Comment ça marche Sujets Blog Fonctionnalités
Situations de parole

Décrire votre salon

Contexte

Vous parlez des meubles et des objets de votre salon à un ami qui souhaite visiter votre domicile.

Phrases clés

  1. Witamy w moim salonie.Bienvenue dans mon salon.
  2. Proszę usiąść na sofie.Veuillez vous asseoir sur le canapé.
  3. Na podłodze jest duży dywan.Il y a un grand tapis sur le sol.
  4. Okno wpuszcza dużo światła.La fenêtre laisse entrer beaucoup de lumière.
  5. Mam drewniany stół przy drzwiach.J'ai une table en bois près de la porte.
  6. Czy widzisz lampę na biurku?Pouvez-vous voir la lampe sur le bureau ?
  7. Kanapa jest bardzo wygodna.Le canapé est très confortable.
  8. Trzymam książki na półce.Je garde des livres sur l'étagère.
  9. Szafka stoi obok okna.Le placard est à côté de la fenêtre.
  10. Nad szafką jest lustro.Il y a un miroir au-dessus du placard.
  11. Zasłony są niebieskie i miękkie.Les rideaux sont bleus et doux.
  12. Postawiłem krzesło przy biurku.J'ai mis une chaise près du bureau.
  13. Lodówka stoi w rogu pokoju.Le réfrigérateur est dans le coin de la pièce.
  14. Chcesz usiąść na krześle czy na kanapie?Voulez-vous vous asseoir sur la chaise ou sur le canapé ?
  15. Drzwi prowadzą do przedpokoju.La porte s'ouvre sur le couloir.

Dialogue

ACześć! Witamy w moim domu.
Salut ! Bienvenue chez moi.
BDziękuję! Twój salon wygląda ładnie.
Merci ! Votre salon est joli.
AProszę usiąść na sofie. Jest bardzo wygodna.
Veuillez vous asseoir sur le canapé. Il est très confortable.
BWidzę lampę na biurku. Czy daje dobre światło?
Je vois la lampe sur le bureau. Donne-t-elle une bonne lumière ?
ATak, daje. Biurko stoi obok okna.
Oui, c'est le cas. Le bureau est à côté de la fenêtre.
BPodoba mi się dywan. Wygląda na miękki.
J'aime le tapis. Il a l'air doux.
ADziękuję! Zasłony są niebieskie i pasują do dywanu.
Merci ! Les rideaux sont bleus et assortis au tapis.
BGdzie jest lodówka?
Où est le réfrigérateur ?
ALodówka stoi w rogu przy drzwiach.
Le réfrigérateur est dans le coin près de la porte.
BŚwietnie! Teraz chcę usiąść na krześle przy biurku.
Super ! Je veux m'asseoir sur la chaise près du bureau maintenant.

Acheter un canapé

Contexte

Vous êtes dans un magasin de meubles et posez des questions sur un canapé que vous souhaitez acheter pour votre maison.

Phrases clés

  1. Cześć, czy możesz mi pomóc znaleźć sofę?Bonjour, pouvez-vous m'aider à trouver un canapé ?
  2. Czy ta sofa jest wygodna do siedzenia?Ce canapé est-il confortable pour s'asseoir ?
  3. W jakich kolorach jest dostępna ta sofa?Quelles couleurs ce canapé propose-t-il ?
  4. Czy mogę zobaczyć sofę przy oknie?Puis-je voir le canapé près de la fenêtre ?
  5. Czy sofa dobrze pasuje do dywanu i stołu?Le canapé s'accorde-t-il bien avec un tapis et une table ?
  6. Czy sofa jest wystarczająco duża dla trzech osób?Le canapé est-il assez grand pour trois personnes ?
  7. Czy mogę kupić pasujące krzesło lub kanapę do tej sofy?Puis-je acheter une chaise ou un canapé assorti avec ce canapé ?
  8. Czy sofa jest wyposażona w poduszki lub jaśki?Le canapé est-il livré avec des coussins ou des oreillers ?
  9. Czy możesz pokazać mi sofy przy drzwiach?Pouvez-vous me montrer les canapés près de la porte ?
  10. Czy jest lampa, która dobrze pasuje do tej sofy?Y a-t-il une lampe qui va bien avec ce canapé ?
  11. Czy mogę postawić tę sofę przy biurku lub półce?Puis-je placer ce canapé près d'un bureau ou d'une étagère ?
  12. Czy sofa pasuje stylem do szafki lub lustra?Le canapé correspond-il au style d'un placard ou d'un miroir ?
  13. Czy mogę dostać zasłony pasujące do koloru sofy?Puis-je avoir des rideaux assortis à la couleur du canapé ?
  14. Czy ta sofa jest łatwa do czyszczenia?Ce canapé est-il facile à nettoyer ?
  15. Czy mogę przetestować sofę przed zakupem?Puis-je tester le canapé avant d'acheter ?

Dialogue

ACześć, chcę kupić sofę do mojego domu.
Bonjour, je veux acheter un canapé pour ma maison.
BOczywiście, mamy tu wiele sof. Chcesz dużą czy małą?
Bien sûr, nous avons beaucoup de canapés ici. Voulez-vous un grand ou un petit ?
AChcę sofę wystarczająco dużą dla trzech osób.
Je veux un canapé assez grand pour trois personnes.
BTa sofa przy oknie jest bardzo wygodna i mieści trzy osoby.
Ce canapé près de la fenêtre est très confortable et peut accueillir trois personnes.
ACzy jest dostępna w różnych kolorach?
Est-il disponible en différentes couleurs ?
BTak, możesz wybrać niebieski, szary lub beżowy.
Oui, vous pouvez choisir bleu, gris ou beige.
ACzy mogę zobaczyć pasujące krzesło lub kanapę?
Puis-je voir une chaise ou un canapé assorti ?
BTak, mamy krzesła i kanapy pasujące do tej sofy.
Oui, nous avons des chaises et des canapés qui correspondent à ce canapé.
AŚwietnie! Czy mogę przetestować sofę przed zakupem?
Super ! Puis-je tester le canapé avant d'acheter ?
BOczywiście, proszę usiąść i spróbować.
Bien sûr, asseyez-vous et essayez-le.

Aider un ami à déménager

Contexte

Vous aidez un ami à emménager dans un nouvel appartement et discutez de l'endroit où placer les meubles.

Phrases clés

  1. Czy możesz pomóc mi przesunąć sofę?Pouvez-vous m'aider à déplacer le canapé ?
  2. Gdzie powinniśmy postawić stół?Où devrions-nous mettre la table ?
  3. Połóżmy łóżko przy oknie.Mettons le lit près de la fenêtre.
  4. Krzesło stoi obok biurka.La chaise va à côté du bureau.
  5. Proszę ostrożnie nieść lampę.Veuillez porter la lampe avec précaution.
  6. Chcesz dywan w salonie?Voulez-vous le tapis dans le salon ?
  7. Czy możesz otworzyć drzwi do szafki?Pouvez-vous ouvrir la porte du placard ?
  8. Powieśmy zasłonę przy oknie.Accrochons le rideau près de la fenêtre.
  9. Gdzie chcesz postawić lodówkę?Où voulez-vous le réfrigérateur ?
  10. Lustro dobrze wygląda na tej ścianie.Le miroir rend bien sur ce mur.
  11. Czy możesz postawić półkę tam?Pouvez-vous placer l'étagère là-bas ?
  12. Proszę przesunąć kanapę bliżej drzwi.Veuillez rapprocher le canapé de la porte.
  13. Czy biurko dobrze stoi przy oknie?Le bureau est-il bien près de la fenêtre ?
  14. Czy możesz pomóc mi podnieść szafkę?Pourriez-vous m'aider à soulever le placard ?
  15. Połóżmy lampę na biurku.Mettons la lampe sur le bureau.

Dialogue

ACześć! Czy możesz pomóc mi przesunąć sofę?
Salut ! Pouvez-vous m'aider à déplacer le canapé ?
BPewnie! Gdzie mamy ją postawić?
Bien sûr ! Où devons-nous le mettre ?
APostawmy ją przy oknie, obok zasłony.
Mettons-le près de la fenêtre, à côté du rideau.
BDobrze. A co ze stołem?
D'accord. Et la table ?
AStół stoi na środku pokoju, blisko drzwi.
La table va au milieu de la pièce, près de la porte.
BRozumiem. Czy położyć lampę na biurku czy na półce?
Compris. Dois-je mettre la lampe sur le bureau ou l'étagère ?
AProszę położyć lampę na biurku.
Veuillez mettre la lampe sur le bureau.
BGdzie chcesz lodówkę?
Où voulez-vous le réfrigérateur ?
ALodówka powinna stać obok szafki.
Le réfrigérateur doit être à côté du placard.
BWszystko gotowe! Dywan jest w salonie, a lustro na ścianie.
C'est fait ! Le tapis est dans le salon et le miroir est sur le mur.