Loisirs & Passe-temps (Ukrainien) - 15 mots à apprendre · Niveau C2

бібліофілія /bʲibʲlʲioˈfʲilʲijɐ/ ✓ Appris

Його бібліофілія спонукала його збирати рідкісні першовидання з кожного континенту.

Sa bibliophilie l'a conduit à acquérir de rares premières éditions provenant de chaque continent.

bibliophilie

іхтіологія /ixʲtʲioloˈɦʲijɐ/ ✓ Appris

Вона займалася іхтіологією як пристрасним хобі, каталогізуючи прісноводні види.

Elle a poursuivi l'ichtyologie comme passe-temps passionné, en répertoriant les espèces d'eau douce.

ichtyologie

кампанологія /kɐmpɐnoloˈɦʲijɐ/ ✓ Appris

Кампанологія вимагає як фізичної координації, так і глибокого відчуття ритму.

La campanologie exige à la fois une coordination physique et un sens profond du rythme.

campanologie

виноградарство /wɪnoɦrɐˈdɑrstwo/ ✓ Appris

Він зайнявся виноградарством у своєму невеликому маєтку, вирощуючи три сорти винограду.

Il s'est lancé dans la viticulture sur son petit domaine, en cultivant trois variétés de raisin.

viticulture

піроґрафія /pʲiroˈɡrɐfʲijɐ/ ✓ Appris

Її роботи з піроґрафії зображували вишукані лісові сцени, випалені на дубових панелях.

Ses œuvres de pyrogravure représentaient d'intricates scènes forestières gravées au feu sur des panneaux de chêne.

pyrographie

конхологія /konxoloˈɦʲijɐ/ ✓ Appris

Конхологія привела її на віддалені пляжі в пошуках незадокументованих зразків мушель.

La conchyliologie l'a emmenée sur des plages isolées à la recherche de spécimens de coquillages non répertoriés.

conchyliologie

лютьєрство /lʲutʲjɛrstwo/ ✓ Appris

Він присвятив свій вихід на пенсію виключно лютьєрству, виготовляючи вишукані скрипки ручної роботи.

Il a consacré entièrement sa retraite à la lutherie, fabriquant à la main de magnifiques violons.

lutherie

мікологія /mʲikoloˈɦʲijɐ/ ✓ Appris

Її захоплення мікологією дозволило виявити кілька рідкісних видів грибів у місцевому лісі.

Son passe-temps pour la mycologie lui a permis de découvrir plusieurs espèces fongiques rares dans le bois local.

mycologie

картофілія /kɐrtoˈfʲilʲijɐ/ ✓ Appris

Картофілія звела його з колекціонерами з усього світу.

La cartophilie l'a mis en contact avec des collectionneurs venus des quatre coins du globe.

cartophilie

таласотерапія /tɐlɐsotɛrɐˈpʲijɐ/ ✓ Appris

Вона включила таласотерапію до свого дозвілля заради її відновлювальних властивостей.

Elle a intégré la thalassothérapie dans sa routine de loisirs pour ses bienfaits restaurateurs.

thalassothérapie

гліптографія /ɦlʲiptoˈɦrɐfʲijɐ/ ✓ Appris

Гліптографія захопила його, коли він ретельно вигравіровував на дорогоцінних каменях міфологічні сцени.

La glyptographie le fascinait tandis qu'il gravait méticuleusement des pierres précieuses avec des scènes mythologiques.

glyptographie

бродіння /broˈdʲinʲːɐ/ ✓ Appris

Дика ферментація стала її нав'язливим захопленням на вихідних після відвідування корейського ринку.

La fermentation sauvage devint sa passion obsessionnelle du week-end après une visite dans un marché coréen.

fermentation

вексилологія /wɛksɪloloˈɦʲijɐ/ ✓ Appris

Вексилологія поглинала його вечори, поки він досліджував символіку маловідомих регіональних прапорів.

La vexillologie occupait ses soirées tandis qu'il recherchait la symbolique derrière des drapeaux régionaux obscurs.

vexillologie

хорологія /xoroloˈɦʲijɐ/ ✓ Appris

Його пристрасть до горології спонукала його відреставрувати настільний годинник сімнадцятого століття.

Sa passion pour l'horlogerie l'amena à restaurer une pendule de cheminée du dix-septième siècle.

horologie

кріоніка /krʲioˈnʲikɐ/ ✓ Appris

Він стежив за розвитком кріоніки з таким запалом, який більшість людей зберігає для спорту.

Il suivait les avancées de la cryonie avec la ferveur que la plupart des gens réservent au sport.

cryonie

Loisirs & Passe-temps · C2 Ukrainien