Acheter des billets
Contexte
Un apprenant s'exerce à demander et donner des numéros lors de l'achat de billets pour un bus ou un train.
Phrases clés
- Привіт, я хотів би купити один квиток, будь ласка.Bonjour, je voudrais acheter un billet, s'il vous plaît.
- Скільки квитків вам потрібно?Combien de billets avez-vous besoin ?
- Ви можете порахувати кількість квитків для мене?Pouvez-vous compter le nombre de billets pour moi ?
- Я хочу два квитки на автобус.Je veux deux billets pour le bus.
- Чи є квиток на трьох осіб?Y a-t-il un billet pour trois personnes ?
- Будь ласка, дайте мені чотири квитки.Veuillez me donner quatre billets.
- У вас є п’ять квитків у наявності?Avez-vous cinq billets disponibles ?
- Мені потрібно шість квитків на поїзд.J'ai besoin de six billets pour le train.
- Чи можете сказати, скільки місць залишилось?Pouvez-vous me dire le nombre de sièges restants ?
- Чи залишилось багато квитків на сьогодні?Y a-t-il beaucoup de billets restants pour aujourd'hui ?
- Я хочу лише кілька квитків.Je veux seulement quelques billets.
- Який номер автобуса?Quel est le numéro du bus ?
- Повторіть, будь ласка, номер.Pouvez-vous répéter le numéro, s'il vous plaît ?
- Чи ще доступний квиток номер сім?Le billet numéro sept est-il encore disponible ?
- На цей час квитків не залишилось.Il ne reste aucun billet pour cette heure.
Dialogue
AПривіт, я хочу купити три квитки на автобус.
Bonjour, je veux acheter trois billets pour le bus.
BЗвичайно, скільки квитків вам потрібно загалом?
Bien sûr, combien de billets avez-vous besoin au total ?
AТри квитки, будь ласка.
Trois billets, s'il vous plaît.
BУ нас залишилось багато квитків. Номер автобуса сім.
Nous avons beaucoup de billets restants. Le numéro du bus est sept.
AВи можете порахувати квитки ще раз? Я хочу бути впевненим.
Pouvez-vous compter les billets encore une fois ? Je veux être sûr.
BТак, три квитки на автобус номер сім.
Oui, trois billets pour le bus numéro sept.
AЧудово, я візьму їх. Дякую!
Super, je vais les prendre. Merci !
BБудь ласка. Гарної поїздки!
Je vous en prie. Bon voyage !