Expressions temporelles (Espagnol) - 15 mots à apprendre · Niveau B2

de inmediato /de iˈmeðjato/ ✓ Appris

El gerente solicitó el informe de inmediato.

Le directeur a demandé le rapport immédiatement.

immédiatement

de ahora en adelante /de ˈa.oɾa en aˈðjante/ ✓ Appris

De ahora en adelante, todas las reuniones comenzarán a las 9 AM.

Dorénavant, toutes les réunions commenceront à 9 heures.

dorénavant

anualmente /anwalˈmente/ ✓ Appris

La empresa realiza una conferencia anual cada año.

L'entreprise organise une conférence annuelle chaque année.

annuellement

concurrentemente /koŋkuɾenˈteɾmente/ ✓ Appris

Dos eventos se llevaron a cabo simultáneamente en diferentes salones.

Deux événements ont eu lieu simultanément dans différentes salles.

concurremment

próximo /ˈpɾoksimo/ ✓ Appris

El próximo examen cubrirá todos los capítulos.

L'examen à venir couvrira tous les chapitres.

à venir

inminente /inmiˈnente/ ✓ Appris

La tormenta es inminente según el pronóstico.

La tempête est imminente selon les prévisions.

imminent

transcurrido /tɾanskʊˈriðo/ ✓ Appris

Han transcurrido dos horas desde que comenzó la reunión.

Deux heures se sont écoulées depuis le début de la réunion.

écoulé

interino /inteˈɾino/ ✓ Appris

Ella fue nombrada gerente interina por seis meses.

Elle a été nommée gestionnaire intérimaire pour six mois.

intérimaire

consecutivo /konsɛkuˈtibo/ ✓ Appris

Él ganó tres partidos consecutivos la semana pasada.

Il a gagné trois matchs consécutifs la semaine dernière.

consécutif

subsecuente /subseˈkwente/ ✓ Appris

Los eventos posteriores cambiaron el curso de la historia.

Les événements ultérieurs ont changé le cours de l'histoire.

subséquent

provisional /pɾoβiθjoˈnal/ ✓ Appris

Hicieron un plan provisional para el cronograma del proyecto.

Ils ont élaboré un plan provisoire pour le calendrier du projet.

provisoire

oportuno /opoɾˈtuno/ ✓ Appris

Su llegada oportuna salvó la presentación.

Son arrivée opportune a sauvé la présentation.

opportun

retrospectivo /retɾospekˈtiβo/ ✓ Appris

El informe incluyó un análisis retrospectivo del año pasado.

Le rapport comprenait une analyse rétrospective de l'année dernière.

rétrospectif

época /ˈepoka/ ✓ Appris

El invento marcó una nueva época en la tecnología.

L'invention a marqué une nouvelle époque dans la technologie.

époque

transitorio /tɾansiˈtoɾjo/ ✓ Appris

La naturaleza transitoria del evento sorprendió a todos.

La nature éphémère de l'événement a surpris tout le monde.

transitoire

Expressions temporelles · B2 Espagnol