Codzienne Czynności (Ukraiński) - 15 słów do nauki · Poziom C2

розмірковувати /rɔzˈmʲirkɔwuwɑtɪ/ ✓ Nauczone

Щовечора вона схильна розмірковувати над минулими рішеннями.

Każdego wieczoru ma tendencję do rozpamiętywania przeszłych decyzji.

rozmyślać

імпровізувати /imprɔwʲiˈzuwɑtɪ/ ✓ Nauczone

Йому довелося імпровізувати під час ранкової презентації без жодних нотаток.

Musiał improwizować swoją poranną prezentację bez żadnych notatek.

improwizować

омивати /ɔmɪˈwɑtɪ/ ✓ Nauczone

Він приділяє час ретельному вмиванню, перш ніж розпочати свій день.

Poświęca czas na dokładne obmycie się przed rozpoczęciem dnia.

ablucjonować

прогулюватися /prɔɦuˈlʲuwɑtɪsʲɑ/ ✓ Nauczone

Вона любить прогулюватися парком до сніданку.

Lubi przechadzać się po parku przed śniadaniem.

przechadzać się

обмірковувати /ɔbˈmʲirkɔwuwɑtɪ/ ✓ Nauczone

Щоранку він ретельно обмірковує свій денний розпорядок.

Każdego ranka dokładnie zastanawia się nad swoim codziennym planem dnia.

deliberować

ізолювати /izɔlʲuˈwɑtɪ/ ✓ Nauczone

Щодня вона усамітнюється на годину, щоб читати без жодних перешкод.

Każdego dnia odizolowuje się na godzinę, aby czytać bez zakłóceń.

izolować

перекалібровувати /pɛrɛkɑˈlʲibrɔwuwɑtɪ/ ✓ Nauczone

Він коригує свій розпорядок щоразу, коли його графік кардинально змінюється.

Dostosowuje swój rytm dnia za każdym razem, gdy jego harmonogram ulega drastycznym zmianom.

rekalibrować

існувати /isnuˈwɑtɪ/ ✓ Nauczone

У завантажені тижні вона харчується наспіх приготованою їжею.

W pracowite tygodnie żywi się pospiesznie przygotowanymi posiłkami.

egzystować

визволяти /wɪzwɔˈlʲɑtɪ/ ✓ Nauczone

Йому важко вирватися з тривалого читання ранкових електронних листів.

Ma trudności z wyrwaniem się z długich porannych wiadomości e-mail.

wyswobodzić

загартовувати /zɑɦɑrˈtɔwuwɑtɪ/ ✓ Nauczone

Роки ранніх підйомів привчили її вставати до світанку.

Lata wczesnych pobudek sprawiły, że wstawanie przed świtem stało się dla niej czymś naturalnym.

zahartować

привчати /prɪwˈtʃɑtɪ/ ✓ Nauczone

Вона привчила себе до суворого вечірнього ритуалу розслаблення перед сном.

Przyzwyczaiła się do rygorystycznego wieczornego rytuału wyciszania się.

przyzwyczajać

перемежовувати /pɛrɛmɛˈʒɔwuwɑtɪ/ ✓ Nauczone

Він вставляє короткі перерви протягом свого напруженого робочого дня.

Przeplatał swój wymagający dzień pracy krótkimi przerwami.

przeplatać

влаштовуватися /wlɑʃˈtɔwuwɑtɪsʲɑ/ ✓ Nauczone

Вона влаштувалася за своїм столом задовго до того, як прокинулися всі в домі.

Zaszyła się przy swoim biurku na długo przed tym, jak reszta domowników się obudziła.

umieszczać wygodnie

накидати контури /nɑkɪˈdɑtɪ ˈkɔnturɪ/ ✓ Nauczone

Щоранку він окреслює ключові завдання, які має виконати.

Każdego ranka szkicuje w zarysie kluczowe zadania, które musi wykonać.

szkicować

коливатися /kɔlɪˈwɑtɪsʲɑ/ ✓ Nauczone

Її енергія протягом дня коливається між продуктивністю та втомою.

Jej energia przez cały dzień oscyluje między produktywnością a zmęczeniem.

oscylować

Codzienne Czynności · C2 Ukraiński