Expressions temporelles (Ukrainien) - 15 mots à apprendre · Niveau C2

хронологія /xrɔnɔlɔˈɦijɑ/ ✓ Appris

Хронологія подій є вирішальною для розслідування.

La chronologie des événements est cruciale pour l'enquête.

chronologie

інтерлюдія /interˈlʲudijɑ/ ✓ Appris

Перед початком наступного акту був короткий інтермедія.

Il y a eu un bref intermède avant que l'acte suivant ne commence.

interlude

безкінечний /bɛzkiˈnɛtʃnɪj/ ✓ Appris

Зустріч здавалася нескінченною і виснажливою.

La réunion semblait interminable et épuisante.

interminable

затяжний /zɑˈtʲɑʒnɪj/ ✓ Appris

Вони витримали тривалий процес переговорів.

Ils ont enduré un processus de négociation prolongé.

prolongé

синхронний /sɪnˈxrɔnʲnɪj/ ✓ Appris

Танцюристи рухалися в синхронній гармонії.

Les danseurs bougeaient en harmonie synchronisée.

synchrone

анаxронізм ✓ Appris

Меч у сучасному фільмі був очевидним анахронізмом.

L'épée dans le film moderne était un anachronisme évident.

anachronisme

переривчастий /pɛrɛrɪvˈtʃɑstɪj/ ✓ Appris

Перервисті дощові зливи порушили пікнік.

Des averses intermittentes ont perturbé le pique-nique.

intermittent

епhemeral /ɛˈfɛmərəl/ ✓ Appris

Краса заходу сонця була короткочасною, але незабутньою.

La beauté du coucher de soleil était éphémère mais inoubliable.

éphémère

хроніка /ˈxrɔnɪkɑ/ ✓ Appris

Вона написала хроніку своїх подорожей по Азії.

Elle a écrit une chronique de ses voyages à travers l'Asie.

chronique

прелюдія /prɛˈlʲudijɑ/ ✓ Appris

Спокій перед бурею був прелюдією до хаосу.

Le calme avant la tempête était un prélude au chaos.

prélude

десятиліття /dɛsʲɑtɪˈlʲitʲtʲɑ/ ✓ Appris

Технологія значно розвинулася за останнє десятиліття.

La technologie a évolué de manière spectaculaire au cours de la dernière décennie.

décennie

інтервал /interˈvɑl/ ✓ Appris

Між двома промовами була коротка пауза.

Il y a eu un court intervalle entre les deux discours.

intervalle

хронометрія /xrɔnɔmɛˈtrijɑ/ ✓ Appris

Хронометрія є необхідною для точного вимірювання часу.

La chronométrie est essentielle pour une mesure précise du temps.

chronométrie

в мить ока /w mɪtʲ ˈɔkɑ/ ✓ Appris

Вона виконала завдання в одну мить.

Elle a terminé la tâche en un clin d'œil.

en un clin d'œil

на світанку /nɑ ˈswitɑnkʊ/ ✓ Appris

Вони почали піший похід на світанку.

Ils ont commencé la randonnée à l'aube.

à l'aube

Expressions temporelles · C2 Ukrainien