Rencontrer un nouveau camarade de classe
Contexte
Vous rencontrez un nouveau camarade de classe le premier jour d'école et vous vous présentez.
Phrases clés
- Ciao, mi chiamo John.Bonjour, je m'appelle John.
- Come ti chiami?Comment tu t'appelles ?
- Quanti anni hai?Quel âge as-tu ?
- Ho 12 anni.J'ai 12 ans.
- Da dove vieni?D'où viens-tu ?
- Vengo dalla Spagna.Je viens d'Espagne.
- Parli inglese?Parles-tu anglais ?
- Sì, parlo un po' di inglese.Oui, je parle un peu anglais.
- Sei uno studente o un insegnante?Es-tu étudiant ou professeur ?
- Sono uno studente.Je suis étudiant.
- Qual è il tuo hobby?Quel est ton passe-temps ?
- Il mio hobby è giocare a calcio.Mon passe-temps est de jouer au football.
- Hai una famiglia qui?As-tu une famille ici ?
- Ho una bella famiglia.J'ai une belle famille.
- Puoi presentarti, per favore?Peux-tu te présenter, s'il te plaît ?
Dialogue
ACiao, mi chiamo Anna. Come ti chiami?
Bonjour, je m'appelle Anna. Comment tu t'appelles ?
BCiao Anna, sono Tom. Piacere di conoscerti.
Salut Anna, je suis Tom. Enchanté de te rencontrer.
APiacere di conoscerti anche a te, Tom. Quanti anni hai?
Enchantée aussi, Tom. Quel âge as-tu ?
BHo 13 anni. E tu?
J'ai 13 ans. Et toi ?
AHo 12 anni. Da dove vieni?
J'ai 12 ans. D'où viens-tu ?
BVengo dal Canada. Parli inglese?
Je viens du Canada. Parles-tu anglais ?
ASì, parlo inglese e un po' di spagnolo. Qual è il tuo hobby?
Oui, je parle anglais et un peu espagnol. Quel est ton passe-temps ?
BIl mio hobby è leggere libri. Sei uno studente?
Mon passe-temps est la lecture. Es-tu étudiant ?
ASì, sono uno studente. E tu?
Oui, je suis étudiant. Et toi ?
BAnche io sono uno studente. Puoi presentare la tua famiglia?
Je suis aussi étudiant. Peux-tu présenter ta famille ?