Jak to działa Tematy Blog Funkcje
Sytuacje mówienia

Rozmowa o Twojej pracy

Kontekst

Spotykasz nowego przyjaciela i rozmawiacie o tym, jaką pracę wykonujesz ty i on na co dzień.

Kluczowe frazy

  1. ¡Hola! ¿A qué te dedicas?Cześć! Jaką masz pracę?
  2. Soy profesor. Enseño a los niños todos los días.Jestem nauczycielem. Codziennie uczę dzieci.
  3. ¿Eres doctor o enfermero?Jesteś lekarzem czy pielęgniarką?
  4. Trabajo como cocinero en un restaurante.Pracuję jako kucharz w restauracji.
  5. ¿Conduces un coche o un autobús?Czy jeździsz samochodem czy autobusem?
  6. Mi padre es agricultor. Cultiva verduras.Mój ojciec jest rolnikiem. Uprawia warzywa.
  7. El policía ayuda a mantenernos seguros.Policjant pomaga nam czuć się bezpiecznie.
  8. Un bombero apaga incendios y salva personas.Strażak gasi pożary i ratuje ludzi.
  9. ¿Alguna vez has sido piloto?Czy kiedykolwiek byłeś pilotem?
  10. El panadero hace pan fresco cada mañana.Piekarz robi świeży chleb każdego ranka.
  11. Soy camarero. Sirvo comida a los clientes.Jestem kelnerem. Obsługuję klientów, podając jedzenie.
  12. Ella es cantante y canta canciones en el escenario.Ona jest piosenkarką i śpiewa piosenki na scenie.
  13. Él es artista. Pinta cuadros.On jest artystą. Maluje obrazy.
  14. Mi dentista revisa mis dientes dos veces al año.Mój dentysta sprawdza moje zęby dwa razy w roku.
  15. ¿Eres estudiante o trabajas ahora?Jesteś studentem czy już pracujesz?

Dialog

A¡Hola! ¿A qué te dedicas?
Cześć! Jaką masz pracę?
B¡Hola! Soy enfermero. Ayudo a personas enfermas.
Cześć! Jestem pielęgniarką. Pomagam chorym.
A¡Eso es genial! Soy conductor. Conduzco un autobús todos los días.
To świetnie! Jestem kierowcą. Codziennie jeżdżę autobusem.
B¿Te gusta tu trabajo?
Czy lubisz swoją pracę?
ASí, me gusta mucho. ¿Y a ti?
Tak, bardzo ją lubię. A ty?
BMe gusta ayudar a la gente. A veces trabajo con doctores.
Lubię pomagać ludziom. Czasem pracuję z lekarzami.
A¿Conoces a algún bombero o policía?
Znasz jakichś strażaków lub policjantów?
BSí, mi tío es bombero. Es muy valiente.
Tak, mój wujek jest strażakiem. Jest bardzo odważny.
A¡Eso suena interesante! Quiero conocer a un piloto algún día.
To brzmi ciekawie! Chcę kiedyś poznać pilota.
BQuizás conozcas a uno pronto. ¡Buena suerte!
Może wkrótce kogoś poznasz. Powodzenia!

Pytanie o zawody

Kontekst

Jesteś na wydarzeniu społecznym i pytasz różnych ludzi o ich pracę, aby dowiedzieć się więcej o różnych zawodach.

Kluczowe frazy

  1. ¡Hola! ¿Cuál es tu trabajo?Cześć! Jaka jest twoja praca?
  2. ¿Eres doctor o enfermero?Jesteś lekarzem czy pielęgniarką?
  3. ¿Trabajas como profesor?Pracujesz jako nauczyciel?
  4. ¿Puedes decirme si eres cocinero o panadero?Czy możesz mi powiedzieć, czy jesteś kucharzem czy piekarzem?
  5. ¿Eres conductor o piloto?Jesteś kierowcą czy pilotem?
  6. ¿Tu trabajo es ayudar a las personas como un policía o bombero?Czy twoja praca polega na pomaganiu ludziom, jak policjant lub strażak?
  7. ¿Trabajas en una granja como agricultor?Pracujesz na farmie jako rolnik?
  8. ¿Eres cantante o artista?Jesteś piosenkarzem czy artystą?
  9. ¿Tu trabajo es cuidar los dientes como dentista?Czy twoja praca polega na dbaniu o zęby, jak dentysta?
  10. ¿Eres estudiante o ya trabajas?Jesteś studentem czy już pracujesz?
  11. ¿Qué haces todos los días en tu trabajo?Co robisz codziennie w swojej pracy?
  12. ¿Puedes explicar qué hace una enfermera?Czy możesz wyjaśnić, co robi pielęgniarka?
  13. ¿Te gusta tu trabajo como camarero?Czy lubisz swoją pracę jako kelner?
  14. ¿Es difícil ser piloto?Czy trudno jest być pilotem?
  15. ¿Puedes contarme sobre tu trabajo como bombero?Czy możesz opowiedzieć o swojej pracy jako strażak?

Dialog

A¡Hola! ¿Cuál es tu trabajo?
Cześć! Jaka jest twoja praca?
BSoy profesor. Enseño a los niños todos los días.
Jestem nauczycielem. Codziennie uczę dzieci.
A¡Eso es interesante! ¿Eres profesor en una escuela?
To ciekawe! Czy jesteś nauczycielem w szkole?
BSí, trabajo en una escuela primaria.
Tak, pracuję w szkole podstawowej.
A¿Sabes si la persona de allá es doctor o enfermera?
Czy wiesz, czy tamta osoba to lekarz czy pielęgniarka?
BCreo que es enfermera. Trabaja en el hospital.
Myślę, że to pielęgniarka. Pracuje w szpitalu.
A¿Y el hombre con uniforme? ¿Es policía o bombero?
A co z mężczyzną w mundurze? Czy to policjant czy strażak?
BEs bombero. Ayuda a las personas en emergencias.
On jest strażakiem. Pomaga ludziom w nagłych wypadkach.
A¿Te gusta aprender sobre diferentes trabajos?
Lubisz poznawać różne zawody?
BSí, es divertido saber qué hacen las personas todos los días.
Tak, fajnie jest wiedzieć, co ludzie robią na co dzień.

Opisywanie wymarzonej pracy

Kontekst

Opowiadasz koledze z klasy o swojej wymarzonej pracy, wyjaśniając, co chcesz robić i dlaczego.

Kluczowe frazy

  1. ¡Hola! Quiero contarte sobre mi trabajo soñado.Cześć! Chcę opowiedzieć o mojej wymarzonej pracy.
  2. Mi trabajo soñado es ser doctor.Moja wymarzona praca to bycie lekarzem.
  3. Quiero ayudar a las personas y hacer que se sientan mejor.Chcę pomagać ludziom i sprawiać, by czuli się lepiej.
  4. Un profesor ayuda a los estudiantes a aprender cosas nuevas.Nauczyciel pomaga uczniom uczyć się nowych rzeczy.
  5. Una enfermera trabaja con doctores para cuidar a los pacientes.Pielęgniarka współpracuje z lekarzami, opiekując się pacjentami.
  6. Un cocinero prepara comida para que la gente la disfrute.Kucharz przygotowuje jedzenie, aby ludzie mogli się nim cieszyć.
  7. Un conductor lleva a las personas a sus lugares de forma segura.Kierowca bezpiecznie przewozi ludzi do ich miejsc.
  8. Un agricultor cultiva alimentos como verduras y frutas.Rolnik uprawia jedzenie, takie jak warzywa i owoce.
  9. Un policía mantiene la ciudad segura.Policjant dba o bezpieczeństwo miasta.
  10. Un bombero ayuda a las personas en incendios y emergencias.Strażak pomaga ludziom podczas pożarów i sytuacji awaryjnych.
  11. Un piloto vuela aviones a diferentes lugares.Pilot lata samolotami do różnych miejsc.
  12. Un panadero hace pan y pasteles.Piekarz robi chleb i ciasta.
  13. Un camarero sirve comida en un restaurante.Kelner podaje jedzenie w restauracji.
  14. Un cantante canta canciones para que la gente las disfrute.Piosenkarz śpiewa piosenki, aby ludzie mogli się nimi cieszyć.
  15. Un artista pinta cuadros y crea arte.Artysta maluje obrazy i tworzy sztukę.

Dialog

A¡Hola! Quiero hablar sobre mi trabajo soñado.
Cześć! Chcę porozmawiać o mojej wymarzonej pracy.
B¡Genial! ¿Cuál es tu trabajo soñado?
Świetnie! Jaka jest twoja wymarzona praca?
AQuiero ser doctor porque me gusta ayudar a las personas.
Chcę być lekarzem, bo lubię pomagać ludziom.
BEso es bueno. ¿Quieres ser enfermero o profesor también?
To miłe. Chcesz też być pielęgniarką lub nauczycielem?
ANo, me gusta ser doctor más que enfermero o profesor.
Nie, bardziej lubię być lekarzem niż pielęgniarką czy nauczycielem.
B¿Y otros trabajos como piloto o bombero?
A co z innymi zawodami, jak pilot czy strażak?
ACreo que esos trabajos son buenos, pero quiero ayudar a personas enfermas.
Myślę, że te zawody są dobre, ale chcę pomagać chorym.
B¿Eres estudiante ahora?
Jesteś teraz studentem?
ASí, soy estudiante y estudio mucho para ser doctor.
Tak, jestem studentem i uczę się pilnie, by zostać lekarzem.