Expressions temporelles (Polonais) - 15 mots à apprendre · Niveau B1

obecnie /ɔˈbɛt͡ʂɲɛ/ ✓ Appris

Ona obecnie pracuje nad nowym projektem.

Elle travaille actuellement sur un nouveau projet.

actuellement

ostatnio /ɔsˈtatɲɔ/ ✓ Appris

Niedawno odwiedziłem moich dziadków.

J'ai récemment rendu visite à mes grands-parents.

récemment

często /ˈt͡ʂɛ̃stɔ/ ✓ Appris

On często chodzi na siłownię.

Il va fréquemment à la salle de sport.

fréquemment

czasami /t͡ʂaˈsamʲi/ ✓ Appris

Od czasu do czasu jemy na mieście w weekendy.

Nous mangeons parfois au restaurant le week-end.

occasionnellement

natychmiast /natɨxˈmjast/ ✓ Appris

Proszę, zadzwoń do mnie natychmiast.

Veuillez m'appeler immédiatement.

immédiatement

krótko /ˈkrutkɔ/ ✓ Appris

Ona krótko mówiła o swoich planach.

Elle a parlé brièvement de ses projets.

brièvement

w końcu /v kɔɲt͡su/ ✓ Appris

Oni w końcu znaleźli zgubione klucze.

Ils ont finalement trouvé les clés perdues.

finalement

stale /ˈsta.lɛ/ ✓ Appris

On ciągle sprawdza swój telefon.

Il vérifie constamment son téléphone.

constamment

okresowo /ɔkrɛˈsɔvɔ/ ✓ Appris

Maszyna jest sprawdzana okresowo.

La machine est vérifiée périodiquement.

périodiquement

tymczasem /tɨmˈt͡ʂasɛm/ ✓ Appris

Ja ugotowałem obiad; tymczasem on nakrywał do stołu.

J'ai cuisiné le dîner ; pendant ce temps, il a mis la table.

pendant ce temps

następnie /nasˈtɛmpɲɛ/ ✓ Appris

Nie zdała testu i w konsekwencji uczyła się pilniej.

Elle a échoué au test et a ensuite étudié plus sérieusement.

ensuite

dawniej /ˈdavnʲɛj/ ✓ Appris

On był kiedyś nauczycielem.

Il était auparavant enseignant.

autrefois

ostatecznie /ɔstaˈtɛt͡ʂɲɛ/ ✓ Appris

Ostatecznie zdecydowaliśmy się odwołać wycieczkę.

Finalement, nous avons décidé d'annuler le voyage.

finalement

regularnie /rɛguˈlarɲɛ/ ✓ Appris

Ona regularnie uczęszcza na zajęcia jogi.

Elle assiste régulièrement aux cours de yoga.

régulièrement

przerywanie /pʂɛrɨˈvaɲɛ/ ✓ Appris

Deszcz padał przerywanie przez cały dzień.

La pluie est tombée par intermittence toute la journée.

par intermittence

Expressions temporelles · B1 Polonais