Présenter votre famille
Contexte
Vous rencontrez un nouvel ami et parlez des membres de votre famille, comme vos parents et frères et sœurs.
Phrases clés
- Ciao! Quante persone ci sono nella tua famiglia?Bonjour ! Combien de personnes y a-t-il dans votre famille ?
- Ho un fratello e una sorella.J'ai un frère et une sœur.
- Mio padre e mia madre vivono con noi.Mon père et ma mère vivent avec nous.
- Hai un nonno o una nonna?Avez-vous un grand-père ou une grand-mère ?
- Mio zio e mia zia ci visitano spesso.Mon oncle et ma tante nous rendent souvent visite.
- Ho un cugino che è molto divertente.J'ai un cousin qui est très drôle.
- Tuo figlio o tua figlia è a casa adesso?Votre fils ou votre fille est-il à la maison en ce moment ?
- Io e mio marito abbiamo un bambino.Mon mari et moi avons un bébé.
- Puoi parlarmi della tua famiglia?Pouvez-vous me parler de votre famille ?
- Chi è il più anziano nella tua famiglia?Qui est l'aîné dans votre famille ?
- Mia nonna cucina molto bene.Ma grand-mère cuisine très bien.
- La tua famiglia vive vicino a te?Votre famille habite-t-elle près de chez vous ?
- Amo passare il tempo con la mia famiglia.J'adore passer du temps avec ma famille.
- Mio fratello è più giovane di me.Mon frère est plus jeune que moi.
- Che lavoro fa tuo padre?Que fait votre père ?
Dialogue
ACiao! Puoi parlarmi della tua famiglia?
Bonjour ! Pouvez-vous me parler de votre famille ?
BCerto! Ho un padre, una madre, un fratello e una sorella.
Bien sûr ! J'ai un père, une mère, un frère et une sœur.
AHai dei nonni?
Avez-vous des grands-parents ?
BSì, mio nonno e mia nonna vivono vicino.
Oui, mon grand-père et ma grand-mère vivent près d'ici.
AE gli zii?
Et les oncles et tantes ?
BHo uno zio e una zia. Ci visitano spesso.
J'ai un oncle et une tante. Ils nous rendent souvent visite.
AHai dei cugini?
Avez-vous des cousins ?
BSì, ho un cugino che è molto divertente.
Oui, j'ai un cousin qui est très drôle.
ALa tua famiglia è grande?
Votre famille est-elle grande ?
BNon molto grande, ma amo molto la mia famiglia.
Pas très grande, mais j'aime beaucoup ma famille.