Jak to działa Tematy Blog Funkcje
Sytuacje mówienia

Rezerwacja pokoju hotelowego

Kontekst

Dzwonisz do hotelu, aby zarezerwować pokój na wakacje i pytasz o dostępność oraz ceny.

Kluczowe frazy

  1. Salve, vorrei prenotare una camera d'albergo.Witam, chciałbym zarezerwować pokój w hotelu.
  2. Avete camere disponibili per la prossima settimana?Czy macie wolne pokoje na przyszły tydzień?
  3. Quanto costa una camera a notte?Ile kosztuje pokój za noc?
  4. La colazione è inclusa nel prezzo?Czy śniadanie jest wliczone w cenę?
  5. Posso avere una camera con vista sulla spiaggia o sulla montagna?Czy mogę dostać pokój z widokiem na plażę lub góry?
  6. Avete una mappa della zona locale?Czy macie mapę okolicy?
  7. L'hotel è vicino all'aeroporto o alla stazione ferroviaria?Czy hotel jest blisko lotniska lub dworca kolejowego?
  8. Posso lasciare i miei bagagli in hotel prima del check-in?Czy mogę przechować bagaż w hotelu przed zameldowaniem?
  9. Offrite tour o biglietti per attrazioni locali?Czy oferujecie wycieczki lub bilety na lokalne atrakcje?
  10. Posso pagare con carta di credito o in contanti?Czy mogę zapłacić kartą kredytową lub gotówką?
  11. C'è una fermata dell'autobus vicino all'hotel?Czy w pobliżu hotelu jest przystanek autobusowy?
  12. Devo mostrare il passaporto al momento del check-in?Czy muszę okazać paszport podczas zameldowania?
  13. Posso portare la valigia e la macchina fotografica in camera?Czy mogę zabrać walizkę i aparat do pokoju?
  14. Ci sono negozi di souvenir nelle vicinanze?Czy w pobliżu są sklepy z pamiątkami?
  15. Grazie per il vostro aiuto. Non vedo l'ora di andare in vacanza.Dziękuję za pomoc. Nie mogę się doczekać wakacji.

Dialog

ASalve, vorrei prenotare una camera d'albergo per la mia vacanza.
Witam, chcę zarezerwować pokój w hotelu na wakacje.
BSalve! Quando arriverà e per quante notti soggiornerà?
Witam! Kiedy przyjedziesz i na ile nocy zostaniesz?
AArriverò lunedì prossimo e resterò per tre notti.
Przyjadę w następny poniedziałek i zostanę na trzy noce.
BAbbiamo camere disponibili. Il prezzo è di 80$ a notte, colazione inclusa.
Mamy wolne pokoje. Cena to 80 dolarów za noc, wliczone śniadanie.
AOttimo! L'hotel è vicino all'aeroporto o alla stazione ferroviaria?
Świetnie! Czy hotel jest blisko lotniska lub dworca kolejowego?
BSì, è vicino sia all'aeroporto che alla stazione ferroviaria.
Tak, jest blisko zarówno lotniska, jak i dworca kolejowego.
APosso lasciare i bagagli prima del check-in?
Czy mogę przechować bagaż przed zameldowaniem?
BSì, può lasciare i bagagli alla reception.
Tak, możesz zostawić bagaż w recepcji.
AAvete una mappa della zona e informazioni sui tour?
Czy macie mapę okolicy i informacje o wycieczkach?
BSì, forniamo una mappa e possiamo aiutarla a prenotare i tour.
Tak, mamy mapę i możemy pomóc w rezerwacji wycieczek.

Pytanie o drogę na lotnisku

Kontekst

Przyjeżdżasz na nowe lotnisko i pytasz pracownika, gdzie znajduje się miejsce odbioru bagażu.

Kluczowe frazy

  1. Mi scusi, dov'è l'area ritiro bagagli?Przepraszam, gdzie jest miejsce odbioru bagażu?
  2. Può mostrarmi sulla mappa dell'aeroporto dove si ritirano i bagagli?Czy możesz pokazać mi na mapie lotniska, gdzie jest odbiór bagażu?
  3. Devo trovare il posto dove prendere la mia valigia.Muszę znaleźć miejsce, gdzie odbiorę moją walizkę.
  4. Il ritiro bagagli è vicino alla stazione ferroviaria o degli autobus?Czy odbiór bagażu jest blisko dworca kolejowego lub autobusowego?
  5. Dove posso trovare una biglietteria per l'autobus per l'hotel?Gdzie mogę znaleźć kasę biletową na autobus do hotelu?
  6. Mi serve il passaporto per ritirare i bagagli?Czy potrzebuję paszportu, aby odebrać bagaż?
  7. C'è un posto dove posso conservare la mia macchina fotografica in sicurezza qui?Czy jest tu miejsce, gdzie mogę bezpiecznie przechować aparat?
  8. Può aiutarmi a trovare l'area bagagli per il mio viaggio di vacanza?Czy możesz pomóc mi znaleźć miejsce odbioru bagażu na moją wycieczkę wakacyjną?
  9. Dov'è il negozio di souvenir in aeroporto?Gdzie jest sklep z pamiątkami na lotnisku?
  10. Come faccio ad andare dal ritiro bagagli al banco tour della montagna?Jak dostać się z odbioru bagażu do stanowiska wycieczek górskich?
  11. L'area ritiro bagagli è prima o dopo il controllo passaporti?Czy miejsce odbioru bagażu jest przed czy po kontroli paszportowej?
  12. Potrebbe dirmi se l'area bagagli è vicino al banco tour della spiaggia?Czy możesz powiedzieć, czy miejsce odbioru bagażu jest blisko stanowiska wycieczek na plażę?
  13. Ho una valigia e dei bagagli; dove li ritiro?Mam walizkę i trochę bagażu; gdzie je odbiorę?
  14. Posso avere una mappa dell'aeroporto per trovare il ritiro bagagli?Czy mogę dostać mapę lotniska, aby znaleźć miejsce odbioru bagażu?
  15. C'è una fermata dell'autobus vicino al ritiro bagagli per la navetta dell'hotel?Czy jest przystanek autobusowy blisko odbioru bagażu na hotelowy shuttle?

Dialog

ASalve, può aiutarmi? Dov'è l'area ritiro bagagli?
Witam, czy możesz mi pomóc? Gdzie jest miejsce odbioru bagażu?
BSalve! Sì, l'area ritiro bagagli è al primo piano, vicino alla stazione ferroviaria.
Witam! Tak, miejsce odbioru bagażu jest na pierwszym piętrze, blisko dworca kolejowego.
AGrazie. Mi serve il passaporto per ritirare i bagagli?
Dziękuję. Czy potrzebuję paszportu, aby odebrać bagaż?
BNo, serve solo il biglietto dei bagagli.
Nie, potrzebny jest tylko bilet na bagaż.
AOttimo. C'è una fermata dell'autobus vicino al ritiro bagagli per la navetta dell'hotel?
Świetnie. Czy jest przystanek autobusowy blisko odbioru bagażu na hotelowy shuttle?
BSì, la fermata è proprio fuori, accanto al negozio di souvenir.
Tak, przystanek jest tuż na zewnątrz, obok sklepu z pamiątkami.
APosso avere una mappa dell'aeroporto per trovare i tour della spiaggia e della montagna?
Czy mogę dostać mapę lotniska, aby znaleźć wycieczki na plażę i w góry?
BCertamente, ecco una mappa. Il banco tour della spiaggia è vicino all'area bagagli.
Oczywiście, oto mapa. Stanowisko wycieczek na plażę jest blisko miejsca odbioru bagażu.
AGrazie mille! Voglio anche comprare una macchina fotografica per la mia vacanza.
Bardzo dziękuję! Chcę też kupić aparat na wakacje.
BC'è un negozio di macchine fotografiche accanto alla biglietteria del treno.
Jest sklep z aparatami obok kasy biletowej na pociąg.

Zamawianie jedzenia w restauracji podczas podróży

Kontekst

Jesteś w restauracji w obcym mieście i zamawiasz posiłek z menu.

Kluczowe frazy

  1. Salve, posso vedere il menù per favore?Witam, czy mogę zobaczyć menu, proszę?
  2. Avete piatti con pollo o pesce?Czy macie dania z kurczakiem lub rybą?
  3. Vorrei ordinare un pasto per la mia giornata di vacanza.Chciałbym zamówić posiłek na mój dzień wakacyjny.
  4. La spiaggia è vicina al ristorante?Czy plaża jest blisko restauracji?
  5. Posso avere una mappa della città con il mio pasto?Czy mogę dostać mapę miasta wraz z posiłkiem?
  6. Accettate pagamenti con carta o ticket?Czy akceptujecie płatność kartą lub biletem?
  7. Ho bisogno di un pasto prima di prendere il treno.Potrzebuję posiłku przed odjazdem pociągu.
  8. Può consigliarmi un piatto per qualcuno con bagagli?Czy możesz polecić danie dla kogoś z bagażem?
  9. C'è una vista sulla montagna dal ristorante dell'hotel?Czy z restauracji hotelowej jest widok na góry?
  10. Posso scattare una foto con la mia macchina fotografica qui?Czy mogę tu zrobić zdjęcie moim aparatem?
  11. Voglio ordinare da mangiare e poi andare in aeroporto.Chcę zamówić jedzenie, a potem jechać na lotnisko.
  12. Avete souvenir o cibo locale da provare?Czy macie jakieś pamiątki lub lokalne jedzenie do spróbowania?
  13. Posso avere una porzione della dimensione di una valigia, per favore?Poproszę porcję wielkości walizki.
  14. Ho dimenticato il passaporto, posso comunque ordinare da mangiare?Zapomniałem paszportu, czy mogę mimo to zamówić jedzenie?
  15. Potrebbe ripetere il piatto con il pesce nel menù?Czy możesz powtórzyć danie z rybą z menu?

Dialog

ASalve, posso vedere il menù per favore?
Witam, czy mogę zobaczyć menu, proszę?
BCertamente! Ecco il menù con i nostri piatti locali.
Oczywiście! Oto menu z naszymi lokalnymi potrawami.
AAvete piatti con pollo o pesce?
Czy macie dania z kurczakiem lub rybą?
BSì, abbiamo pollo alla griglia e pesce con riso.
Tak, mamy grillowanego kurczaka i rybę z ryżem.
AVorrei ordinare il piatto di pesce, per favore.
Chciałbym zamówić danie z rybą, proszę.
BOttima scelta! Vuole una mappa della città con il suo pasto?
Świetny wybór! Czy chcesz mapę miasta do posiłku?
ASì, per favore. Voglio visitare la spiaggia e la montagna domani.
Tak, poproszę. Chcę jutro odwiedzić plażę i góry.
BEcco la mappa. Ha bisogno di aiuto con i bagagli o la valigia?
Oto mapa. Czy potrzebujesz pomocy z bagażem lub walizką?
ANo, grazie. Farò delle foto con la mia macchina fotografica dopo aver mangiato.
Nie, dziękuję. Po jedzeniu zrobię zdjęcia aparatem.
BBuon appetito e buona vacanza!
Smacznego i udanych wakacji!