Le billet numéro sept est-il encore disponible ?
  15. No quedan boletos para esta hora.Il ne reste aucun billet pour cette heure.

Dialogue

AHola, quiero comprar tres boletos para el autobús.
Bonjour, je veux acheter trois billets pour le bus.
BClaro, ¿cuántos boletos necesita en total?
Bien sûr, combien de billets avez-vous besoin au total ?
ATres boletos, por favor.
Trois billets, s'il vous plaît.
BNos quedan muchos boletos. El número del autobús es siete.
Nous avons beaucoup de billets restants. Le numéro du bus est sept.
A¿Puedes contar los boletos otra vez? Quiero estar seguro.
Pouvez-vous compter les billets encore une fois ? Je veux être sûr.
BSí, tres boletos para el autobús número siete.
Oui, trois billets pour le bus numéro sept.
AGenial, los tomaré. ¡Gracias!
Super, je vais les prendre. Merci !
BDe nada. ¡Buen viaje!
Je vous en prie. Bon voyage !

Numéros de téléphone

Contexte

Un apprenant s'exerce à dire et comprendre des numéros de téléphone lors d'une conversation simple.

Phrases clés

  1. ¿Cuál es su número de teléfono?Quel est votre numéro de téléphone ?
  2. ¿Puede decir el número otra vez, por favor?Pouvez-vous répéter le numéro, s'il vous plaît ?
  3. Voy a contar los números.Je vais compter les numéros.
  4. Mi número tiene diez dígitos.Mon numéro comporte dix chiffres.
  5. Por favor, diga un dígito a la vez.Veuillez dire un chiffre à la fois.
  6. ¿Su número es cinco o seis?Votre numéro est-il cinq ou six ?
  7. Escuché el número tres.J'ai entendu le numéro trois.
  8. ¿Cuántos números tiene su número de teléfono?Combien de chiffres y a-t-il dans votre numéro de téléphone ?
  9. El cero también es un número.Le zéro est aussi un chiffre.
  10. ¿Puede deletrear el número para mí?Pouvez-vous épeler le numéro pour moi ?
  11. Tengo algunos números para recordar.J'ai quelques numéros à retenir.
  12. Su número es fácil de decir.Votre numéro est facile à dire.
  13. ¿Tiene muchos números para compartir?Avez-vous beaucoup de numéros à partager ?
  14. Déjeme escribir su número.Laissez-moi écrire votre numéro.
  15. ¿Puede repetir el último número?Pouvez-vous répéter le dernier numéro ?

Dialogue

A¡Hola! ¿Cuál es tu número de teléfono?
Bonjour ! Quel est votre numéro de téléphone ?
B¡Hola! Mi número es cero, uno, dos, tres, cuatro, cinco.
Salut ! Mon numéro est zéro, un, deux, trois, quatre, cinq.
A¿Puedes decir el número otra vez, por favor?
Pouvez-vous répéter le numéro, s'il vous plaît ?
BClaro, cero, uno, dos, tres, cuatro, cinco.
Bien sûr, zéro, un, deux, trois, quatre, cinq.
AVoy a contar los números. Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis.
Je vais compter les numéros. Un, deux, trois, quatre, cinq, six.
BSí, mi número tiene seis dígitos.
Oui, mon numéro comporte six chiffres.
A¿Tu número es cinco o seis?
Votre numéro est-il cinq ou six ?
BEs seis.
C'est six.
A¡Gracias! Tu número es fácil de decir.
Merci ! Votre numéro est facile à dire.

Compter des objets

Contexte

Un apprenant s'exerce à compter des objets à voix haute et à répondre à des questions sur les quantités.

Phrases clés

  1. ¡Hola! ¿Puede contar estos objetos?Bonjour ! Pouvez-vous compter ces objets ?
  2. ¿Cuántas manzanas ves?Combien de pommes voyez-vous ?
  3. Por favor, cuenta del uno al diez.Veuillez compter de un à dix.
  4. ¿Hay un lápiz o muchos lápices sobre la mesa?Y a-t-il un ou plusieurs crayons sur la table ?
  5. ¿Puede decir en voz alta el número de libros?Pouvez-vous dire à haute voix le nombre de livres ?
  6. ¿Cuántas sillas hay en la habitación?Combien de chaises y a-t-il dans la pièce ?
  7. Cuenta los juguetes y dime el número.Comptez les jouets et dites-moi le nombre.
  8. ¿Hay pocas o muchas estrellas en la imagen?Y a-t-il peu ou beaucoup d'étoiles sur l'image ?
  9. ¿Qué número viene después del tres?Quel numéro vient après trois ?
  10. ¿Puedes contar de cero a cinco?Pouvez-vous compter de zéro à cinq ?
  11. Por favor, diga el número de tazas que tiene.Veuillez dire le nombre de tasses que vous avez.
  12. ¿El número de pelotas es siete u ocho?Le nombre de balles est-il sept ou huit ?
  13. ¿Cuántos dedos tienes?Combien de doigts avez-vous ?
  14. ¿Puedes contar los bloques uno por uno?Pouvez-vous compter les blocs un par un ?
  15. Di el número de pájaros que ves.Dites le nombre d'oiseaux que vous voyez.

Dialogue

A¡Hola! ¿Puedes contar las manzanas sobre la mesa?
Bonjour ! Pouvez-vous compter les pommes sur la table ?
BSí, veo tres manzanas.
Oui, je vois trois pommes.
A¡Bien! Ahora, ¿cuántos lápices hay?
Bien ! Maintenant, combien y a-t-il de crayons ?
BHay cinco lápices.
Il y a cinq crayons.
A¿Puedes contar de cero a diez para mí?
Pouvez-vous compter de zéro à dix pour moi ?
BCero, uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.
Zéro, un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix.
A¡Genial! ¿Hay pocos o muchos juguetes aquí?
Super ! Y a-t-il peu ou beaucoup de jouets ici ?
BHay muchos juguetes.
Il y a beaucoup de jouets.
A¿Qué número viene después del siete?
Quel numéro vient après sept ?
BEl ocho viene después del siete.
Huit vient après sept.