Comment ça marche Sujets Blog Fonctionnalités
Situations de parole

Parler des passe-temps du week-end

Contexte

Deux amis discutent des passe-temps qu'ils aiment pratiquer le week-end, comme la lecture, la peinture ou les sports.

Phrases clés

  1. Jakie hobby lubisz w weekendy?Quels passe-temps aimes-tu le week-end ?
  2. Lubię czytać książki w wolnym czasie.J'aime lire des livres pendant mon temps libre.
  3. Czy uprawiasz jakieś sporty w weekendy?Pratiques-tu un sport le week-end ?
  4. Lubię malować i rysować obrazki.J'aime peindre et dessiner des images.
  5. Czasami śpiewam i tańczę z przyjaciółmi.Parfois, je chante et danse avec mes amis.
  6. Lubię gotować nowe przepisy w soboty.J'aime cuisiner de nouvelles recettes le samedi.
  7. Czy pływasz lub biegasz dla ćwiczeń?Nages-tu ou cours-tu pour faire de l'exercice ?
  8. Oglądam filmy i słucham muzyki, żeby się zrelaksować.Je regarde des films et écoute de la musique pour me détendre.
  9. Ogrodnictwo to dla mnie fajne hobby.Le jardinage est un passe-temps amusant pour moi.
  10. Lubię podróżować i robić zdjęcia.J'aime voyager et prendre des photos.
  11. Czy zbierasz coś specjalnego?Collectionnes-tu quelque chose de spécial ?
  12. Często gram w szachy z moim bratem.Je joue souvent aux échecs avec mon frère.
  13. Co zwykle robisz w niedzielę?Que fais-tu habituellement le dimanche ?
  14. Czy możesz nauczyć mnie grać w szachy?Peux-tu m'apprendre à jouer aux échecs ?
  15. Lubię słuchać muzyki podczas gotowania.J'aime écouter de la musique pendant que je cuisine.

Dialogue

ACześć! Jakie hobby lubisz w weekendy?
Salut ! Quels passe-temps aimes-tu le week-end ?
BCześć! Lubię czytać książki i oglądać filmy. A ty?
Bonjour ! J'aime lire des livres et regarder des films. Et toi ?
ALubię malować i rysować obrazki. Czasami też śpiewam i tańczę.
J'aime peindre et dessiner des images. Parfois, je chante et danse aussi.
BBrzmi fajnie! Czy uprawiasz jakieś sporty?
Ça a l'air amusant ! Pratiques-tu un sport ?
ATak, lubię pływać i biegać. A ty?
Oui, j'aime nager et courir. Et toi ?
BGram w szachy, a czasem zajmuję się ogrodnictwem. Lubię też słuchać muzyki.
Je joue aux échecs et parfois je jardine. J'aime aussi écouter de la musique.
ACzy gotujesz w weekendy?
Cuisines-tu le week-end ?
BTak, lubię gotować nowe przepisy i robić zdjęcia moim potrawom.
Oui, j'aime cuisiner de nouvelles recettes et prendre des photos de ma nourriture.
AWow, chcę nauczyć się grać w szachy. Możesz mnie nauczyć?
Wow, je veux apprendre à jouer aux échecs. Peux-tu m'apprendre ?
BPewnie! Zagrajmy w szachy w następny weekend.
Bien sûr ! Jouons aux échecs le week-end prochain.

Choisir une nouvelle activité de loisirs

Contexte

Une personne demande conseil à un ami pour choisir un nouveau passe-temps à commencer pendant son temps libre.

Phrases clés

  1. Jakie nowe hobby powinienem spróbować?Quel nouveau passe-temps devrais-je essayer ?
  2. Lubisz czytać czy grać w szachy?Aimes-tu lire ou jouer aux échecs ?
  3. Chcę nauczyć się tańczyć lub śpiewać.Je veux apprendre à danser ou à chanter.
  4. Czy możesz pomóc mi wybrać między gotowaniem a ogrodnictwem?Peux-tu m'aider à choisir entre cuisiner et jardiner ?
  5. Lubię oglądać filmy i słuchać muzyki.J'aime regarder des films et écouter de la musique.
  6. Co jest lepsze na wolny czas: pływanie czy bieganie?La natation ou la course est-elle meilleure pour le temps libre ?
  7. Czy zbierasz coś ciekawego?Collectionnes-tu quelque chose d'intéressant ?
  8. Chcę spróbować rysowania lub fotografii.Je veux essayer le dessin ou la photographie.
  9. Które hobby jest zabawne i łatwe do rozpoczęcia?Quel passe-temps est amusant et facile à commencer ?
  10. Czy możesz opowiedzieć mi o swoim ulubionym zajęciu w wolnym czasie?Peux-tu me parler de ton activité de loisir préférée ?
  11. Lubię podróżować i odkrywać nowe miejsca.J'aime voyager et explorer de nouveaux endroits.
  12. Czy uważasz, że gra w szachy to dobre hobby?Penses-tu que jouer aux échecs est un bon passe-temps ?
  13. Chcę spędzać wolny czas na czymś kreatywnym.Je veux passer mon temps libre à faire quelque chose de créatif.
  14. Co jest lepsze na wolny czas: gotowanie czy ogrodnictwo?Est-il mieux de cuisiner ou de jardiner pendant mon temps libre ?
  15. Czy możesz zasugerować hobby, które pomaga się zrelaksować?Peux-tu suggérer un passe-temps qui m'aide à me détendre ?

Dialogue

ACześć! Chcę zacząć nowe hobby w wolnym czasie.
Salut ! Je veux commencer un nouveau passe-temps pendant mon temps libre.
BTo świetnie! Co lubisz? Chcesz czytać czy grać w szachy?
C'est super ! Qu'aimes-tu ? Veux-tu lire ou jouer aux échecs ?
ALubię oba, ale chcę też spróbować czegoś aktywnego, jak taniec lub pływanie.
J'aime les deux, mais je veux aussi essayer quelque chose d'actif comme la danse ou la natation.
BPływanie to dobre ćwiczenie, a taniec też jest zabawny. Lubisz muzykę?
La natation est un bon exercice, et la danse est aussi amusante. Aimes-tu la musique ?
ATak, lubię słuchać muzyki i czasem śpiewać.
Oui, j'aime écouter de la musique et parfois chanter.
BWięc może taniec lub śpiewanie to dobry wybór dla ciebie.
Alors peut-être que la danse ou le chant est un bon choix pour toi.
AA co z gotowaniem lub ogrodnictwem? To dobre hobby?
Qu'en est-il de la cuisine ou du jardinage ? Ce sont de bons passe-temps ?
BTak, gotowanie jest kreatywne, a ogrodnictwo pomaga się zrelaksować.
Oui, la cuisine est créative, et le jardinage aide à se détendre.
AChcę też spróbować rysowania lub fotografii. Co myślisz?
Je veux aussi essayer le dessin ou la photographie. Qu'en penses-tu ?
BOba są świetne dla kreatywności. Możesz też zbierać zdjęcia lub rysunki.
Les deux sont excellents pour la créativité. Tu peux aussi collectionner des photos ou des dessins.

Décrire un passe-temps préféré

Contexte

Un apprenant explique son passe-temps préféré à un camarade de classe, incluant ce qu'il fait et pourquoi il l'aime.

Phrases clés

  1. Lubię czytać książki w wolnym czasie.J'aime lire des livres pendant mon temps libre.
  2. Czy grasz w szachy lub inne gry?Joues-tu aux échecs ou à d'autres jeux ?
  3. Lubię tańczyć, bo to mnie uszczęśliwia.J'aime danser parce que ça me rend heureux.
  4. Czy możesz zaśpiewać dla nas piosenkę?Peux-tu chanter une chanson pour nous ?
  5. Często rysuję obrazki natury.Je dessine souvent des images de la nature.
  6. Moim ulubionym hobby jest gotowanie nowych przepisów.Mon passe-temps préféré est de cuisiner de nouvelles recettes.
  7. Pływam w każdy weekend, żeby być zdrowym.Je nage tous les week-ends pour rester en bonne santé.
  8. Biegam w parku wcześnie rano.Je cours dans le parc tôt le matin.
  9. Lubię oglądać filmy i słuchać muzyki.J'aime regarder des films et écouter de la musique.
  10. Czy uprawiasz ogród lub hodujesz rośliny w domu?Fais-tu du jardinage ou cultives-tu des plantes chez toi ?
  11. Uwielbiam podróżować i oglądać nowe miejsca.J'adore voyager et voir de nouveaux endroits.
  12. Fotografuję zwierzęta i piękne krajobrazy.Je photographie des animaux et de beaux paysages.
  13. Zbieram znaczki z różnych krajów.Je collectionne des timbres de différents pays.
  14. Gra w szachy pomaga mi lepiej myśleć.Jouer aux échecs m'aide à mieux réfléchir.
  15. Jakie hobby lubisz uprawiać?Quels passe-temps aimes-tu pratiquer ?

Dialogue

ACześć! Jakie jest twoje ulubione hobby?
Salut ! Quel est ton passe-temps préféré ?
BCześć! Lubię czytać książki i oglądać filmy.
Bonjour ! J'aime lire des livres et regarder des films.
ABrzmi fajnie. Czy też słuchasz muzyki?
Ça a l'air amusant. Écoutes-tu aussi de la musique ?
BTak, słucham muzyki codziennie. A ty?
Oui, j'écoute de la musique tous les jours. Et toi ?
ALubię tańczyć i grać w szachy z przyjaciółmi.
J'aime danser et jouer aux échecs avec mes amis.
BFajnie! Czy też gotujesz lub zajmujesz się ogrodnictwem?
Sympa ! Cuisines-tu ou jardines-tu aussi ?
ACzasem gotuję, a wiosną lubię zajmować się ogrodem.
Parfois je cuisine, et j'aime jardiner au printemps.
BPływam i biegam, żeby być zdrowym. Czy dużo podróżujesz?
Je nage et cours pour rester en bonne santé. Voyage-tu beaucoup ?
AUwielbiam podróżować i fotografować nowe miejsca.
J'adore voyager et photographier de nouveaux endroits.
BTo świetnie! Może kiedyś pojedziemy razem w podróż.
C'est génial ! Peut-être qu'un jour nous pourrons voyager ensemble.