Incontrare un Nuovo Compagno di Classe
Contesto
Sei in una nuova classe di lingua e devi presentarti a un compagno di classe per la prima volta.
Frasi chiave
- Hallo, mein Name ist John. Wie ist Ihr Nachname?Ciao, mi chiamo John. Qual è il tuo cognome?
- Freut mich, Sie kennenzulernen! Was ist Ihr Beruf?Piacere di conoscerti! Qual è la tua occupazione?
- Woher kommen Sie ursprünglich?Di dove sei originario?
- Leben Sie derzeit in dieser Stadt?Attualmente vivi in questa città?
- Ich bin ledig. Und Sie?Sono single. E tu?
- Haben Sie Kollegen in diesem Kurs?Hai colleghi in questa classe?
- Können Sie mir etwas über Ihren Hintergrund erzählen?Puoi parlarmi del tuo background?
- Welchen Abschluss haben Sie?Che titolo di studio hai?
- Haben Sie Erfahrung mit dieser Sprache?Hai esperienza con questa lingua?
- Was sind Ihre Interessen?Quali sono i tuoi interessi?
- Ich wurde in einer kleinen Stadt in der Nähe geboren.Sono nato in una piccola città vicina.
- Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen.È un piacere conoscerti.
- Könnten Sie ein wenig über Ihr Profil erzählen?Potresti condividere qualcosa sul tuo profilo?
- Sind Sie verheiratet oder ledig?Sei sposato o single?
- Wo liegt Ihre Heimatstadt?Qual è la tua città natale?
Dialogo
AHallo! Mein Name ist Sarah. Wie ist Ihr Nachname?
Ciao! Mi chiamo Sarah. Qual è il tuo cognome?
BHallo Sarah, ich bin Michael Brown. Freut mich, Sie kennenzulernen.
Ciao Sarah, sono Michael Brown. Piacere di conoscerti.
AFreut mich auch, Michael. Was ist Ihr Beruf?
Piacere di conoscerti anche a te, Michael. Qual è la tua occupazione?
BIch bin Lehrer. Und Sie?
Sono insegnante. E tu?
AIch arbeite als Grafikdesigner. Woher kommen Sie ursprünglich?
Lavoro come graphic designer. Di dove sei originario?
BIch wurde in Chicago geboren, lebe aber derzeit hier. Und Sie?
Sono nato a Chicago ma attualmente vivo qui. E tu?
AIch komme ursprünglich aus Boston. Haben Sie Erfahrung mit dieser Sprache?
Sono originario di Boston. Hai esperienza con questa lingua?
BJa, ich habe sie zwei Jahre lang studiert. Und wie ist Ihr Hintergrund?
Sì, l'ho studiata per due anni prima. E il tuo background?
AIch habe einen Abschluss in Kunst und etwas Erfahrung mit Sprachen. Was sind Ihre Interessen?
Ho una laurea in arte e un po' di esperienza con le lingue. Quali sono i tuoi interessi?
BIch lese und reise gerne. Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen, Sarah.
Mi piace leggere e viaggiare. È un piacere conoscerti, Sarah.