Бронювання номера в готелі
Контекст
Ви телефонуєте до готелю, щоб забронювати номер для вашої відпустки, і запитуєте про наявність та ціни.
Ключові фрази
- Hola, me gustaría reservar una habitación de hotel.Привіт, я хотів би забронювати номер у готелі.
- ¿Tiene habitaciones disponibles para la próxima semana?Чи є у вас вільні номери на наступний тиждень?
- ¿Cuánto cuesta una habitación por noche?Скільки коштує номер за ніч?
- ¿El desayuno está incluido en el precio?Чи включений сніданок у ціну?
- ¿Puedo obtener una habitación con vista a la playa o a la montaña?Чи можу я отримати номер з видом на пляж або гори?
- ¿Tiene un mapa de la zona local?Чи є у вас карта місцевості?
- ¿Está el hotel cerca del aeropuerto o de la estación de tren?Чи близько готель до аеропорту або залізничної станції?
- ¿Puedo guardar mi equipaje en el hotel antes del check-in?Чи можу я залишити багаж у готелі до реєстрації?
- ¿Ofrecen tours o entradas para atracciones locales?Чи пропонуєте ви екскурсії або квитки на місцеві атракції?
- ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito o en efectivo?Чи можу я оплатити кредитною карткою або готівкою?
- ¿Hay una parada de autobús cerca del hotel?Чи є зупинка автобуса біля готелю?
- ¿Necesito mostrar mi pasaporte al hacer el check-in?Чи потрібно показувати паспорт при реєстрації?
- ¿Puedo llevar mi maleta y cámara a la habitación?Чи можу я взяти валізу та камеру в номер?
- ¿Hay tiendas de souvenirs cerca?Чи є поруч магазини сувенірів?
- Gracias por su ayuda. Espero con ansias mis vacaciones.Дякую за вашу допомогу. З нетерпінням чекаю на відпустку.
Діалог
AHola, quiero reservar una habitación de hotel para mis vacaciones.
Привіт, я хочу забронювати номер у готелі для моєї відпустки.
B¡Hola! ¿Cuándo llegará y cuántas noches se quedará?
Привіт! Коли ви приїдете і на скільки ночей залишитесь?
ALlegaré el próximo lunes y me quedaré tres noches.
Я приїду наступного понеділка і залишусь на три ночі.
BTenemos habitaciones disponibles. El precio es de $80 por noche, desayuno incluido.
У нас є вільні номери. Ціна 80 доларів за ніч, сніданок включено.
A¡Genial! ¿Está el hotel cerca del aeropuerto o de la estación de tren?
Чудово! Готель близько до аеропорту чи залізничної станції?
BSí, está cerca tanto del aeropuerto como de la estación de tren.
Так, він близько і до аеропорту, і до залізничної станції.
A¿Puedo guardar mi equipaje antes del check-in?
Чи можу я залишити багаж до реєстрації?
BSí, puede dejar su equipaje en la recepción.
Так, ви можете залишити багаж на рецепції.
A¿Tiene un mapa de la zona e información sobre tours?
Чи є у вас карта місцевості та інформація про екскурсії?
BSí, proporcionamos un mapa y podemos ayudarle a reservar tours.
Так, ми надаємо карту і можемо допомогти з бронюванням турів.