Come funziona Argomenti Blog Caratteristiche
Situazioni di conversazione

Parlare del tuo lavoro

Contesto

Incontri un nuovo amico e parli dei lavori che tu e lui fate ogni giorno.

Frasi chiave

  1. Привіт! Яку роботу ти виконуєш?Ciao! Che lavoro fai?
  2. Я вчитель. Я щодня навчаю дітей.Sono un insegnante. Insegno ai bambini ogni giorno.
  3. Ти лікар чи медсестра?Sei un dottore o un infermiere?
  4. Я працюю кухарем у ресторані.Lavoro come cuoco in un ristorante.
  5. Ти керуєш автомобілем чи автобусом?Guidi un'auto o un autobus?
  6. Мій батько фермер. Він вирощує овочі.Mio padre è un contadino. Coltiva verdure.
  7. Поліцейський допомагає нам бути в безпеці.L'agente di polizia aiuta a mantenerci al sicuro.
  8. Пожежник гасить пожежі та рятує людей.Un pompiere spegne gli incendi e salva le persone.
  9. Ти коли-небудь був пілотом?Sei mai stato un pilota?
  10. Пекар щоранку пече свіжий хліб.Il panettiere fa il pane fresco ogni mattina.
  11. Я офіціант. Я подаю їжу клієнтам.Sono un cameriere. Servo il cibo ai clienti.
  12. Вона співачка і співає пісні на сцені.Lei è una cantante e canta canzoni sul palco.
  13. Він художник. Він малює картини.Lui è un artista. Dipinge quadri.
  14. Мій стоматолог перевіряє мої зуби двічі на рік.Il mio dentista controlla i miei denti due volte all'anno.
  15. Ти студент чи зараз працюєш?Sei uno studente o lavori adesso?

Dialogo

AПривіт! Яку роботу ти маєш?
Ciao! Che lavoro fai?
BПривіт! Я медсестра. Я допомагаю хворим людям.
Ciao! Sono un infermiere. Aiuto le persone malate.
AЦе чудово! Я водій. Я щодня керую автобусом.
È fantastico! Sono un autista. Guida un autobus ogni giorno.
BТобі подобається твоя робота?
Ti piace il tuo lavoro?
AТак, мені дуже подобається. А тобі?
Sì, mi piace molto. E a te?
BМені подобається допомагати людям. Іноді я працюю з лікарями.
Mi piace aiutare le persone. A volte lavoro con i dottori.
AТи знаєш пожежників чи поліцейських?
Conosci qualche pompiere o agente di polizia?
BТак, мій дядько пожежник. Він дуже сміливий.
Sì, mio zio è un pompiere. È molto coraggioso.
AЦікаво! Я хочу колись зустріти пілота.
Sembra interessante! Voglio incontrare un pilota un giorno.
BМожливо, ти скоро зустрінеш одного. Удачі!
Forse ne incontrerai uno presto. Buona fortuna!

Chiedere delle occupazioni

Contesto

Sei a un evento comunitario e chiedi a diverse persone dei loro lavori per saperne di più su varie occupazioni.

Frasi chiave

  1. Привіт! Яка у тебе робота?Ciao! Qual è il tuo lavoro?
  2. Ти лікар чи медсестра?Sei un dottore o un infermiere?
  3. Ти працюєш учителем?Lavori come insegnante?
  4. Чи можеш сказати, ти кухар чи пекар?Puoi dirmi se sei un cuoco o un panettiere?
  5. Ти водій чи пілот?Sei un autista o un pilota?
  6. Твоя робота — допомагати людям, як поліцейський чи пожежник?Il tuo lavoro è aiutare le persone come un agente di polizia o un pompiere?
  7. Ти працюєш на фермі фермером?Lavori in una fattoria come contadino?
  8. Ти співачка чи художник?Sei un cantante o un artista?
  9. Твоя робота — піклуватися про зуби, як стоматолог?Il tuo lavoro è prenderti cura dei denti come un dentista?
  10. Ти студент чи вже працюєш?Sei uno studente o lavori già?
  11. Що ти робиш щодня на роботі?Cosa fai ogni giorno al tuo lavoro?
  12. Чи можеш пояснити, що робить медсестра?Puoi spiegare cosa fa un infermiere?
  13. Тобі подобається твоя робота офіціанта?Ti piace il tuo lavoro di cameriere?
  14. Чи важко бути пілотом?È difficile essere un pilota?
  15. Розкажи про свою роботу пожежника.Puoi parlarmi del tuo lavoro di pompiere?

Dialogo

AПривіт! Яка у тебе робота?
Ciao! Qual è il tuo lavoro?
BЯ вчитель. Я щодня навчаю дітей.
Sono un insegnante. Insegno ai bambini ogni giorno.
AЦікаво! Ти вчитель у школі?
È interessante! Sei un insegnante in una scuola?
BТак, я працюю в початковій школі.
Sì, lavoro in una scuola primaria.
AТи знаєш, чи та людина там лікар чи медсестра?
Sai se la persona laggiù è un dottore o un infermiere?
BЯ думаю, вона медсестра. Вона працює в лікарні.
Penso che sia un infermiere. Lavora in ospedale.
AА чоловік у формі? Він поліцейський чи пожежник?
E l'uomo con la divisa? È un agente di polizia o un pompiere?
BВін пожежник. Він допомагає людям у надзвичайних ситуаціях.
È un pompiere. Aiuta le persone nelle emergenze.
AТобі подобається дізнаватися про різні професії?
Ti piace imparare sui diversi lavori?
BТак, цікаво знати, чим люди займаються щодня.
Sì, è divertente sapere cosa fanno le persone ogni giorno.

Descrivere un lavoro da sogno

Contesto

Descrivi il tuo lavoro da sogno a un compagno di classe, spiegando cosa vuoi fare e perché.

Frasi chiave

  1. Привіт! Я хочу розповісти про свою роботу мрії.Ciao! Voglio parlarti del lavoro dei miei sogni.
  2. Моя робота мрії — бути лікарем.Il lavoro dei miei sogni è essere un dottore.
  3. Я хочу допомагати людям і робити їх здоровішими.Voglio aiutare le persone e farle sentire meglio.
  4. Вчитель допомагає учням вчитися новому.Un insegnante aiuta gli studenti a imparare cose nuove.
  5. Медсестра працює з лікарями, доглядаючи пацієнтів.Un infermiere lavora con i dottori per prendersi cura dei pazienti.
  6. Кухар готує їжу, щоб люди могли насолоджуватися нею.Un cuoco prepara il cibo per farlo gustare alle persone.
  7. Водій безпечно перевозить людей до їхніх місць.Un autista porta le persone in sicurezza nei loro luoghi.
  8. Фермер вирощує їжу, як овочі та фрукти.Un contadino coltiva cibo come verdure e frutta.
  9. Поліцейський охороняє місто.Un agente di polizia mantiene la città sicura.
  10. Пожежник допомагає людям під час пожеж і надзвичайних ситуацій.Un pompiere aiuta le persone durante incendi ed emergenze.
  11. Пілот літає на літаках у різні місця.Un pilota vola con gli aerei in posti diversi.
  12. Пекар пече хліб і тістечка.Un panettiere fa pane e dolci.
  13. Офіціант подає їжу в ресторані.Un cameriere serve il cibo in un ristorante.
  14. Співачка співає пісні, щоб люди насолоджувалися.Un cantante canta canzoni per farle apprezzare alle persone.
  15. Художник малює картини і створює мистецтво.Un artista dipinge quadri e crea arte.

Dialogo

AПривіт! Я хочу поговорити про свою роботу мрії.
Ciao! Voglio parlare del lavoro dei miei sogni.
BЧудово! Яка твоя робота мрії?
Fantastico! Qual è il lavoro dei tuoi sogni?
AЯ хочу бути лікарем, бо люблю допомагати людям.
Voglio essere un dottore perché mi piace aiutare le persone.
BЦе добре. Ти хочеш бути також медсестрою чи вчителем?
È bello. Vuoi essere anche un infermiere o un insegnante?
AНі, мені більше подобається бути лікарем, ніж медсестрою чи вчителем.
No, mi piace di più essere un dottore che un infermiere o insegnante.
BА як щодо інших професій, як пілот чи пожежник?
E altri lavori come pilota o pompiere?
AЯ думаю, ці роботи хороші, але я хочу допомагати хворим людям.
Penso che quei lavori siano buoni, ma voglio aiutare le persone malate.
BТи зараз студент?
Sei uno studente adesso?
AТак, я студент і я наполегливо вчуся, щоб стати лікарем.
Sì, sono uno studente e studio molto per diventare dottore.