Come funziona Argomenti Blog Caratteristiche
Situazioni di conversazione

Parlare degli hobby del fine settimana

Contesto

Due amici discutono degli hobby che amano fare nei fine settimana, come leggere, dipingere o praticare sport.

Frasi chiave

  1. Які хобі тобі подобаються на вихідних?Quali hobby ti piacciono nei fine settimana?
  2. Я люблю читати книги у вільний час.Mi piace leggere libri nel tempo libero.
  3. Ти займаєшся якимось спортом на вихідних?Pratichi qualche sport nei fine settimana?
  4. Мені подобається малювати та створювати картини.Mi piace dipingere e disegnare immagini.
  5. Іноді я співаю і танцюю з друзями.A volte canto e ballo con i miei amici.
  6. Я люблю готувати нові рецепти по суботах.Mi piace cucinare nuove ricette il sabato.
  7. Ти плаваєш або бігаєш для вправ?Nuoti o corri per esercizio?
  8. Я дивлюся фільми і слухаю музику, щоб розслабитися.Guardo film e ascolto musica per rilassarmi.
  9. Садівництво — це для мене цікаве хобі.Il giardinaggio è un hobby divertente per me.
  10. Я люблю подорожувати і фотографувати.Mi piace viaggiare e fare fotografie.
  11. Ти щось особливе колекціонуєш?Collezioni qualcosa di speciale?
  12. Я часто граю в шахи з братом.Spesso gioco a scacchi con mio fratello.
  13. Що ти зазвичай робиш у неділю?Cosa fai di solito la domenica?
  14. Можеш навчити мене грати в шахи?Puoi insegnarmi a giocare a scacchi?
  15. Я люблю слухати музику, коли готую.Mi piace ascoltare musica mentre cucino.

Dialogo

AПривіт! Які хобі тобі подобаються на вихідних?
Ciao! Quali hobby ti piacciono nei fine settimana?
BПривіт! Я люблю читати книги і дивитися фільми. А ти?
Ciao! Mi piace leggere libri e guardare film. E a te?
AМені подобається малювати і створювати картини. Іноді я також співаю і танцюю.
Mi piace dipingere e disegnare immagini. A volte canto e ballo anche.
BЦікаво! Ти займаєшся якимось спортом?
Sembra divertente! Pratichi qualche sport?
AТак, я люблю плавати і бігати. А ти?
Sì, mi piace nuotare e correre. E tu?
BЯ граю в шахи і іноді займаюся садівництвом. Також люблю слухати музику.
Gioco a scacchi e a volte faccio giardinaggio. Mi piace anche ascoltare musica.
AТи готуєш на вихідних?
Cucini nei fine settimana?
BТак, я люблю готувати нові рецепти і фотографувати свою їжу.
Sì, mi piace cucinare nuove ricette e fotografare il mio cibo.
AВау, я хочу навчитися грати в шахи. Можеш навчити?
Wow, voglio imparare a giocare a scacchi. Puoi insegnarmi?
BЗвичайно! Давай пограємо в шахи наступних вихідних.
Certo! Giochiamo a scacchi il prossimo fine settimana.

Scegliere una nuova attività ricreativa

Contesto

Una persona chiede consiglio a un amico su quale nuovo hobby iniziare durante il tempo libero.

Frasi chiave

  1. Яке нове хобі мені варто спробувати?Quale nuovo hobby dovrei provare?
  2. Ти любиш читати чи грати в шахи?Ti piace leggere o giocare a scacchi?
  3. Я хочу навчитися танцювати або співати.Voglio imparare a ballare o cantare.
  4. Можеш допомогти мені вибрати між готуванням і садівництвом?Puoi aiutarmi a scegliere tra cucinare e fare giardinaggio?
  5. Мені подобається дивитися фільми і слухати музику.Mi piace guardare film e ascoltare musica.
  6. Що краще для вільного часу — плавання чи біг?È meglio nuotare o correre nel tempo libero?
  7. Ти колекціонуєш щось цікаве?Collezioni qualcosa di interessante?
  8. Я хочу спробувати малювання або фотографію.Voglio provare a disegnare o fare fotografia.
  9. Яке хобі веселе і легке для початку?Quale hobby è divertente e facile da iniziare?
  10. Розкажи мені про своє улюблене заняття у вільний час.Puoi parlarmi della tua attività ricreativa preferita?
  11. Я люблю подорожувати і відкривати нові місця.Mi piace viaggiare ed esplorare nuovi posti.
  12. Ти вважаєш, що грати в шахи — це хороше хобі?Pensi che giocare a scacchi sia un buon hobby?
  13. Я хочу проводити вільний час, займаючись чимось творчим.Voglio passare il mio tempo libero facendo qualcosa di creativo.
  14. Що краще — готувати чи займатися садівництвом у вільний час?È meglio cucinare o fare giardinaggio nel tempo libero?
  15. Можеш порадити хобі, яке допомагає розслабитися?Puoi suggerirmi un hobby che mi aiuti a rilassarmi?

Dialogo

AПривіт! Я хочу почати нове хобі у вільний час.
Ciao! Voglio iniziare un nuovo hobby nel mio tempo libero.
BЦе чудово! Що тобі подобається? Хочеш читати чи грати в шахи?
Ottimo! Cosa ti piace? Vuoi leggere o giocare a scacchi?
AМені подобається і те, і те, але я також хочу спробувати щось активне, як танці чи плавання.
Mi piacciono entrambi, ma voglio anche provare qualcosa di attivo come ballare o nuotare.
BПлавання — це хороше тренування, а танці теж веселі. Тобі подобається музика?
Nuotare è un buon esercizio, e ballare è divertente. Ti piace la musica?
AТак, я люблю слухати музику і іноді співати.
Sì, mi piace ascoltare musica e a volte cantare.
BТоді, можливо, танці або спів — хороший вибір для тебе.
Allora forse ballare o cantare è una buona scelta per te.
AА як щодо готування чи садівництва? Це хороші хобі?
Che ne dici di cucinare o fare giardinaggio? Sono buoni hobby?
BТак, готування — це творчо, а садівництво допомагає розслабитися.
Sì, cucinare è creativo e il giardinaggio aiuta a rilassarsi.
AЯ також хочу спробувати малювання або фотографію. Що думаєш?
Voglio anche provare a disegnare o fare fotografia. Cosa ne pensi?
BОбидва варіанти чудові для творчості. Ти також можеш колекціонувати фото або малюнки.
Entrambi sono ottimi per la creatività. Puoi anche collezionare foto o disegni.

Descrivere un hobby preferito

Contesto

Un allievo spiega il suo hobby preferito a un compagno di classe, includendo cosa fa e perché gli piace.

Frasi chiave

  1. Я люблю читати книги у вільний час.Mi piace leggere libri nel tempo libero.
  2. Ти граєш у шахи чи інші ігри?Giochi a scacchi o ad altri giochi?
  3. Мені подобається танцювати, бо це робить мене щасливим.Mi piace ballare perché mi rende felice.
  4. Можеш заспівати для нас пісню?Puoi cantare una canzone per noi?
  5. Я часто малюю картини природи.Spesso disegno immagini della natura.
  6. Моє улюблене хобі — готувати нові рецепти.Il mio hobby preferito è cucinare nuove ricette.
  7. Я плаваю кожні вихідні, щоб бути здоровим.Nuoto ogni fine settimana per mantenermi in salute.
  8. Я бігаю в парку рано вранці.Corro nel parco presto la mattina.
  9. Я люблю дивитися фільми і слухати музику.Mi piace guardare film e ascoltare musica.
  10. Ти займаєшся садівництвом або вирощуєш рослини вдома?Fai giardinaggio o coltivi piante a casa?
  11. Я люблю подорожувати і бачити нові місця.Amo viaggiare e vedere nuovi posti.
  12. Я фотографую тварин і красиві пейзажі.Fotografo animali e scene belle.
  13. Я колекціоную марки з різних країн.Colleziono francobolli di diversi paesi.
  14. Гра в шахи допомагає мені краще думати.Giocare a scacchi mi aiuta a pensare meglio.
  15. Які хобі тобі подобається робити?Quali hobby ti piace fare?

Dialogo

AПривіт! Яке твоє улюблене хобі?
Ciao! Qual è il tuo hobby preferito?
BПривіт! Я люблю читати книги і дивитися фільми.
Ciao! Mi piace leggere libri e guardare film.
AЦікаво. Ти також слухаєш музику?
Sembra divertente. Ascolti anche musica?
BТак, я слухаю музику щодня. А ти?
Sì, ascolto musica ogni giorno. E tu?
AМені подобається танцювати і грати в шахи з друзями.
Mi piace ballare e giocare a scacchi con i miei amici.
BЧудово! Ти також готуєш або займаєшся садівництвом?
Bello! Cucini o fai giardinaggio?
AІноді я готую, а навесні люблю садівництво.
A volte cucino e mi piace fare giardinaggio in primavera.
BЯ плаваю і бігаю, щоб бути здоровим. Ти багато подорожуєш?
Nuoto e corro per mantenermi in salute. Viaggi molto?
AЯ люблю подорожувати і фотографувати нові місця.
Amo viaggiare e fotografare nuovi posti.
BЦе чудово! Можливо, колись ми зможемо подорожувати разом.
Fantastico! Forse un giorno potremo viaggiare insieme.