Podróże (Ukraiński) - 15 słów do nauki · Poziom B2

вирушати /vɪˈruʃɑtɪ/ ✓ Nauczone

Наступного місяця ми розпочнемо нашу пригоду в Південно-Східну Азію.

Wyruszymy w naszą przygodę do Azji Południowo-Wschodniej w przyszłym miesiącu.

wyruszać

перетинати /pɛrɛˈtɪnɑtɪ/ ✓ Nauczone

Туристам довелося подолати складну гірську місцевість, щоб дістатися до села.

Wędrownicy musieli pokonać trudny, górski teren, aby dotrzeć do wioski.

przechodzić

тимчасовий перебіг /tɪmˈtʃɑsɔvɪj pɛrɛˈbɪk/ ✓ Nauczone

Під час мого перебування в Японії я відкрив для себе дивовижні місцеві ресторани.

Podczas mojego pobytu w Japonii odkryłem niesamowite lokalne restauracje.

pobyt

контрольна точка /kɔnˈtrolnɑ ˈtɔtʃkɑ/ ✓ Nauczone

Ми зупинилися на кількох контрольних пунктах вздовж прибережної дороги.

Zatrzymaliśmy się w kilku punktach orientacyjnych wzdłuż przybrzeżnej drogi.

punkt orientacyjny

тяга до мандрів /ˈtʲɑɡɑ dɔ ˈmɑndrɪf/ ✓ Nauczone

Її жага до подорожей спонукала її відвідати понад п'ятдесят країн.

Jej pragnienie podróżowania skłoniło ją do odwiedzenia ponad pięćdziesięciu krajów.

pragnienie podróżowania

петляти /pɛtˈlʲɑtɪ/ ✓ Nauczone

Ми вирішили прогулятися вулицями історичного міста.

Postanowiliśmy wędrować przez stare uliczki historycznego miasta.

wędrować

паломництво /pɑlɔmˈnɪtstvɔ/ ✓ Nauczone

Багато людей здійснюють паломництво до цієї священної релігійної святині.

Wiele osób podejmuje pielgrzymkę do tego świętego miejsca religijnego.

pielgrzymka

експедиція /ɛkspɛˈdɪtsiʲɑ/ ✓ Nauczone

Арктична експедиція вимагала місяців ретельної підготовки.

Ekspedycja na Arktykę wymagała miesięcy starannych przygotowań.

ekspedycja

кочовий /kɔˈtʃɔvɪj/ ✓ Nauczone

Вона прийняла кочовий спосіб життя, подорожуючи з країни в країну.

Przyjęła nomadyczny styl życia, podróżując z kraju do kraju.

nomadyczny

вигідна позиція /vɪˈɦɪdnɑ pɔzɪˈtsiʲɑ/ ✓ Nauczone

З вершини пагорба ми могли бачити всю долину.

Z punktu obserwacyjnego na wzgórzu mogliśmy zobaczyć całą dolinę.

punkt obserwacyjny

мандрівний /mɑnˈdrɪvnɪj/ ✓ Nauczone

Мандрівний музикант виступав у різних містах кожного тижня.

Wędrujący muzyk występował w różnych miastach co tydzień.

wędrowny

мандрівка /mɑnˈdrɪfkɑ/ ✓ Nauczone

Його мандри по Азії тривали майже два роки.

Jego wędrówka po Azji trwała prawie dwa lata.

pielgrzymka

десинхроноз /dɛsɪnxrɔˈnɔz/ ✓ Nauczone

Після довгого польоту я страждав від джет-лагу протягом трьох днів.

Po długim locie cierpiałem na jet lag przez trzy dni.

dysharmonia czasu

поза звичайними маршрутами /ˈpɔzɑ zvɪˈtʃɑjnɪmɪ mɑrʃˈrutɑmɪ/ ✓ Nauczone

Під час подорожі ми виявили чарівне село в глухому куточку.

Podczas naszej podróży odkryliśmy urocze miasteczko z dala od utartych szlaków.

z dala od utartych szlaków

репатріація /rɛpɑtriˈɑt͡sɪjɑ/ ✓ Nauczone

Посольство організувало репатріацію застряглих мандрівників.

Ambasada zorganizowała repatriację uwięzionych podróżnych.

repatriacja

Podróże · B2 Ukraiński