Comment ça marche Sujets Blog Fonctionnalités
Situations de parole

Routine du matin

Contexte

Décrivez ce que vous faites chaque matin depuis votre réveil jusqu'à ce que vous quittiez la maison.

Phrases clés

  1. Mi sveglio alle 7 ogni mattina.Je me réveille à 7 heures tous les matins.
  2. Mi lavo i denti dopo essermi svegliato.Je me brosse les dents après m'être réveillé.
  3. Faccio colazione prima di andare al lavoro.Je prends le petit déjeuner avant d'aller travailler.
  4. Bevo acqua al mattino.Je bois de l'eau le matin.
  5. A volte preparo la colazione.Je cuisine parfois le petit déjeuner.
  6. Pulisco la mia stanza prima di uscire di casa.Je nettoie ma chambre avant de quitter la maison.
  7. Guardo le notizie per qualche minuto.Je regarde les informations pendant quelques minutes.
  8. A volte leggo un libro al mattino.Je lis parfois un livre le matin.
  9. Scrivo una lista di cose da fare per la giornata.J'écris une liste de choses à faire pour la journée.
  10. Cammino fino alla fermata dell'autobus.Je marche jusqu'à l'arrêt de bus.
  11. Gioco con il mio animale domestico prima di uscire.Je joue avec mon animal de compagnie avant de partir.
  12. Ti svegli presto ogni giorno?Te réveilles-tu tôt tous les jours ?
  13. Puoi aiutarmi a pettinarmi?Peux-tu m'aider à me coiffer ?
  14. Cosa mangi a colazione?Que manges-tu au petit déjeuner ?
  15. Ti piace guardare la TV al mattino?Aimes-tu regarder la télévision le matin ?

Dialogue

ABuongiorno! Cosa fai dopo esserti svegliato?
Bonjour ! Que fais-tu après t'être réveillé ?
BBuongiorno! Mi lavo i denti e poi bevo acqua.
Bonjour ! Je me brosse les dents puis je bois de l'eau.
AFai colazione ogni giorno?
Prends-tu le petit déjeuner tous les jours ?
BSì, faccio colazione. A volte cucino le uova.
Oui, je prends le petit déjeuner. Parfois, je cuisine des œufs.
AGuardi la TV al mattino?
Regardes-tu la télévision le matin ?
BSì, guardo le notizie per qualche minuto.
Oui, je regarde les informations pendant quelques minutes.
AVai a lavoro a piedi o in autobus?
Vas-tu au travail à pied ou en bus ?
BCammino fino alla fermata dell'autobus e poi vado al lavoro.
Je marche jusqu'à l'arrêt de bus puis je vais au travail.
APulisti la tua stanza al mattino?
Nettoies-tu ta chambre le matin ?
BSì, pulisco la mia stanza prima di uscire di casa.
Oui, je nettoie ma chambre avant de quitter la maison.

Activités après l'école

Contexte

Parlez de ce que vous faites habituellement après l'école ou le travail l'après-midi.

Phrases clés

  1. Mi sveglio presto al mattino.Je me réveille tôt le matin.
  2. Dopo la scuola, mi lavo i denti.Après l'école, je me brosse les dents.
  3. Mangio uno spuntino nel pomeriggio.Je prends un goûter l'après-midi.
  4. Bevo acqua dopo essere tornato a casa.Je bois de l'eau après être rentré à la maison.
  5. Vado al parco a giocare con i miei amici.Je vais au parc pour jouer avec mes amis.
  6. Faccio i compiti dopo la scuola.Je fais mes devoirs après l'école.
  7. Studio inglese ogni giorno.J'étudie l'anglais tous les jours.
  8. Mi piace leggere libri nel pomeriggio.J'aime lire des livres l'après-midi.
  9. Scrivo nel mio quaderno dopo la lezione.J'écris dans mon cahier après les cours.
  10. Guardo la TV per un po'.Je regarde la télévision un petit moment.
  11. Preparo la cena con la mia famiglia.Je prépare le dîner avec ma famille.
  12. Pulisco la mia stanza dopo aver finito il lavoro.Je nettoie ma chambre après avoir fini mon travail.
  13. Dormo presto per essere pronto per il giorno dopo.Je dors tôt pour être prêt pour le lendemain.
  14. A volte gioco con il mio tablet.Je joue parfois à des jeux sur ma tablette.
  15. Porto a spasso il mio cane prima di cena.Je promène mon chien avant le dîner.

Dialogue

ACiao! Cosa fai di solito dopo la scuola?
Salut ! Que fais-tu habituellement après l'école ?
BCiao! Dopo la scuola, mi lavo i denti e mangio uno spuntino.
Bonjour ! Après l'école, je me brosse les dents et je prends un goûter.
ADopo studi o giochi?
Étudies-tu ou joues-tu après cela ?
BStudio inglese e poi gioco con i miei amici.
J'étudie l'anglais puis je joue avec mes amis.
ASembra divertente. Guardi anche la TV?
Ça a l'air amusant. Regarde-tu aussi la télévision ?
BSì, guardo la TV per un po' prima di cena.
Oui, je regarde la télévision un petit moment avant le dîner.
AAiuti in casa?
Aides-tu à la maison ?
BSì, preparo la cena con la mia famiglia e pulisco la mia stanza.
Oui, je prépare le dîner avec ma famille et je nettoie ma chambre.
AA che ora dormi?
À quelle heure dors-tu ?
BDormo presto per essere pronto per il giorno dopo.
Je dors tôt pour être prêt pour le lendemain.

Détente du soir

Contexte

Expliquez comment vous passez vos soirées avant d'aller vous coucher.

Phrases clés

  1. Mi sveglio presto al mattino.Je me réveille tôt le matin.
  2. La sera mi lavo i denti prima di andare a letto.Le soir, je me brosse les dents avant de me coucher.
  3. Ceno con la mia famiglia ogni sera.Je dîne avec ma famille tous les soirs.
  4. Bevo acqua dopo aver finito il pasto.Je bois de l'eau après avoir fini mon repas.
  5. Dopo aver mangiato, mi piace guardare la TV per un po'.Après avoir mangé, j'aime regarder la télévision un petit moment.
  6. Faccio una passeggiata nel parco vicino a casa mia.Je vais me promener dans le parc près de chez moi.
  7. A volte faccio i compiti la sera.Parfois, je fais mes devoirs le soir.
  8. Studio inglese per trenta minuti prima di dormire.J'étudie l'anglais pendant trente minutes avant de dormir.
  9. Mi piace leggere un libro prima di andare a dormire.J'aime lire un livre avant d'aller dormir.
  10. Scrivo nel mio diario della giornata.J'écris dans mon journal intime à propos de ma journée.
  11. Preparo la cena per la mia famiglia la sera.Je prépare le dîner pour ma famille le soir.
  12. Dopo aver cucinato, pulisco la cucina.Après avoir cuisiné, je nettoie la cuisine.
  13. Gioco con il mio telefono per rilassarmi.Je joue à des jeux sur mon téléphone pour me détendre.
  14. Dormo sempre alle 22 per sentirmi riposato.Je dors toujours à 22 heures pour me sentir reposé.
  15. Prima di dormire, mi lavo i denti e il viso.Avant de dormir, je me brosse les dents et je me lave le visage.

Dialogue

ACosa fai la sera prima di andare a letto?
Que fais-tu le soir avant de te coucher ?
BDi solito ceno e poi guardo la TV.
Je dîne habituellement puis je regarde la télévision.
ATi lavi i denti prima di dormire?
Te brosses-tu les dents avant de dormir ?
BSì, mi lavo i denti e il viso.
Oui, je me brosse les dents et je me lave le visage.
ATi piace leggere o scrivere la sera?
Aimes-tu lire ou écrire le soir ?
BMi piace leggere un libro e a volte scrivo nel mio diario.
J'aime lire un livre et parfois écrire dans mon journal intime.
AFai una passeggiata o giochi dopo cena?
Vas-tu te promener ou joues-tu à des jeux après le dîner ?
BA volte faccio una passeggiata, ma spesso gioco per rilassarmi.
Parfois je vais me promener, mais je joue souvent à des jeux pour me détendre.
ADi solito a che ora dormi?
À quelle heure dors-tu habituellement ?
BDormo alle 22 per sentirmi riposato per il giorno dopo.
Je dors à 22 heures pour être reposé le lendemain.