Jak to działa Tematy Blog Funkcje
Sytuacje mówienia

Kupowanie owoców na targu

Kontekst

Jesteś na targu i chcesz kupić jabłka i banany. Pytasz sprzedawcę o cenę.

Kluczowe frazy

  1. ¡Hola!Cześć!
  2. ¡Buenos días!Dzień dobry!
  3. ¿Cuánto cuestan las manzanas?Ile kosztują jabłka?
  4. ¿Cuál es el precio de los plátanos?Jaka jest cena bananów?
  5. ¿Puedo comprar algunas manzanas?Czy mogę kupić trochę jabłek?
  6. Me gustaría comprar plátanos.Chciałbym kupić banany.
  7. ¿Cuánto cuesta un kilo?Ile za kilogram?
  8. ¿Está fresco?Czy to jest świeże?
  9. ¿Me puede dar dos kilos?Czy możesz dać mi dwa kilogramy?
  10. ¿Tiene algún descuento?Czy macie jakieś zniżki?
  11. ¡Gracias!Dziękuję!
  12. ¿Podría repetir el precio, por favor?Czy możesz powtórzyć cenę?
  13. ¿Cuánto es en total?Ile to kosztuje razem?
  14. ¿Puedo pagar con tarjeta?Czy mogę zapłacić kartą?
  15. ¡Que tenga un buen día!Miłego dnia!

Dialog

A¡Buenos días!
Dzień dobry!
B¡Buenos días! ¿Cómo puedo ayudarle?
Dzień dobry! W czym mogę pomóc?
A¿Cuánto cuestan las manzanas?
Ile kosztują jabłka?
BSon 3 dólares por kilo.
Kosztują 3 dolary za kilogram.
A¿Y los plátanos?
A banany?
BLos plátanos cuestan 2 dólares por kilo.
Banany kosztują 2 dolary za kilogram.
A¿Puedo comprar dos kilos de manzanas y un kilo de plátanos?
Czy mogę kupić dwa kilogramy jabłek i jeden kilogram bananów?
B¡Claro! Serán 8 dólares en total.
Oczywiście! To będzie łącznie 8 dolarów.
A¡Gracias! ¿Puedo pagar con tarjeta?
Dziękuję! Czy mogę zapłacić kartą?
BSí, puede. ¡Que tenga un buen día!
Tak, możesz. Miłego dnia!

Płacenie za ubrania

Kontekst

Znajdujesz koszulę, która ci się podoba w sklepie i pytasz kasjera, ile kosztuje, zanim zapłacisz.

Kluczowe frazy

  1. ¡Hola!Cześć!
  2. Disculpe.Przepraszam.
  3. ¿Cuánto cuesta esta camisa?Ile kosztuje ta koszula?
  4. ¿Me puede decir el precio?Czy możesz powiedzieć mi cenę?
  5. ¿Esta camisa es cara?Czy ta koszula jest droga?
  6. Me gusta esta camisa.Podoba mi się ta koszula.
  7. ¿Tiene esta en otro color?Czy macie to w innym kolorze?
  8. ¿Puedo probármela?Czy mogę to przymierzyć?
  9. ¿Dónde está el probador?Gdzie jest przymierzalnia?
  10. ¿Cómo pago?Jak mam zapłacić?
  11. ¿Puedo pagar con tarjeta?Czy mogę zapłacić kartą?
  12. ¿Hay algún descuento?Czy jest jakaś zniżka?
  13. ¡Gracias!Dziękuję!
  14. ¿Podría repetir el precio, por favor?Czy możesz powtórzyć cenę?
  15. Me gustaría comprar esto.Chciałbym to kupić.

Dialog

A¡Hola!
Cześć!
B¡Hola! ¿Cómo puedo ayudarle?
Cześć! W czym mogę pomóc?
ADisculpe, ¿cuánto cuesta esta camisa?
Przepraszam, ile kosztuje ta koszula?
BCuesta veinte dólares.
Kosztuje dwadzieścia dolarów.
A¿Podría repetir el precio, por favor?
Czy możesz powtórzyć cenę?
BClaro, son veinte dólares.
Oczywiście, to dwadzieścia dolarów.
A¡Gracias! Me gustaría comprar esto.
Dziękuję! Chciałbym to kupić.
B¡Genial! Puede pagar en la caja.
Świetnie! Możesz zapłacić przy kasie.

Prośba o resztę

Kontekst

Masz banknot dziesięciodolarowy, ale sklep przyjmuje tylko mniejsze banknoty. Proszysz sprzedawcę o wydanie reszty.

Kluczowe frazy

  1. HolaCześć
  2. DisculpePrzepraszam
  3. ¿Puede ayudarme?Czy możesz mi pomóc?
  4. Tengo un billete de diez dólaresMam banknot dziesięciodolarowy
  5. ¿Tiene cambio?Czy masz resztę?
  6. ¿Puede cambiar esto?Czy możesz to rozmienic?
  7. Necesito billetes más pequeñosPotrzebuję mniejszych banknotów
  8. ¿Acepta billetes de diez dólares?Czy przyjmujecie banknoty dziesięciodolarowe?
  9. ¿Podría darme cambio, por favor?Czy możesz proszę dać mi resztę?
  10. ¿Cuánto cambio puede dar?Ile reszty możesz dać?
  11. Lo siento, no entiendoPrzepraszam, nie rozumiem
  12. ¿Puede decir eso otra vez?Czy możesz to powtórzyć?
  13. GraciasDziękuję
  14. Que tenga un buen díaMiłego dnia
  15. AdiósDo widzenia

Dialog

AHola
Cześć
BHola, ¿cómo puedo ayudarle?
Cześć, w czym mogę pomóc?
ATengo un billete de diez dólares. ¿Puede cambiarlo?
Mam banknot dziesięciodolarowy. Czy możesz to rozmienic?
BLo siento, solo aceptamos billetes más pequeños.
Przepraszam, przyjmujemy tylko mniejsze banknoty.
A¿Tiene cambio para diez dólares?
Czy masz resztę do dziesięciu dolarów?
BSí, puedo darle dos billetes de cinco dólares.
Tak, mogę dać ci dwa banknoty po pięć dolarów.
AMuchas gracias.
Bardzo dziękuję.
BDe nada. ¡Que tenga un buen día!
Proszę bardzo. Miłego dnia!
AAdiós
Do widzenia

Wybór prezentu

Kontekst

Chcesz kupić prezent dla przyjaciela i pytasz sprzedawcę o sugestie mieszczące się w twoim budżecie.

Kluczowe frazy

  1. ¡Hola!Cześć!
  2. ¡Buenos días!Dzień dobry!
  3. ¿Puede ayudarme?Czy możesz mi pomóc?
  4. Quiero comprar un regalo.Chcę kupić prezent.
  5. ¿Tiene alguna sugerencia?Czy masz jakieś propozycje?
  6. Tengo un presupuesto pequeño.Mam mały budżet.
  7. ¿Cuánto cuesta esto?Ile to kosztuje?
  8. ¿Este regalo es bueno para un amigo?Czy ten prezent jest dobry dla przyjaciela?
  9. ¿Puede mostrarme otra cosa?Czy możesz pokazać mi coś innego?
  10. Me gusta este.Podoba mi się ten.
  11. ¿Lo tiene en otro color?Czy masz to w innym kolorze?
  12. ¿Puedo pagar con tarjeta?Czy mogę zapłacić kartą?
  13. Gracias por su ayuda.Dziękuję za pomoc.
  14. Estoy buscando un regalo de cumpleaños.Szukam prezentu na urodziny.
  15. ¿Puede recomendar algo por menos de 20 dólares?Czy możesz polecić coś poniżej 20 dolarów?

Dialog

A¡Hola! ¿Puede ayudarme?
Cześć! Czy możesz mi pomóc?
B¡Buenos días! Por supuesto, ¿qué necesita?
Dzień dobry! Oczywiście, czego potrzebujesz?
AQuiero comprar un regalo para mi amigo.
Chcę kupić prezent dla mojego przyjaciela.
B¿Tiene alguna sugerencia o presupuesto?
Czy masz jakieś propozycje lub budżet?
ASí, tengo un presupuesto pequeño. Quizás menos de 20 dólares.
Tak, mam mały budżet. Może poniżej 20 dolarów.
BTenemos unas tazas y libros bonitos por menos de 20 dólares.
Mamy ładne kubki i książki poniżej 20 dolarów.
A¿Puede mostrarme las tazas?
Czy możesz pokazać mi kubki?
BClaro, aquí están. ¿Cuánto cuesta esta?
Oczywiście, proszę bardzo. Ile kosztuje ten?
A¿Cuánto cuesta esta taza?
Ile kosztuje ten kubek?
BCuesta 15 dólares.
Kosztuje 15 dolarów.

Używanie karty kredytowej

Kontekst

Chcesz zapłacić za zakupy kartą kredytową i pytasz kasjera, czy jest ona akceptowana.

Kluczowe frazy

  1. HolaCześć
  2. DisculpePrzepraszam
  3. ¿Acepta tarjetas de crédito?Czy przyjmujecie karty kredytowe?
  4. ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?Czy mogę zapłacić kartą kredytową?
  5. ¿Está bien usar tarjeta de crédito aquí?Czy można tu użyć karty kredytowej?
  6. Quiero pagar con mi tarjeta de créditoChcę zapłacić moją kartą kredytową
  7. ¿Puedo pagar con tarjeta?Czy mogę zapłacić kartą?
  8. ¿Aceptan tarjetas de crédito?Czy przyjmujecie karty kredytowe?
  9. ¿Es posible pagar con tarjeta de crédito?Czy możliwa jest płatność kartą kredytową?
  10. ¿Puedo usar mi tarjeta para pagar?Czy mogę użyć mojej karty do zapłaty?
  11. Disculpe, ¿aceptan tarjetas?Przepraszam, czy przyjmujecie karty?
  12. ¿Puedo pagar con tarjeta en lugar de efectivo?Czy mogę zapłacić kartą zamiast gotówki?
  13. ¿Está bien si uso mi tarjeta de crédito?Czy mogę użyć mojej karty kredytowej?
  14. ¿Tiene pago con tarjeta?Czy macie płatność kartą?
  15. ¿Puede decirme si aceptan tarjetas de crédito?Czy możesz powiedzieć, czy przyjmujecie karty kredytowe?

Dialog

A¡Hola!
Cześć!
B¡Hola! ¿Cómo puedo ayudarle?
Cześć! W czym mogę pomóc?
A¿Aceptan tarjetas de crédito?
Czy przyjmujecie karty kredytowe?
BSí, aceptamos. Puede pagar con tarjeta de crédito.
Tak, przyjmujemy. Możesz zapłacić kartą kredytową.
A¡Genial! ¿Puedo pagar con mi tarjeta de crédito estas compras?
Świetnie! Czy mogę zapłacić moją kartą kredytową za te zakupy?
BPor supuesto. Por favor, inserte su tarjeta aquí.
Oczywiście. Proszę włożyć kartę tutaj.
A¡Gracias!
Dziękuję!
B¡De nada! Que tenga un buen día.
Proszę bardzo! Miłego dnia.