Wyrażenia czasowe (Niemiecki) - 15 słów do nauki · Poziom C2

Chronologie /kʁonoˈloːɡi/ ✓ Nauczone

Die Chronologie der Ereignisse ist entscheidend für die Untersuchung.

Chronologia wydarzeń jest kluczowa dla śledztwa.

chronologia

Zwischenspiel /ˈtsvɪʃn̩ʃpiːl/ ✓ Nauczone

Es gab eine kurze Pause, bevor der nächste Akt begann.

Była krótka przerwa, zanim zaczął się następny akt.

interludium

endlos /ˈɛntlɔs/ ✓ Nauczone

Das Treffen fühlte sich endlos und erschöpfend an.

Spotkanie wydawało się niekończące i wyczerpujące.

niekończący się

verlängert /fɛɐ̯ˈlɛŋɐt/ ✓ Nauczone

Sie durchlebten einen langwierigen Verhandlungsprozess.

Przetrwali długotrwały proces negocjacji.

przedłużony

synchron /zʏnˈkʁoːn/ ✓ Nauczone

Die Tänzer bewegten sich in synchroner Harmonie.

Tancerze poruszali się w synchronicznej harmonii.

synchroniczny

Anachronismus /anaˈkʁoːnɪsmʊs/ ✓ Nauczone

Das Schwert im modernen Film war ein offensichtliches Anachronismus.

Miecz w nowoczesnym filmie był oczywistym anakronizmem.

anachronizm

intermittierend /ɪntɐmɪˈtiːʁɛʁt/ ✓ Nauczone

Immer wiederkehrende Regenschauer störten das Picknick.

Przerywane opady deszczu zakłóciły piknik.

przerywany

vergänglich /fɛɐ̯ˈɡɛŋlɪç/ ✓ Nauczone

Die Schönheit des Sonnenuntergangs war vergänglich, aber unvergesslich.

Piękno zachodu słońca było ulotne, ale niezapomniane.

efemeryczny

Chronik /ˈkʁoːnɪk/ ✓ Nauczone

Sie schrieb eine Chronik ihrer Reisen durch Asien.

Napisała kronikę swoich podróży po Azji.

kronika

Vorspiel /ˈfoːɐ̯ʃpiːl/ ✓ Nauczone

Die Ruhe vor dem Sturm war eine Einleitung zum Chaos.

Spokój przed burzą był preludium do chaosu.

preludium

Jahrzehnt /ˈjaːɐ̯t͡sɛnt/ ✓ Nauczone

Die Technologie hat sich in den letzten zehn Jahren dramatisch entwickelt.

Technologia ewoluowała dramatycznie w ciągu ostatniej dekady.

dekada

Intervall /ɪntɐˈval/ ✓ Nauczone

Zwischen den beiden Reden gab es ein kurzes Intervall.

Między dwoma przemówieniami był krótki odstęp.

przedział czasowy

Chronometrie /kʁonoˈmeːtʁi/ ✓ Nauczone

Chronometrie ist für präzise Zeitmessung unerlässlich.

Chronometria jest niezbędna do precyzyjnego pomiaru czasu.

chronometria

im Handumdrehen /ɪm ˈhantʊmˌdʁeːən/ ✓ Nauczone

Sie erledigte die Aufgabe im Handumdrehen.

Skończyła zadanie w mgnieniu oka.

w mgnieniu oka

im Morgengrauen /ɪm ˈmɔʁɡn̩ˌɡʁaʊ̯ən/ ✓ Nauczone

Sie begannen ihre Wanderung im Morgengrauen.

Zaczęli wędrówkę o świcie.

o świcie

Wyrażenia czasowe · C2 Niemiecki