Poznawanie nowego kolegi z klasy
Kontekst
Jesteś na nowej lekcji języka i musisz przedstawić się koledze z klasy po raz pierwszy.
Kluczowe frazy
- Привіт, мене звати Джон. Яке ваше прізвище?Cześć, mam na imię John. Jakie jest Twoje nazwisko?
- Радий зустрічі! Яка у вас професія?Miło Cię poznać! Jaki jest Twój zawód?
- Звідки ви родом?Skąd pochodzisz?
- Ви зараз живете в цьому місті?Czy obecnie mieszkasz w tym mieście?
- Я неодружений. А ви?Jestem singlem. A Ty?
- Чи є у вас колеги в цьому класі?Czy masz kolegów z pracy na tych zajęciach?
- Чи можете розповісти мені про свій досвід?Czy możesz opowiedzieć mi o swoim pochodzeniu?
- Який у вас ступінь освіти?Jaki masz tytuł naukowy?
- Чи маєте ви досвід роботи з цією мовою?Czy masz jakieś doświadczenie z tym językiem?
- Які у вас інтереси?Jakie są Twoje zainteresowania?
- Я народився в невеликому містечку неподалік.Urodziłem się w małym miasteczku w pobliżu.
- Радий зустрічі.Miło Cię poznać.
- Чи могли б ви трохи розповісти про свій профіль?Czy mógłbyś podzielić się trochę informacjami o swoim profilu?
- Ви одружені чи неодружені?Czy jesteś żonaty czy singlem?
- Де ваше рідне місто?Gdzie jest Twoje rodzinne miasto?
Dialog
AПривіт! Мене звати Сара. Яке ваше прізвище?
Cześć! Mam na imię Sarah. Jakie jest Twoje nazwisko?
BПривіт, Сара, я Майкл Браун. Радий зустрічі.
Cześć Sarah, jestem Michael Brown. Miło Cię poznać.
AРадий зустрічі, Майкле. Яка у вас професія?
Miło Cię poznać, Michael. Jaki jest Twój zawód?
BЯ вчитель. А ти?
Jestem nauczycielem. A Ty?
AЯ працюю графічним дизайнером. Звідки ти родом?
Pracuję jako grafik. Skąd pochodzisz?
BЯ народився в Чикаго, але зараз живу тут. А ти?
Urodziłem się w Chicago, ale obecnie tu mieszkam. A Ty?
AЯ родом із Бостона. Чи маєш досвід роботи з цією мовою?
Pochodzę z Bostonu. Czy masz jakieś doświadczenie z tym językiem?
BТак, я вивчав її два роки раніше. А який у тебе досвід?
Tak, uczyłem się go przez dwa lata wcześniej. A Ty, jakie masz wykształcenie?
AУ мене ступінь з мистецтва і деякий досвід у мовах. Які у тебе інтереси?
Mam tytuł z sztuki i trochę doświadczenia z językami. Jakie są Twoje zainteresowania?
BМені подобається читати і подорожувати. Радий зустрічі, Сара.
Lubię czytać i podróżować. Miło Cię poznać, Sarah.